Voorbeelden van het gebruik van Containers in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Containers zijn vies.
Müllcontainer sind eklig.Doorzoek de containers.
De containers werken niet.
Die Container funktionieren nicht.Opties voor grote containers.
Containers bij het reservoir?
Der Container am Wasserspeicher?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
plastic containerandere containergrote containerslege containersvolledige containerverschillende containersgratis containersvolle containers
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Maar jullie containers zaten halfvol.
Eure Container waren nur halbvoll.Inlegstukken voor kleine containers.
Zes containers, niet zo groot.
Er zijn duizenden containers in de haven.
Im Hafen sind Tausende Container.Die containers zijn niet geleidend.
Diese Behälter sind nicht leitend.Ik woonde in opvanghuizen,at uit containers.
Ich lebte in Notunterkünften,aß aus Mülltonnen.Twee containers, twee lichamen.
Zwei Müllcontainer, zwei Leichen.Onderhoud van uitrusting,bronnen en containers;
Wartung der Ausrüstung,der Strahlenquellen und der Behältnisse.Jullie containers waren halfvol.
Eure Container waren nur halbvoll.Gebruik alleen heldere oplossingen en onbeschadigde containers.
Verwenden Sie ausschließlich klare Lösungen und unbeschädigte Behältnisse.Uh, zes containers, niet zo groot.
Äh, sechs Kanister, nicht so groß.Containers voor het transport en de opslag van chirurgische instrumenten.
Behälter für Transport und Lagerung chirurgischer Instrumente.Verzegelde containers in de koelkast.
Versiegelte Kanister in der Gefriertruhe.Containers dienen volgens naar behoren gevalideerde methoden te worden gesloten.
Behältnisse sollten nach hinreichend validierten Methoden verschlossen werden.Hij wil in de containers kijken.-Wacht.
Warten Sie. Er will den Inhalt der Container sehen.Of containers voor radioactieve isotopen.
Oder Behälter für radioaktiver Isotope.Denk je dat ze weet dat deze containers van haar zijn en niet van ons?
Ob Sie weiß, dass die Mülltonnen ihre sind, nicht unsere?De containers zijn allemaal op slot.
Die Container sind alle verriegelt.De plaatselijke commissaris laat alle containers… en de vuilnisbelt doorzoeken.
Der örtliche Polizeichef lässt gerade alle Müllcontainer und die städtische Deponie prüfen.Deze containers zijn niet geleidend.
Diese Behälter sind nicht leitend.Gewoonlijk 20 voet containers(10 ton) voor staalpijp.
Normalerweise 20 Fuß der Behälter(10 Tonnen) für Stahlrohr.De containers lopen tussen de beide banden.
Die Kanister laufen zwischen die beiden Stränge.Naast de populaire containers uit porselein, marmer, klei, enz.
Neben beliebten Behälter aus Porzellan, Marmor, Ton usw.Containers en bulkgoederen Vrachtwagen vervoer van 1 en 3,5 ton Vervoer over zee.
HAZMAT heeft de containers in z'n auto onderzocht.
Das Gefahrgut-Team hat die Kanister in Mikhails Kofferraum untersucht.
