Wat Betekent DIREKT in het Duits - Duits Vertaling

• direkt
• sofort
• gleich
• unmittelbar

Voorbeelden van het gebruik van Direkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Maar mogelijk direkt.
Aber möglichst sofort.

Hij komt direkt ter zake.
Damit kommt er direkt zum Punkt.

Een ding zeg ik je direkt.
Eins sag ich dir gleich.

Je gaat direkt naar bed Benni!
Du gehst sofort ins Bett, Benji!

Ze ondertekende direkt.
Hat sie sofort unterzeichnet.

Het ligt direkt aan het strand.
Das Haus steht direkt am Strand.

Direkt bestellen- meteen profiteren.
Gleich bestellen- sofort profitieren.

We moeten direkt weg.
Wir müssen sofort hier weg.

Je moet direkt komen. Hij is veel slechter.
Viel schlechter. Du musst sofort kommen.

Dan kunnen we ook direkt vergeten.
Dann können wir's auch gleich lassen.

Ik kom direkt na school terug.
Nach der Schule komme ich gleich wieder.

Zij zijn nu vrij en direkt verkozen.
Sie sind jetzt frei und direkt gewählt.

Die gaat direkt in de hoogste versnelling!
Die geht gleich in die Vollen!

Hij is veel slechter. Je moet direkt komen.
Viel schlechter. Du musst sofort kommen.

Ze uploaden direkt naar de server.
Es wird direkt auf den Server hochgeladen.

Direkt achter het klooster kunt u wandern.
Direkt hinter der Klosteranlage kann man in die Elbauen wandern.

We brengen haar direkt naar binnen.
Wir bringen sie gleich rein.

Ik kwam direkt naar jou omdat hij niet te vertrouwen is.
Ich kam direkt zu Ihnen, weil ich ihm nicht trauen kann.

Waarom hebben jullie me niet direkt geroepen?
Warum habt ihr mich nicht gleich gerufen?

Als dat niet direkt stopt, krijgen jullie een 6!
Wenn das nicht sofort aufhört, schreibe ich euch eine 6 ein!

Ik bedoel, waarom gebruik je dan niet direkt de bladeren?
Was ich mich jetzt frage, wieso nehmen sie nicht gleich die Blätter?

Ik moet de Führer direkt spreken, ergens in Frankrijk.
Ich muss sofort den Führer sprechen, irgendwo in Frankreich.

Direkt na dit huis gaat u rechts over de brug.
Direkt nach diesem Haus biegen Sie rechts ab und fahren über die Brücke.

Ik laat dit direkt opruimen.
Ich werde das sofort aufräumen lassen.

De Direkt 2 wordt geleverd met stroke caps in drie verschillende maten.
Die Direkt 2 kommt mit Hub Kappen in drei verschiedenen Größen.

Zij zullen niet direkt jouw slaven worden.
Sie werden nicht sofort Ihre Sklaven werden.

UAH USD Kijk ook naar Accommodaties van Merlenhütte 251 Direkt Holidays!
UAH USD Schauen Sie auch nach Unterkünfte von Merlenhütte 251 Direkt Holidays!

M van het dalstation, Direkt bij het treinstation.
M zur Talstation, Direkt am Bahnhof.

Laten we direkt van start gaan. an ik je vragen jezelf voor te stellen?
Lassen Sie uns gleich beginnen. Wenn ich Sie bitten dürfte, sich vorzustellen?

Nee. ik scheld je niet direkt uit voor slet.
Nein. Ich nenne dich nicht sofort eine Schlampe.

Hoe "direkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Direkt daarna was het weer gelijk.

Man füllt sich direkt gern aufgenommen.

Mogelijkheid tot het direkt online boeken.

Het kán ook direkt met explosie.

kostenfreies WLAN direkt auf dem Platz.

Direkt ernaast een openlucht zwembad u.a.

Direkt gelegen aan het eigen kiezelstrand.

Aangebroken verpakking direkt weer goed sluiten.

Erhalten Sie Antworten direkt vom Künstler.

Hoe "gleich, sofort" te gebruiken in een Duits zin

Dennoch ist teuer nicht gleich besser.

bei den gegenständlichen Liegenschaften sofort akzeptieren.

Mond- und Planetenbilder werden sofort besser.

Zumal wenn ich gleich mit 5gr.

Der Fehler wurde nicht sofort registriert.

Daher: Daumen hoch und gleich nachgekauft!

Hab mit Schieferplatten gleich Höhlen gemacht.

gleich groß ist wie Bits Stored.

Erhalte Benachrichtigungen sofort und antworte direkt.

Bei letzteren Gelegenheiten sogar gleich zweimal.