Voorbeelden van het gebruik van Ensemble in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dit is haar ensemble.
Het ensemble is nu veel eigentijdser.
Das Ensemble ist viel.Ons kleine ensemble.
Unser kleines Ensemble.Uw ensemble staat u beroerd.
Ihr Ensemble steht Ihnen leider.Jullie gaan echt samen als een ensemble.
Ihr kommt wirklich alle als Ensemble zusammen.
Mensen vertalen ook
Ensemble van de broers Avsenik.
Hij trad ook op met het Music Ensemble of Benares.
Er trat auch mit dem Music Ensemble of Benares auf.Ensemble heeft deze vraag nog niet beantwoord.
Ensemble haben diese Frage nicht noch beantwortet.De veelkleurige Blake kan werken met een ensemble.
Die bunte Blake kann mit jedem Ensemble zu arbeiten.Stats bespreken Ensemble kiezers: toegenomen Source.
Stats diskutieren Ensemble Wähler: Sollte erhöht werden.Lk ben de zakelijk leider van het ensemble.
Ich vertrete das Ensemble in geschäftlichen Angelegenheiten.Hoe lang draag je dat ensemble al?-Goedemorgen. Zeg, Connor….
Connor, wie lange trägst du dieses… Ensemble schon? -Morgen.Mijn moeder treedt graag op met het ensemble Oogst.
Meine Mama tanzt und singt gerne im Ensemble"Ernteglück".Het TITANIC Ensemble bestaat uit 7 gerenommeerde professionele musici.
Das TITANIC Ensemble besteht aus 7 renommierten Profi-Musikern.Beschrijving ENS-bestand is een REAKTOR Ensemble Data.
Beschreibung Die ENS-Datei ist eine REAKTOR Ensemble Data.Schönberg ensemble, Asko ensemble directie Reinbert de Leeuw.
Schönberg ensemble, Asko ensemble, Dirigent: Reinbert de Leeuw.Haar amandelvormige teen box kan werken met een ensemble.
Ihr mandelförmiger Zehen kann mit jedem Ensemble arbeiten.Geen grote rol, maar in een ensemble of als swing bij dans.
Receptie bij late aankomst Modalités à définir ensemble.
Empfangsort bei später Anreise Modalités à définir ensemble.Asko|Schönberg is een Nederlands ensemble voor nieuwe muziek.
Neue Vocalsolisten Stuttgart ist ein Ensemble für Neue Musik.De schoenen zijn zeker het meest belangrijke gedeelte van het ensemble.
Die Schuhe sind definitiv der wichtigste Teil des Ensembles.Klassieke stijl, dat deel uitmaakt van het ensemble van Poltava empirestijl.
Klassischer Stil, die Teil des Ensembles von Poltawa Empire-Stil.Alfvén schreef in die hoedanigheid een aantal liederen voor dit ensemble.
Hij was een poos lid van het ensemble van het"Bremer Schauspielhaus.
Eine Zeit lang war Richter Mitglied des Ensembles des Bremer Schauspielhauses.Een chique versie van een vissersregenhoed maakt het ensemble af.
Eine schicke Version eines Anglerhuts ergänzt das Ensemble.Hij wordt begeleid door een ensemble onder leiding van Ruud Jacobs.
Die Exekutive leitete ein Generalkommissariat unter Leitung von Jakob Guiollett.Kasten voor inbouwapparatuur doen keuken interieur uniform en onopvallend ensemble.
Schränke für Einbaugeräte tun Küche Interieur Uniform und unaufdringlich Ensemble.Samen met het Balqana Ensemble brengt zij een meer Balkan gericht programma.
Zingt u alstublieft met ons mee… En nu, terwijl het ensemble zich opnieuw opstelt.
Singen Sie bitte mit uns das Ensemble neu aufstellt.In 1962 stichtte hij het Ensemble Musica Nova, dat hij ook tot 1977 dirigeerde.
Er war 1962 Begründer des Ensembles Musica Nova, das er auch bis 1977 dirigierte.
