Wat Betekent GADE in het Duits - Duits Vertaling

• beobachtet
• Gade
• verfolgten
• sehen
• beobachte
• Gattin

Voorbeelden van het gebruik van Gade in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij sloeg ons gade!
Er beobachtet uns!

Sla je me gade?-Niet lang?
Nicht lange. Saugst du mich ein?

Hij sloeg ze gade.
Er hat sie beobachtet.

Gade is mooi… en vriendelijk. slim.
Klug und freundlich. Gade ist schön.

Ik sla hem nu gade.
Ich beobachte ihn gerade.

Hij slaat ons gade en wacht ons op.
Er beobachtet uns und wartet auf uns.

Hallo, met mij, Gade.
Hallo, ich bin's, Gade.

Ik sloeg jullie gade door het raam.
Ich habe Sie beobachtet, durchs Fenster.

Ik sloeg je alleen gade.
Ich hab Sie nur beobachtet.

Sloeg ik hem gade. Jarenlang.
Jahrelang beobachtet. Ich habe ihn nur.

Hoe lang sloeg hij ons al gade?
Wie lang beobachtet er uns?

De heer Søren Gade JENSEN minister van Defensie.
Søren Gade JENSEN Minister der Verteidigung.

Sla haar gade.
Beobachtet sie, versteckt Euch.

Gade speelde in zijn jeugd bij Nibe Boldklub.
Hansen spielte in seiner Jugend bei Kjøbenhavns Boldklub.

En Tony slaat je gade?- Ja.
Und Tony beobachtet dich?- Yeah.

Wij slaan jullie gade… terwijl jullie naar ons uitkijken.
Wir beobachten euch… während ihr nach uns Ausschau haltet.

Ik sloeg ze een week gade.
Ich habe sie eine Woche beobachtet.

PL Met pijn in het hart slaan wij gade wat er in de Gazastrook gebeurt.
PL Wir verfolgen die Geschehnisse im Gaza-Streifen mit größtem Schmerz.

Ik sla jullie al duizend jaar gade.
Jahre habe ich euch beobachtet!

Slaat de maan u gade, Hermann?
Der Mond beobachtet Sie, Hermann?

Ik sloeg een perfect koppel gade.
Ich hab dieses perfekte Paar beobachtet.

Jagers slaan hun prooi gade vanaf uitzichtpunten. Dat zijn jagerstactieken.
Sie beobachten ihre Beute von Aussichtspunkten aus. Das sind grundlegende.

Jarenlang… sloeg ik hem gade.
Jahrelang beobachtet. Ich habe ihn nur.

Daarnaast heeft ze haar gade nog een jongere zoon Childebert III geschonken.
Daneben hatte sie ihrem Gatten noch einen jüngeren Sohn Childebert III. geboren.

Ik vind je net zo mooi als Gade.
Ich finde dich genauso schön wie Gade.

Jullie waren betoverend. We sloegen jullie gade in de strandvilla, en jullie waren….
Wir haben euch in der Villa beobachtet, und wir… Wir konnten den Blick nicht abwenden.

Rose, ik sla je al 'n week gade.
Rose… Ich beobachte Sie seit einer Woche.

Salomé koesterde echter een grote wrok tegen Herodes' gade, daar zij door deze wegens haar nederige afkomst minachtend werd behandeld.
Salome hegte aber gegen Herodes' Gattin großen Zorn, da sie von dieser wegen ihrer niedrigeren Herkunft abschätzig behandelt wurde.

Zij staat bovenaan. Dat is Gade.
Sie steht an erster Stelle. Das ist Gade.

Franse waarnemers sloegen de ontwikkeling van de Duitse productie met verontrusting gade: de Duitse industrie leek haar dominante positie terug te veroveren.
Die französischen Beobachter verfolgten die Entwicklung der deutschen Produktion mit Beunruhigung, denn die industrielle Vorherrschaft Deutschlands schien sich wieder einzustellen.

Hoe "gade" te gebruiken in een Nederlands zin

Onderweg gade geslagen door diverse inwoners.

Gade geslagen door een paar ervaringsdeskundigen.

Zijne eerste gade was Elizabeth Hoeting.

Gade geslagen door een kleine 100!

Sloeg gade hoe het pand verloederde.

Gade geslagen door een enthousiast publiek.

Roskilde Museum, Sankt Ols Gade 18.

Gade een koor met orkest dirigeert.

Gade was terug, dochter kon vertrekken.

Alle engelen dit ongetwijfeld gade sloegen?

Hoe "sehen" te gebruiken in een Duits zin

Das Waffenarsenal kann sich sehen lassen.

Beratende panelhearing, sehen will auch dazu.

Draußen, könnte noch weiter sehen leal.

Alle rot, sehen alle gleich aus.

Wie sehen hernach meine Hände aus?

Wir sehen zu, dass wir weiterkommen.

Was können Sie sehen und machen?

Auch die Häuser sehen anders aus.

Einfach drüber hinweg sehen ist toleranter.

Sterbliche sehen nur Wlder und Felder.