Wat Betekent METHODISCH in het Duits - Duits Vertaling

• methodisch
• systematisch
• Methode
• methodische
• systematische

Voorbeelden van het gebruik van Methodisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is methodisch.
Er ist methodisch.

Methodisch en obsessief schoon.
Methodisch und zwanghaft sauber.

Het lijkt methodisch.
Es wirkt methodisch.

Cool en methodisch- na de eerste instorten.
Cool und methodische- nach dem ersten Zusammenbruch.

Olifanten zijn methodisch.
Elefanten gehen methodisch vor.

Kalm en methodisch, zoals altijd.
Ruhig und systematisch, wie immer.

Ze zijn georganiseerd, methodisch.
Sie sind organisiert, methodisch.

Ze gaat methodisch te werk.
Sie geht methodisch vor.

Hij is gecontroleerd en methodisch.
Er ist kontrolliert und methodisch.

Langzaam, methodisch, goedkoop.
Langsam, methodisch, geizig.

De Duckman zei dat het methodisch was.
Der Duckman sagte, es war methodisch.

Ze is netjes, methodisch, en ze heeft stijl.
Sie hat Ordnung, sie hat Methode und sie hat Stil.

Zulke dingen doe ik zeer methodisch.
In solchen Dingen bin ich sehr systematisch.

Het is traag, methodisch, uitputtend.
Es ist erschöpfend. Systematisch.

De moordenaar was koelbloedig, methodisch.
Der Mörder war kaltblütig, methodisch.

Hij is ook methodisch, calculerend.
Er ist auch methodisch, berechnend.

We doen dit heel langzaam en methodisch.
Wir gehen sehr behutsam und systematisch vor.

De Ripper is methodisch, nauwgezet.
Der Chesapeake Ripper ist methodisch, penibel.

Onze verdachte is berekend, methodisch.
Unser Täter ist berechnend, geht methodisch vor.

Jill Roberts is methodisch en berekend.
Jill Roberts ist methodisch und berechnend.

Onze verdachte is berekenend, methodisch.
Unser Täter ist berechnend, geht methodisch vor.

We weten dat hij methodisch en obsessief is.
Wir wissen, er ist methodisch und obsessiv.

Methodisch, physhisch en emotioneel misbruik.
Systematische Misshandlungen, physisch und psychisch.

Je moet helder, snel, methodisch denken.
Man muss klar, schnell, methodisch denken.

Langzaam en methodisch heeft hij teruggewerkt naar een perfect moment.
Langsam und systematisch kreierte er den perfekten Zeitpunkt.

Schaak. Moet je altijd zo methodisch zijn?
Müssen Sie immer so methodisch sein? Schach?

Je weet dat ik methodisch ben en een goed geheugen heb.-Hoezo?
Ich bin systematisch, und ich habe ein gutes Gedächtnis. -Was meinst du?

Nee, de moorden zijn te georganiseerd en methodisch.
Nein, seine Morde sind zu organisiert und methodisch.

Beide zijn ambitieus, methodisch, en hebben aandacht voor details.
Beide sind ehrgeizig, methodische und haben die Liebe zum Detail.

Dus ze is niet alleen georganiseerd, ze is ook methodisch.
Also ist Sie nicht nur organisiert, Sie ist auch methodisch.

Hoe "methodisch" te gebruiken in een Nederlands zin

Vele jaren ervaring met methodisch werken.

Borging van methodisch werken blijft lastig.

Analytisch vermogen, creativiteit, methodisch werken, accuratesse.

Zorgboerderijen: Methodisch werken met zorgdossier /ECD.

Methodisch werken voorkomt overkill aan maatregelen.

Gevolg: medewerkers gaan meer methodisch werken.

Methodisch begeleiden van ouderen met gedragsproblemen.

Moest het methodisch jeugdwerk worden (bijv.

Objectiviteit wordt methodisch tot stand gebracht.

Daarom zijn deze getallen methodisch onbruikbaar.

Hoe "systematisch, methodische" te gebruiken in een Duits zin

Und auch das wurde systematisch vorbereitet.

Systematisch wird alles zerstört und vergiftet.

Die methodische Geheimwaffe des frühen Heidegger.

Didaktische und methodische Grundlagen des Philosophierens.

Viele weisen grobe methodische Mängel auf.

Nenne methodische Grundlagen des Produktdatenmanagements (5)!

Interprofessionelle Kommunikation müsse systematisch geübt werden.

Ihre Arbeitsweise ist systematisch und pragmatisch.

Methodische und ethische Grundlegung, Stuttgart 1997.

gallische Verwaltungsrechtspflege systematisch und informativ dar.