Wat Betekent ONGEDEERD in het Duits - Duits Vertaling

• unverletzt
• unversehrt
• gut
• ok
• in Ordnung
• okay
• wohlauf
• unbeschadet
• nichts geschehen
• verletzt
• nichts passiert
• nichts zugestoßen

Voorbeelden van het gebruik van Ongedeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben ongedeerd.
Es ist gut.

Voor zover we weten, is Tara ongedeerd.
Soweit wir wissen, geht es Tara gut.

Bent u ongedeerd?
Sind sie okay?

Ze weet niks meer, maar ze is ongedeerd.
Sie kann sich an nichts erinnern, aber sie ist unverletzt.

Is ongedeerd.
Er ist unversehrt.

Spartan is ongedeerd.
Spartan ist okay.

Ls ze ongedeerd? Mijn hemel?
Oh mein Gott. -Ist sie ok?

De baby is ongedeerd.
Dem Baby gehts gut.

Ben je ongedeerd? Heilige Kerstmis?
Heilige Weihnachten. Bist du in Ordnung?

En ik was ongedeerd.
Und es geht mir gut.

Ik ben ongedeerd.- Niet… Mijn heer?
Mir ist nichts zugestoßen. -Mylord? -Nicht…?

Ik wil ze ongedeerd.
Ich will sie unverletzt.

Ik ben ongedeerd, Captain. M'n schip helaas niet.
Ich bin in Ordnung, Captain, aber mein Schiff leider nicht.

We zijn ongedeerd.
Ich bin ok.

De ouders werden levend verbrand, maar de tweeling bleef ongedeerd.
Die Eltern verbrannten lebendig, aber die Zwillinge blieben unversehrt.

Je bent ongedeerd.
Es ist gut.

Ben je ongedeerd?- Ja, meneer.
Bist du in Ordnung?- Ja, Sir.

Papa, we zijn ongedeerd.
Papa. Papa, es geht uns gut.

Iedereen was ongedeerd, maar… En je was dus onder invloed?
Sie waren betrunken? Niemand wurde verletzt, aber?

Ze is veilig en ongedeerd.
Sie ist sicher und unverletzt.

Kate is ongedeerd. Charlie.
Charlie! Kate ist ok.

Misschien zijn ze ongedeerd.
Vielleicht geht es ihnen gut.

Ik ben ongedeerd, en jij?
Ich bin unverletzt, und Ihr?

Alle gijzelaars zijn ongedeerd.
Alle Geiseln sind unverletzt.

Als ze ongedeerd is.
Sie ist unverletzt.

Maar hij is gevonden, ongedeerd.
Doch wir fanden ihn unversehrt.

En jij bent ongedeerd weggekomen?
Und du bist unbeschadet entkommen?

Costin?- Mr Costin is ongedeerd.
Costin? Mr. Costin ist unversehrt.

Koning Henry is ongedeerd in het harnas van z'n smidse!
King Henry ist unversehrt in seiner Rüstung aus der Schmiede!

Laat zien dat hij ongedeerd is.
Zeige uns, dass er unverletzt ist.

Hoe "ongedeerd" te gebruiken in een Nederlands zin

James bleef ongedeerd bij het incident.

Alle drie bewoners zijn ongedeerd gebleven.

Het paar was daarbij ongedeerd gebleven.

Hij bleef ongedeerd achter, zonder telefoon.

Kilicdaroglu bleef ongedeerd bij het vuurgevecht.

Mir bleef ongedeerd bij het incident.

Antonio Giovinazzi stapte gelukkig ongedeerd uit.

Allen konden het pand ongedeerd verlaten.

Hij kan ongedeerd het strijdtoneel verlaten.

Gelukkig stapt hij ongedeerd weer uit.

Hoe "gut" te gebruiken in een Duits zin

Die Bäckerei ist sehr gut renoviert.

Schmeckt auch sehr gut mit Parmesan.

Aber kennen sich hier gut aus.

Mit Wärme komme ich gut zurecht.

Letztere eignet sich gut zur Straßennavigation.

Die Lagerhalle sollte gut beleuchtet sein.

Gut dass nur Streifen verklebt wurden.

Wie gut ich dir nachempfinden kann.

Guck ich auch, wenns gut ist.

Gefällt mir ganz gut die Bewegung.