Voorbeelden van het gebruik van Programma gaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
M'n programma gaat degraderen.
Mein Programm wird zerfallen.Sorry, maar het programma gaat voor.
Sorry, Cindy, aber die Sendung geht vor.Jouw programma gaat door en niemand die het zal merken.
Het loopt ook de belangrijkste proces van het programma, gaat door de naam van dnspallenville. exe.
Es läuft auch den Hauptprozess des Programms, geht durch den Namen des dnspallenville. exe.Het programma gaat verder.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
huis gaanmensen gaanfout gaatcommissie gaattelefoon gaatschool gaankoffie gaan drinken
zon gaatgerucht gaatverslag gaat
Meer
Gebruik met bijwoorden
goed gaatverder gaanver gegaandood gaatecht gaanakkoord gaatverder te gaanlang gaatmis gaatsneller gaan
Meer
Iets dat ik kan niet begrijpen aan me gebeurt, Ik heb een raspberry pi 3, Als ik het met Berryboot installeert het werkt goed en ik verbinding via WiFi, maar ik kan niet het installeren van het programma te draaien op een gloeilamp, Alsin plaats daarvan ik installeer het, alsof het een pi 2, het programma gaat goed, maar ik kan niet vinden de manier waarop die op WiFi werkt.
Passiert etwas, was ich nicht verstehen kann mir, Ich habe eine Raspberry pi 3, Wenn ich es mit Berryboot zu installieren, es funktioniert gut und ich eine Verbindung über WLAN, aber es nicht geschafft, installieren Sie das Het programma gaat niet open.
Das Programm wird nicht geöffnet.Terugroepen, dat het programma gaat naar het tv-kanaal "1 + 1.
Rückrufaktion, dass das Programm geht an den TV-Kanal„1+ 1“.Het programma gaat op het geven van een aanbeveling variatie in waarvoor hij de beste spelen voor beide partijen.
Das Programm geht auf eine empfohlene Variante, bei der es am besten für beide Seiten annimmt spielen geben.Dit betekent datmet het oog op herstellen van een beschadigd PST-bestand Dit programma gaat alleen door het bestand' s kop een deel van het bestand, waar de basisinformatie over het hele persoonlijke mappen-bestand is opgeslagen.
Es bedeutet, dasszur Reparieren einer beschädigten PST-Datei Dieses Programm geht nur von der Datei' s-Header ein Teil der Datei, wo ist die grundlegende Informationen über das gesamte persönliche Ordner-Datei gespeichert.Het programma gaat uit van een begroting van 1,8 miljard euro, en bestaat uit de volgende drie onderdelen.
Für das Programm wird eine Mittel ausstattung von 1,8 Milliarden Euro vorgeschlagen; es unterteilt sich in drei Aktionsbereiche.Maar het programma gaat verder.
Aber das Programm geht noch weiter.Het programma gaat niet sneller als je korte antwoorden geeft.
Durch Einsilbigkeit läuft das Programm nicht schneller.SPINPower®-opleiding: Dit programma gaat goed samen met de nieuwe Spinner Chrono Power bike.
SPINPower®-Schulung: Dieses Programm läuft Hand in Hand mit dem neuen Spinner Chrono Power Bike.Dit programma gaat over de belangrijke successen van Masters en Johnson.
Diese Serie handelt von den Errungenschaften von Masters und Johnson.Volgende punt van aandacht.Dit geïntegreerde programma gaat er wederom van uit dat het midden- en kleinbedrijf vooral gesteund moet worden omdat het werk genereert, dus het politieke probleem van de werkloosheid helpt oplossen.
Der nächste Punkt, der Aufmerksamkeit verdient, ist folgender:Dies integrierte Programm geht wiederum davon aus, daß die mittelständischen Betriebe vor allem unterstützt werden sollten, weil sie Arbeitsplätze kreieren, mit anderen Worten das politische Problem der Arbeitslosigkeit bewältigen helfen.Het programma gaat veel verder dan deze fundamentele taak.
Das Programm geht viel weiter als diese grundlegende Aufgabe.Het programma gaat naar Oekraïens, Russisch, Engels talen.
Das Programm geht an ukrainischen, Russisch, Englische Sprachen.Het programma gaat op zoek naar mailbox bestanden op de opgegeven locatie.
Das Programm wird für Mailbox-Dateien in der angegebenen Stelle suchen.Dit programma gaat in op 1 januari 2004 en loopt af op 31 december 2006.
Dit programma gaat nog verder: tegen 2015 zou er een nieuwe frequentiebereik van 1,5 tot 2,3 GHz beschikbaar moeten zijn.
Dieses Vorhaben geht sogar noch weiter, indem bis 2015 ein neues Frequenzband im Bereich von 1,5 bis 2,3 GHz bereitgestellt wird.Binnen het programma gaat speciale aandacht uit naar kleine en middelgrote bedrijven en ondernemingen en instellingen in de kandidaat-lidstaten.
Im Rahmen des Programms wird kleinen und mittleren Unternehmen und Einrichtungen Het programma gaat ervan uit dat de overheidsschuld zich in 2006 min of meer stabiliseert op 54,5% van het BBP en daarna geleidelijk terugloopt tot rond de 53% in 2008.
Nach dem Programm werden sich Het programma gaat aan het begin van het schooljaar 2009/2010 van start met een jaarbegroting van 90 miljoen euro voor de aankoop en levering van vers fruit en groenten aan scholen.
Das Programm wird mit dem Beginn des Schuljahres 2009/2010 erstmalig umgesetzt. Das Jahresbudget von 90 Millionen Euro ist für den Kauf von frischem Obst und Gemüse für die Schulen vorgesehen.Bepaalde delen van het programma gingen uit van een"gecentraliseerd" beheer op Europees niveau.
Einige Aktionsbereiche des Programms setzten eine„zentralisierte“ Verwaltung auf europäischer Ebene voraus.Het programma ging in de nationale uitzending in 1988 live!
Das Programm ging in nationale Ausstrahlung in 1988 als Live-!Welke programma's gaan we dan offeren?
Welche Programme werden wir dann opfern?Beide programma's gaan één jaar na de inwerkingtreding van deze verordening van start.
Beide Programme laufen ein Jahr nach Inkrafttreten dieser Verordnung an.Na het uitvoeren van het programma, ga naar de sectie “Hulpmiddelen” en selecteer de optie “Firmware-upgrade en initialisatie”.
Nach dem Ausführen des Programms, gehen Sie zum Abschnitt“Werkzeuge” und wählen Stap 2- Na de lancering van het programma, ga je gang en sluit u uw iPad Air of iPad Mini.
Schritt 2- Nach dem Start des Programms, gehen Sie vor und schließen Sie entweder Ihr iPad Air oder iPad Mini.
