Voorbeelden van het gebruik van Programma gaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het programma gaat door zonder hem.
El programa funcionará sin él.Ik weet niet of dat programma gaat werken of.
No sé si la rehabilitación va a funcionar… o.Het programma gaat door zonder hem.
El programa continuará sin él.Nu dankzij u en dit programma gaat veel usor.
Het programma gaat veel verder dan dat.
El programa va mucho más lejos que eso.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
fout gaanleven gaatgaan mensen
gaat richting
zaken gaanspel gaatgegevens verloren gaangaan de zaken
gaat een lange weg
moeder gaat
Meer
Anders-- wat is de laatste regel In dit programma gaat het worden?
Else-- lo que es la última línea en este programa va a ser?Hallo, het programma gaat op harde schijven.
Hola, el programa va en discos duros.Com' en soortgelijke meldingen worden weergegeven zodra dit programma gaat het systeem.
Com'y similares notificaciones se muestran tan pronto como este programa entra en el sistema.Het programma gaat naar Oekraïens, Russisch, Engels talen.
El programa irá a Ucrania, Ruso, Idiomas inglés.Veel mensen zijngeïrriteerd door de activiteiten die worden meestal veroorzaakt zodra dit programma gaat het systeem.
Muchas personas estánmolestos por sus actividades que son causadas generalmente tan pronto como este programa entra en el sistema.Dit programma gaat over iphone tenzij er iets? Dank aardige.
Terugroepen, dat het programma gaat naar het tv-kanaal "1+ 1".
Recordar, que el programa va al canal de televisión"1 + 1".Dit programma gaat echter ook een heleboel andere verdachte activiteiten uitvoeren.
Sin embargo, este programa va a realizar también un montón de otras actividades sospechosas.De codage van het programma gaat op de volgende manier te werk:.
La codificación del programa procede de la manera siguiente:.Het programma gaat over de problemen van de hoge technologieën;
De toepassing van dit programma gaat verder dan de standaardfuncties van soortgelijke programma's. .
La aplicación de este programa va más allá de las características estándar ofrecidas por Programma gaat over actuele onderwerpen in internationale topsport: welke trainingsmethoden worden gebruikt?
El programa trata sobre temas de interés actual en los deportes internacionales de elite:¿qué métodos de entrenamiento se utilizan?Het programma gaat met de volgende belangrijkste stappen te werk:.
El programa procede con los pasos principales siguientes:.Het programma gaat over internationale misdrijven in een breed kader.
Het programma gaat door op donderdag 17 met een van de meest verwachte dagen.
La programación continuará el jueves 17 con una de las jornadas más esperadas.En het programma gaat zelfs zo ver om te laten zien van de gezondheid van elke server:.
Y el programa va tan lejos como para mostrar el estado de cada servidor:.Het programma gaat op het geven van een aanbeveling variatie in waarvoor hij de beste spelen voor beide partijen.
El programa va a dar una variación recomienda en el que se supone jugar mejor para ambas partes.Het programma gaat over het vermijden, herkennen en het oplossen van problemen aan de oppervlakte en onder water.
Este programa trata de cómo evitar, reconocer y solucionar problemas tanto en la superficie como debajo del agua.Ons programma gaat veel verder dan het klaslokaal-met de grootste internationale uitwisselingsprogramma in Canada.
Nuestro programa va mucho más allá del aula, con el mayor Dit programma gaat verder dan de theoretische en kwantitatieve technieken die van fundamenteel belang zijn voor boekhouding en financiën.
Este programa va más allá de las técnicas teóricas y cuantitativas fundamentales para la contabilidad y las finanzas.Het programma gaat in de diepte met het management capaciteiten in de economische, service, marketing en human resources gebieden.
El programa trata a fondo la capacidad de gestión en los ámbitos económico, servicio, marketing y áreas de recursos humanos.Het programma gaat in de diepte met het management capaciteiten in de economische, service, marketing en human resources gebieden.
El programa trata a fondo las capacidades de gestión en los ámbitos económico, el servicio, la comercialización y las áreas de recursos humanos.Het programma gaat verder dan de basis van het bedrijfsleven en bereidt de deelnemers voor op uitdagingen en verantwoordelijkheden voor het senior management…[-].
El programa va más allá de los conceptos básicos de negocios y prepara a los participantes para los desafíos y responsabilidades de la alta gerencia…[-].Ons programma gaat in op veel van de voordelen en uitdagingen van het gebruik van sociale media en biedt een routekaart die deze fundamentele vragen behandelt:.
Nuestro programa aborda muchos de los beneficios y desafíos del uso de las redes sociales a la vez que proporciona una hoja de ruta que Het programma gaat dieper dan een niet-gegradueerd bedrijfsprogramma door geavanceerde vaardigheden te leren die nodig zijn om bedrijfsactiviteiten uit te voeren en anderen te leiden.
El programa va más en profundidad que un 
