Wat Betekent SCHULDIGE in het Duits - Duits Vertaling

• Schuldige
• Täter
• Übeltäter
• Grausamer
• für schuldig
• Schuldigen
• Schuldiger

Voorbeelden van het gebruik van Schuldige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik was de schuldige.
Ich war der Schuldige.

De schuldige is nooit aangehouden.
Der Täter wurde nie gefasst.

Jij was de schuldige.
Du warst der Schuldige.

Moge de schuldige gestraft worden.
Mögen die Schuldigen bestraft werden.

Oké, ik ben de schuldige.
OK, ich bin für schuldig.

Zou een schuldige dat doen?
Würde das ein Schuldiger tun?

Nicolas was de schuldige.
Der Schuldige war Nicolas.

Dat ik de schuldige ben. Het lijkt erop.
Offenbar bin ich der Schuldige.

Ik ben niet de schuldige.
Ich bin nicht die Schuldige.

De schuldige is nog niet opgepakt,?
Die Täter sind ja noch nicht gefasst?

Ik ben hierin de schuldige.
Ich bin hier der Schuldige.

De schuldige doden zal ons niet genezen.
Der Tod der Schuldigen heilt nicht die Wunden.

Dit was Schuldige Opa.
Das war Grausamer Grampa.

Varkensvlees was de schuldige.
Schwein war der Übeltäter.

Dank u. Elke schuldige is zijn eigen beul.
Danke. -Jeder Schuldige ist der eigene Henker.

Ziet u Meyer als schuldige?
Halten Sie Meyer für schuldig?

Als de schuldige zich niet binnen 3 seconden aangeeft.
Falls sich der Schuldige in 3 Sek.

Hebben ze de schuldige gepakt?
Hat man den Täter gefasst?

Die schuldige is de zakenwereld en de industrie.
Diese Übeltäter sind die Wirtschaft und die Industrie.

En we weten wie de schuldige is.
Wir wissen genauestens wer der Täter ist.

Daar is de schuldige.- Roereieren met groenten.
Vegetarisches Rührei. Da ist der Übeltäter.

Ik ben Kent Brockman, en dit is Schuldige Opa.
Ich bin Kent Brockman, und dies ist Grausamer Grampa.

Bedankt.-Iedere schuldige is zijn eigen beul.
Danke. -Jeder Schuldige ist der eigene Henker.

Beste gezinsleden, ik denk dat ik de schuldige ben.
Tut mir Leid, liebe Familie, aber ich bin der Übeltäter.

Dus onze schuldige is een 20-jarige raver?
Dann ist unser Übeltäter ein zwanzigjähriger Raver?

Deze blauwe substantie schijnt de schuldige te zijn.
Diese blaue Substanz hier scheint der Übeltäter zu sein.

Als ik de schuldige te pakken krijg, en dat zal ik.
Wenn ich den Täter schnappe dann werde ich.

Oh… Sorry, maar ik denk dat'dat' de schuldige is.
Oh. Das tut mir aber leid. Das sind anscheinend die Übeltäter.

Dus als je een schuldige zoekt, moet je bij hem zijn.
Also wenn Sie einen Schuldigen suchen, nehmen Sie ihn.

Wil jij… Wil je ze zeggen dat Nora de schuldige is?
Kannst du denen bitte erklären, dass Nora die Schuldige ist?

Hoe "schuldige" te gebruiken in een Nederlands zin

Het schuldige landschap, noemt hij dat.

Ook schuldige landschappen kunnen worden vergeven.

Guede bleef als enige schuldige over.

Armando definieerde het schuldige landschap als:”….

Dat zijn guilty pleasures, schuldige genoegens.

Nederlanders wijzen graag een schuldige aan.

Waarom dan niet "de schuldige betaald"?

Minister Bos wil geen schuldige aanwijzen.

New York als zondige, schuldige stad.

Bovendien, wie kan een schuldige aanwijzen?

Hoe "übeltäter, grausamer" te gebruiken in een Duits zin

Die Übeltäter waren die Ärzte Dr.

Der Übeltäter ist ein einfaches Bild.

Sein grausamer Tod sorgte für Aufmerksamkeit.

Die chemischen Übeltäter dahinter heißen, prostaglandine.

Wie ein grausamer Pfad der Prüfung.

Das Andenken kann kaum grausamer sein.

Der April kann ein grausamer Monat sein.

Doch seither tobt ein grausamer Krieg.

Der wird den Übeltäter schon finden.

Dort offenbart sich ihnen ein grausamer Anblick.