Wat Betekent VERLEIDING in het Duits - Duits Vertaling

• Versuchung
• Verführung
• Verlockung
• versucht
• verleitet
• Versuchungen
• Verführungen
• Verlockungen

Voorbeelden van het gebruik van Verleiding in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Seks& verleiding.
Sex& verführung.

Verleiding overal.
Überall Verlockungen.

Wilde verleiding.
Wilde Verführung.

Verleiding, Billy.
Die Versuchung, Billy.

Het jaar van de verleiding.
Das Jahr der Versuchung.

De verleiding weghalen.
Die Verlockung abbauen.

Onze methode: verleiding.
Unsere Methode: Verführung.

Verleiding motiveert ons.
Die Verführung motiviert uns.

Hij was vast in de verleiding.
Er war sicher versucht.

En de verleiding van geld.
Und die Verlockung des Geldes.

Breng me niet in verleiding.
Führe mich nicht in Versuchung.

De verleiding is te groot.
Die Versuchungen sind zu groß.

Maar er is overal verleiding.
Aber die Verlockung ist überall.

De verleiding is spiritueel.
Die Versuchung ist spirituell.

Ik zie dat je in de verleiding bent gekomen.
Ich sehe, du bist versucht.

Verleiding is goed voor de ziel.
Versuchung ist gut für die Seele.

Ik kwam zelfs niet echt in de verleiding.
Ich war nicht einmal wirklich versucht.

Verleiding, dat is wat ik wil zien.
Das will ich sehen. Verführung.

Waarom? Omdat je bang bent voor verleiding.
Weil du die Versuchung fürchtest.- Warum?

Verleiding, dat is wat ik wil zien.
Verführung, das will ich sehen.

Dit deel van de verleiding is heel simpel.
Dieser Teil der Verführung ist ganz einfach.

Verleiding is het spel van het leven.
Die Verführung ist das Spiel des Lebens.

En hoe komt het dat je zoveel weet over verleiding?
Und woher wissen Sie so viel über Verführungen?

Moge ze verleiding leren weerstaan.
Möge sie lernen, Versuchungen zu widerstehen.

Mijn moeders onbedekte gezicht is een verleiding.
Das unbedeckte Gesicht meiner Mutter ist eine Versuchung.

Zal je die verleiding kunnen weerstaan?
Wirst du der Versuchung widerstehen können?

En ook, naar ik vermoed, aan overname door deze wezens. Ik kan weerstand bieden aan verleiding, emoties.
Er kann Verführungen, Gefühlen widerstehen und ich glaube, Eindringversuchen dieser Lebensformen.

Omdat verleiding altijd zijn sterkste kant was.
Denn Verführung war schon immer seine Stärke.

Je zou vergeten dat het allerbelangrijkste menselijke intelligentie is… bondgenootschappen, relaties, verleiding.
Ihr habt vergessen, das der Menschenverstand am wichtigsten ist… Bündnisse, Beziehungen, Verführungen.

Want verleiding was altijd al z'n sterkste punt.
Denn Verführung war schon immer seine Stärke.

Hoe "verleiding" te gebruiken in een Nederlands zin

flirten lichaamstaal oogcontact erop uit verleiding

Verleiding van lage bedden met daling.

Maar hoe werkt die verleiding precies?

Welke verleiding kan jij niet weerstaan?

Verleiding verzekerd vanaf het eerste gebruik!

Next Article Verleiding verdringt zorgplicht Koi?!

Kempers, ‘De verleiding van het beeld.

Ook jij herkent die verleiding toch?

Wij konden deze verleiding niet weerstaan!

Verleiding van verpleegkundigen met 96% n=80.

Hoe "verführung" te gebruiken in een Duits zin

Der Titel: "Die Verführung des Casanova".

Totale Verführung trifft auf reines Gefühl.

Meinungskampf, Verführung und politische Sinnstiftung 1789–1989.

Glanz und Glamour, Verführung und Reize.

Die Rituale von Verführung sind vielfältig.

Verführung zum Genuss oder problembewusste Anschaulichkeit.

Dior Hypnotic Poison ist Verführung pur.

Rot steht für Verführung und Sinnlichkeit.

Artikel Verführung zum Exzess auf westnetz.

Eine Verführung der niemand widerstehen kann.