Wat Betekent VOREN in het Duits - Duits Vertaling

• vorne
• vorn
• Ausdruck
• Vordergrund
• vorwärts
• vorher
• zeigen
• deutlich
• Vorschein
• Furchen
• im Voraus

Voorbeelden van het gebruik van Voren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Naar voren! Komt!
Kommt!- Vorwärts!

Ik wil naar voren.
Ich will nach vorn.

Van voren en achteren.
Von vorne und hinten.

Wij komen van voren.
Wir kommen von vorne.

Kom naar voren, zuster.
Komm nach vorn, Schwester.

Twee uur van te voren.
Zwei Stunden vorher.

Van voren en van achteren.
Von vorn und von hinten.

Percy, kom naar voren.
Percy, komm nach vorn.

Naar voren. Rechts, rechts.
Jetzt nach rechts. Vorwärts.

Iedereen naar voren.
Alle nach vorn.- jawohl.

Kom naar voren. Armen opzij!
Arme zur Seite! Kommen Sie vorwärts!

Drie meter naar voren.
Drei Meter nach vorne.

Niet van voren, maar van opzij!
Nicht von vorn, sondern von den Seiten!

Goed. Leun naar voren.
Lehn dich nach vorn. Gut.

Vingers naar voren, niet naar achteren.
Finger nach vorn, nicht nach hinten.

We moeten naar voren.
Aber wir müssen nach vorne.

Kom naar voren, zuster April Ofrah.
Kommen Sie nach vorn, Schwester April Ofrah.

Twee seconden naar voren.
Zwei Sekunden nach vorne.

Je had het van te voren moeten vragen.
Du hättest vorher fragen sollen.

Ze getraceerd hun lange voren.
Sie verfolgt ihre langen Furchen.

Yorke. Naar voren, Whit.
Whit, geh nach vorn. Yorke.

Verborgen achter een dekzeil, naar voren.
Versteckt hinter einer Plane, zum Vorschein.

We beginnen van voren af aan.
Wir fangen von vorn an.

Kom naar voren, Harry, prins van Wales.
Tritt nach vorn, Harry, Prinz von Wales.

Dat kan niet. Naar voren.
Vorwärts?- Das geht nicht.

Hij kon naar voren en naar achteren kijken.
Er konnte nach vorne und hinten sehen.

Het begint weer van voren af aan.
Es fängt alles wieder von vorne an.

Graag naar voren, bruid en bruidegom!
Bitte nach vorne, die Braut und der Bräutigam!

O, God. Debbie, kijk naar voren.
Oh Gott! Debbie, nach vorne schauen!

Als je me van voren liefhebt.
Wenn du mich von vorne liebst.

Hoe "voren" te gebruiken in een Nederlands zin

Parkeerplaats Dorpshoes wordt naar voren geschoven.

Contractaardappelen worden verder naar voren getrokken.

Blow-dry pony naar voren naar rechts.

Doorverwijzen naar voren zijn maakt blij.

Licht moet altijd van voren komen.

Kijk welke verplichtingen naar voren komen.

Snijders Blok, naar voren hebben gebracht.

Jouw groei wordt naar voren geschoven.

Langzaam kon Joost naar voren rijden.

Breiden naar voren gebracht voor ventilatie.

Hoe "vorn, vorne, ausdruck" te gebruiken in een Duits zin

Ist die Halswirbelsaule von vorn durch.

Vorn links befand sich das Führerzimmer.

vorne Fach mit Organizer und Reißverschluss.

Holt sie vorne die direkte Anke?

das Frontschild lässt sich vorn evtl.

Diese sei Ausdruck eines "kriminellen Regimes".

Mir ist der Ausdruck 'Schwarze' aufgefallen.

Ich vermeide bewusst den Ausdruck „Abbruch“.

Aber ich will von vorne anfangen.

Der Ausdruck wird nun schöner dargestellt.