Wat Betekent ZE SCHREEUWEN in het Duits - Duits Vertaling

• sie schreien
• sie brüllen
• sie schrien
• sie anschreit

Voorbeelden van het gebruik van Ze schreeuwen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze schreeuwen.
Sie schreien.

Ik hoorde ze schreeuwen.
Ich hörte sie schreien.

Ze schreeuwen.
Sie schreien, kreischen.

Dat betekend dat ze schreeuwen.
Na, das bedeutet, sie schreien.

En ze schreeuwen.
Und Sie schreien.

Dat betekend dat ze schreeuwen.
Das bedeutet, dass sie schreien.

Ja. Ze schreeuwen.
Ja. Sie schreien.

Dat is erg angstaanjagend. Ze schreeuwen.
Das muss furchtbar sein. Sie schreien.

Ze schreeuwen nogal.
Sie schrien viel rum.

Als de muren konden praten, zouden ze schreeuwen.
Könnten diese Wände sprechen, würden sie brüllen.

Ze schreeuwen om bloed.
Sie schreien nach Blut.

Mensen moeten kunnen praten voor ze schreeuwen.
Die Leute müssen reden können, bevor sie schreien können.

Ze schreeuwen ertegen.
Also brüllen sie ihn an.

Sera, wie is er aan het schreeuwen? Ze schreeuwen.
Sera, wer schreit da? Sie schreien.

Ze schreeuwen om wraak.
Sie schreien nach Rache.

Ik zie ze creperen, hoor ze schreeuwen en smeken om verlossing.
Ich höre sie schreien, betteln nach Erlösung.

Ze schreeuwen niet. Nee.
Sie schreien nicht. Nein.

Ja, sommige Mhong mensen lachen en grijnzen als ze schreeuwen.
Ja. Manche Hmong lächeln oder grinsen, wenn man sie anschreit.

Ze schreeuwen maar wat af.
Sie schreien grundlos herum.

Toen klonk er een bel en gingen ze schreeuwen en was er vuur….
Und eine Glocke läutete, und sie schrien rum und dann gabs Flammen.

Ze schreeuwen en vechten.
Die schreien und prügeln sich.

Je geeft ze een show, laat ze schreeuwen en brullen.
Sie ziehen eine Show ab, lassen sie schreien und johlen.

En als ze schreeuwen zul je dat ook horen.
Und wenn sie schreien, hört ihr das auch.

Nog iets anders? Ja, sommige Mhong mensen lachen en grijnzen als ze schreeuwen.
Ja. Manche lächeln oder grinsen, wenn man sie anschreit.

Ik hoorde ze schreeuwen, klappen en juichen.
Wie sie schrien und klatschten.

Ze schreeuwen wanneer iemand op het punt van sterven staat.
Sie schreien, wenn jemand sterben wird.

Maar over Stalin niets dan lof. Ze schreeuwen moord en brand over Hitlers agressie.
Sie brüllen über Hitlers Aggression und singen dann Loblieder auf Stalin.

Ze schreeuwen om gerechtigheid. De Mexicanen?
Was ist mit den Mexikanern? Sie schreien nach Gerechtigkeit?

Ik zag ze schreeuwen en tekeer gaan.
Ich sah zu, wie sie schrien und um sich schlugen.

Ze schreeuwen en vloeken… en slaan als wildemannen om zich heen.
Sie schreien und fluchen, und stechen wild um sich.

Hoe "ze schreeuwen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze schreeuwen hun steun uit aan Assad.

Ze schreeuwen vanmorgen wel harder dan gebruikelijk.

Ze schreeuwen naar elkaar, maken elkaar zwart.

Ze schreeuwen mee maar Morrison blijft onaangedaan.

Ze schreeuwen bij wijze van spreken: KOOP MIJ!

Ze schreeuwen onder meer „Jij hond, jij hond’.

Maar ze schreeuwen het niet van de daken.

want ze schreeuwen alleen in hun eigen taal.

Ze schreeuwen het uit: Hosha Na, Help nu!

Ze schreeuwen een beetje naar mij van “kopen!

Hoe "sie schreien" te gebruiken in een Duits zin

Sie schreien vor Freude und Zufriedenheit.

Sie schreien und heulen sobald eine Niederlage naht.

Sie schreien nur die ganze zeit.

Sie schreien mit den anderen im Chor: „Russland!

Sie schreien durcheinander, ziehen an seinen Baggy-Hosen.

Sie schreien aufgrund ihrer elementaren Bedürfnisse (z.B.

Du musst sie schreien lassen, ohne Erbarmen.

ich würd mal versuchen sie schreien zulassen.

Ja sie schreien förmlich „fotografier mich, fotografier mich“.

Sie schreien nach dem Sturz des Systems.