Wat Betekent ALLOCATIE in het Frans - Frans Vertaling

• répartition
• l'allocation
• l'affectation

Voorbeelden van het gebruik van Allocatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Strategische allocatie van activa.
La répartition stratégique des actifs.

Allocatie op basis van een andere relatie kan mogelijk zijn.
L'affectation sur la base d'un autre type de relation est possible.

Op één punt is nog discussie: de allocatie van de emissierechten.
Il y a encore des discussions sur un point: l'octroi des quotas d'émission.

Daarom leggen wij met KEYPRIVATE de nadruk op"asset allocatie":.
C'est la raison pour laquelle, avec KEYPRIVATE, nous mettons l'accent sur« l'allocation d'actifs»:.

Een efficiënte allocatie van productiemiddelen bevorderen.
Favoriser une affectation efficace des ressources.

Het verzamelen en het analyseren van informatie met betrekking tot keuzes voor de allocatie van de middelen in de gezondheidszorg;
La collecte et l'analyse d'informations relatives à des choix pour l'allocation des moyens dans les soins de santé;

Allocatie op basis van een andere relatie kan op een van de volgende alternatieve wijzen worden benaderd.
L'affectation sur la base d'un autre type de relation peut être envisagée de l'une des deux façons suivantes.

De formulering van doelstellingen en de allocatie van middelen financiering.
Identification des objectifs et allocations des ressources financement.

Allocatie op basis van economische waarde mag uitsluitend worden toegepast wanneer( I en II) niet mogelijk zijn.
L'affectation sur la base de la valeur économique ne doit être appliquée que lorsque I et II ne sont pas possibles.

Publieke dienstverlening van hoge kwaliteit en een doelmatige allocatie van de middelen is hiermee verzekerd.
Des services publics de grande qualité et une répartition efficiente des ressources pourraient être garantis.

Allocatie van vervoer moet worden gebaseerd op massa, volume of economische waarde.
Pas d'orientations Pour le transport, l'affectation doit être basée sur la masse, le volume ou la valeur économique.

Het systeem heeft de beste geavancerde geheugen allocatie en de-allocatie routines en ondersteunt 24-bits banked adressering.
Il a des routines d'allocation et dsallocation de mmoire assez avances et un support intgr pour un adressage 24 bits.

Allocatie moet op de eerste plaats worden vermeden door onderverdeling van het proces of systeemuitbreiding, voor zover mogelijk.
Il convient dans un premier temps d'éviter chaque fois que possible l'affectation grâce à la subdivision des processus ou à l'extension du système.

Al deze processen worden gesteund door de allocatie van menselijk kapitaal, informatie kapitaal en organisatorisch kapitaal.
Tous ces processus sont alimentés par l'affectation du capital humain, du capital d'information et du capital organisationnel.

De ECB zou om die reden regelmatig ex-post toezicht steunen, dat ook de structurele implicaties en de allocatie van risico's zou moeten bestrijken.
La BCE est favorable à un suivi régulier ex post, qui devrait également couvrir les incidences structurelles et la répartition des risques.

Art. 15 bepaalt in de§§ 2 tot 5 de allocatie van de kosten, en in§§ 6 en 7 de methodologie van de berekening van de kosten.
L'article 15 stipule aux§§ 2 à 5 l'allocation des coûts et aux§§ 6 et 7, la méthode de calcul des coûts.

Dergelijke verschillen tussen de lidstaten kunnen leiden tot een ondoelmatige allocatie van financieel en materieel kapitaal.
De telles différences dans la fiscalité parmi les Etats membres pourraient conduire à une répartition inefficace des capitaux physiques et financiers.

Volledige controle over de allocatie en fysieke locatie van uw HSM en de levensduur en het beheer van encryptiesleutels.
Contrôle complet de l'affectation et de l'emplacement physique de votre HSM, ainsi que du cycle de vie et de l'administration de vos clés de chiffrement.

Open en concurrerende product- en dienstenmarkten zijn noodzakelijk om een efficiënte allocatie van middelen aan te moedigen en om investeringen te bevorderen.
Des marchés des produits et des services ouverts et concurrentiels sont nécessaires pour encourager une répartition efficiente des ressources et faciliter l'investissement.

In geval van economische allocatie moet de OEFSR bijvoorbeeld de regels specificeren voor het bepalen van de economische waarde van co-producten.
Par exemple, en cas d'affectation économique, les EEOSR doivent spécifier les règles à appliquer pour déterminer la valeur économique des coproduits.

Prees Hubbard krediet derivaten en de effectieve keten met de vermelding dat ze de allocatie van kapitaal verbeterden en de financiële stabiliteit verbeterden.
Hubbard y vante les dérivés de crédit et la chaîne de titrisation censés améliorer la répartition du capital et renforcer la stabilité financière.

Bij de allocatie van financiële middelen gaan de financiële markten over het algemeen een steeds belangrijker rol spelen in vergelijking met de financiële instellingen.
D'une façon générale, le rôle des marchés dans l'allocation des ressources financières s'accroît par rapport à celui des intermédiaires financiers.

Financiële planning moet omvatten asset allocatie, fiscale strategieën, retirement planning en persoonlijke verzekeringen.
Planification financière devrait inclure la répartition d'actifs, stratégies fiscales, planification de la retraite et assurance personnelle.

Allocatie op basis van een fysieke relatie kan worden gemodelleerd met behulp van directe substitutie, als er een product kan worden geïdentificeerd dat direct wordt gesubstitueerd82.
L'affectation sur la base d'une relation physique peut être modélisée au moyen d'une substitution directe s'il est possible de trouver un produit directement substitué82.

Dit zal een belangrijke rol spelen bij beslissingen over de allocatie van kapitaal en derhalve van grote invloed zijn op de economische efficiëntie van die beslissingen.
Cette transparence nouvelle pèsera fortement sur les décisions d'affectation du capital et. par conséquent, sur l'efficacité économique de telles décisions.

Als allocatie informatie van bestanden wordt vernietigd in file allocation table dan bestanden die zijn opgeslagen op die specifieke locaties ontoegankelijk resulteert in verlies van gegevens.
Si des informations d'allocation de fichiers est détruit en table d'allocation de fichier, puis stockées sur ces endroits particuliers devient inaccessible entraînant une perte de données.

Vergelijkbare financiële verklaringen zijn een cruciaal element om te komen tot een doelmatige allocatie van kapitaal aan bedrijven en om te garanderen dat beleggers afdoende beschermd worden.
Des bilans financiers comparables sont un élément crucial permettant une répartition efficace des capitaux entre les sociétés et garantissant une protection suffisante aux investisseurs.

Economische allocatie is bijvoorbeeld het toewijzen van inputs en outputs die verband houden met multifunctionele processen, aan de outputs van co-producten naar gelang van hun relatieve marktwaarden.
Par exemple, l'affectation économique consiste à affecter les intrants et les extrants associés aux processus multifonctionnels aux extrants du type coproduits proportionnellement à leur valeur de marché relative.

Een zo efficiënt en transparant mogelijke allocatie van de beschikbare middelen toe te laten, rekening houdend met de doelstellingen van de geneeskundige verzorging.
Permettre une allocation des moyens disponibles aussi efficace et transparente que possible, compte tenu des objectifs des soins de santé.

Het is een noodzakelijke voorwaarde voor een optimale allocatie van de middelen in de Gemeenschap en voor de totstandbrenging van een geïntegreerde Europese financiële ruimte.
Elle est une condition nécessaire pour une allocation optimale des ressources dans la Commu nauté et pour la création d'un espace financier européen intégré.

Hoe "allocatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Voor deze allocatie zijn geen tolerantiegrenzen.

Allocatie en exclusiviteit, wat houdt het in?

Actieve allocatie op basis van modellen i.p.v.

Het won de Asset Allocatie Award 2016.

Deze wijnen zijn enkel op allocatie verkrijgbaar.

Wet allocatie arbeidskrachten door intermediairs Artikel VIII.

Laat staan de allocatie van het budget.

Slechts 9% heeft een allocatie naar factorbeleggen.

Onze valuta allocatie blijft gediversifieerd ter bescherming.

Dit proces heet allocatie en gebeurt dagelijks.

Hoe "l'affectation, l'allocation, répartition" te gebruiken in een Frans zin

L affectation minimale par support est de 150 euros.

L allocation est limitée aux frais réellement engagés.

L affectation minimale par support est égale à 75 euros.

Selon les départements, cette répartition varie.

juste répartition entre autres que frustré.

Cumul L allocation pour le comptable spécial est cumulable avec l allocation de secrétaire.

Déterminer les étapes suivantes et l allocation des ressources.

Qu est-ce que l Allocation Supplémentaire Invalidité (ASI)?

Cliquez sur OK pour confirmer l affectation du rôle.

Caractère subsidiaire de l allocation pour frais de transport.