Wat Betekent BESTEDINGEN in het Frans - Frans Vertaling

• dépenses
• emplois
• utilisations
• affectations
• finale
• dépense
• de l'exécution

Voorbeelden van het gebruik van Bestedingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Totaal bestedingen.
Total de emplois.

Bestedingen P.3 Consumptieve bestedingen.
Dépense de consommation finale.

Totaal bestedingen.
Total des emplois.

Overige inkomensoverdrachten bestedingen.
Autres transferts courants emplois.

Dotaties, bestedingen en terugnemingen van voorzieningen.
Dotations, utilisations et reprises aux provisions.

Voorzieningen dotaties- bestedingen- terugnemingen.
Provisions dotations- utilisation- reprises.

Bestedingen, met uilzondering van verbruik binnen de eenheid.
Emplois, autres que l'inlraconsommalion dans l'unité.

Voorzieningen dotaties- bestedingen- terugnemingen.
Provisions dotations- utilisations- reprises.

Totale bestedingen van de EU in Zweden: 1,661 miljard euro.
Total des dépenses de l'UE en Suède: 1,661 milliard d'euros.

De voorzieningen voor pensioenen( toevoegingen +; bestedingen en terugnemingen-);
Les provisions pour pensions(dotations+, utilisations et reprises-);

Totale bestedingen van de EU in Finland 1,497 miljard euro.
Total des dépenses de l'UE en Finlande: 1,497 milliards d'euros.

Voorzieningen voor risico's en kosten toevoegingen +; bestedingen en terugnemingen.
Provisions pour risques et charges dotations+, utilisations et reprises.

Totale bestedingen van de EU in Ierland: 1,874 miljard euro.
Total des dépenses de l'UE en Irlande: 1,874 milliards d'euros.

Schematisch overzicht van de middelen en bestedingen aan landbouwproducten.
Présentation schématique des ressources et emplois des produits agricoles.

Totale bestedingen van de EU in Oostenrijk: 1,862 miljard euro.
Total des dépenses de l'UE en Autriche: 1,862 milliard d'euros.

De goederen- en dienstentransacties vormen ofwel middelen, ofwel bestedingen.
Les opérations sur biens et services constituent soit des ressources, soit des emplois.

Totale bestedingen van de EU in het VK: 6,308 miljard euro;
Total des dépenses de l'UE au Royaume-Uni: 6,308 milliards d'euros.

Bovendien zorgen promoties voor meer trafiek en hogere gemiddelde bestedingen.
En outre les promotions génèrent un trafic plus important et des dépenses moyennes plus élevées.

Totale bestedingen van de EU in Tsjechië: 4,893 miljard euro.
Total des dépenses de l'UE en République tchèque: 4,893milliardsd'euros.

De output wordt geregistreerd als middelen en het intermediair verbruik als bestedingen van de productierekening.
La production est enregistrée en ressources et la consommation intermédiaire en emplois du compte de production.

Deze bestedingen zijn sinds 1970 nagenoeg onophoudelijk gestegen + 13.
On a observé un accroissement quasi continu des dépenses depuis 1970+ 13.

Langetermijninvesteringen vertegenwoordigen bestedingen die de productieve capaciteit van de economie verhogen.
Les investissements à long terme correspondent à des dépenses qui accroissent la capacité productive de l'économie.

Is gelijk aan inkomensoverdrachten i.v.m. internationale samenwerking( D. 74) geregistreerd onder middelen van S. 212 en bestedingen van S. 13.
Est égal à coopération internationale courante( D. 74) enregistrée en ressources de S. 212 et emplois de S. 13.

Consumptieve bestedingen zijn goed voor 56% van het bbp van de Europese Unie.
Les dépenses des consommateurs représentent 56% du PIB de l'Union européenne.

Verwezenlijking van de doelstellingen van de Europa 2020-strategie is ook een prioriteit binnen het cohesiebeleid, waarbij bestedingen stelselmatig aan deze doelstellingen zijn gekoppeld.
La réalisation des objectifs de la stratégie Europe 2020 est également une priorité dans le domaine de la politique de cohésion, où les dépenses ont été systématiquement couplées à ces objectifs.

Hoewel Caroline betreurde bestedingen haar laatste 25 jaar in Hannover waren er veel compensaties.
Bien que les dépenses Caroline regrette son depuis 25 ans à Hanovre, il y avait beaucoup de compensations.

De bestedingen van voorzieningen voor risico's en kosten die vroeger werden gevormd, in zoverre deze risico's en verplichtingen tot werkingskosten aanleiding hebben gegeven;
Les utilisations de provisions pour risques et charges constituées antérieurement dans la mesure où ces risques ont donné lieu à des frais de fonctionnement;

Bovendien zijn onderzoeken naar bestedingen van huishoudens niet volledig geharmoniseerd.
De plus, les enquêtes sur les dépenses des ménages ne sont pas totalement harmonisées.

De bestedingen van voorzieningen voor risico's en kosten die vroeger werden gevormd, voorzover deze risico's en verplichtingen tot werkingskosten aanleiding hebben gegeven;
Les utilisations de provisions pour risques et charges qui ont été constituées antérieurement, dans la mesure où ces risques et engagements ont donné lieu à des frais de fonctionnement;

Thata € ™ s waarom, maar meestal bestedingen uiteindelijk hoog voor de reparaties.
THATA € ™ s la raison pour laquelle, ils finissent généralement élevé des dépenses pour les réparations.

Hoe "bestedingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bestedingen groeien dan ook een beetje.

bestedingen aan doelstelling incl toevoeging rev.

Hiermee zijn rechtmatige bestedingen beter gewaarborgd.

Die bestedingen blijven namelijk ver achter.

Deze bestedingen genereren circa 1.100 banen.

Lonen koopkracht bestedingen productie bedrijven werkgelegenheid.

Bestedingen ver onder een minimum inkomen.

Deze bestedingen nemen ieder jaar toe.

Theaterbezoek brengt bestedingen met zich mee.

Bestedingen kamagra kopen legaal besparingen procent.

Hoe "utilisations, dépenses, emplois" te gebruiken in een Frans zin

Prenez connaissance des différentes utilisations possibles.

Syndicats, des utilisations non approuvée dun.

Les dépenses nécessitées par les outils.

Afficher tout: Emplois Impulse emploi Casablanca.

Satisfaisante des utilisations non détecté le.

McCain coupera dans les dépenses (lesquelles?).

Sans oublier les mille emplois créés.

Des emplois seront aussi donc touchés.

Pour l’AFPA 550 emplois sont concernés.

Certaines utilisations courantes sont les suivants:.