Wat Betekent DAT DOET in het Frans - Frans Vertaling

• fais ça
• ça ne
• que oui
• faîtes ça
• faites ça
• faites cela
• fait ça
• ça n
• ça l

Voorbeelden van het gebruik van Dat doet in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat doet het niet.
Ça ne se calmera pas.

Ja… ja dat doet het.
Oui. Oui, ça l'est.

Dat doet me geen goed.
Ça ne m'avance pas.

Maar als je dat doet.
Mais si vous faîtes ça.

Nee, dat doet het niet.
Non, ça ne va pas.

Ik weet dat je dat doet.
Je sais que oui.

Nee dat doet het niet.
Non, ça n'en a pas.

Ik denk dat ze dat doet.
Je pense que oui.

Dat doet me geen pijn.
Ça ne me touche pas.

Ik geloof dat Hij dat doet.
Je pense que oui.

Want dat doet het niet.
Car ça ne suffira pas.

Ik… Ik weet zeker dat je dat doet.
Je suis sûre que oui.

Als je dat doet, vermoordt hij jullie allebei.
Si tu fais ça, il vous tuera tous les deux.

Nou, ik, Uh, hoop dat je dat doet.
Eh bien, j'espère que oui.

Als je dat doet, dan brandt Eds geheugen uit.
Si tu fais ça, la mémoire d'Ed va s'enflammer.

Je moet me echt eens laten zien hoe je dat doet.
Il faudra que tu me montres comment tu fais ça.

Maar als je dat doet, krijgen we niet de lever.
Mais si tu fais ça, nous n'aurons pas le foie.

Nee, ik geloof dat jij denkt dat ze dat doet.
Non je crois que tu penses que oui.

Als u dat doet, worden uw kinderen vermoord.
Si vous faites ça, vous et vos enfants serez tués.

Misschien kun je me een keer laten zien hoe je dat doet.
Peut-être peux-tu me faire voir une fois comment tu fais ça.

Als je dat doet zal de Dark Army hem doden.
Si vous faites ça, la Dark Army va le tuer sous peu.

Beste vriend, als je dat doet, wordt het je dood.
Mon cher ami, si tu fais ça, tu es un homme mort.

Dat doet het, moet ik iets tekenen of.
Ça l'est. Maintenant, il faut que je signe quelque chose ou.

Als ze dat doet praten wij met de Fransen.
Elle fait ça, et on parlera en sa faveur aux Français.

Dat doet goed aan mijn toch al uitdagende relatie met de chef.
Ça ne va vraiment pas arranger mes rapports avec le chef.

Als je dat doet, baart de koe een gaur.
Quand vous faites ça, la vache donne naissance à un brochet.

Als je dat doet verlies je alle macht over mij.
Si vous faîtes ça, vous perdez le levier que vous avez sur moi.

Als je dat doet, beloof me dat je ondergoed draagt.
Si tu fais ça, promets-moi que tu porteras une culotte cette fois.

Sorry, dat doet m'n hand automatisch als ik met een vrouw praat.
Désolé ma main fait ça à partir du moment où je parle avec une femme.

Als je dat doet, zit het hier binnen vijf minuten vol politie.
Si tu fais ça, d'ici cinq minutes, ça grouillera de flics partout.

Hoe "dat doet" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat doet hij goed, dat doet hij snel.

En dat doet de wijnboer, dat doet God.

Dat doet mij goed, dat doet mij veel.

Dat doet de filosoof, dat doet de kunstenaar.

Dat doet de econoom, dat doet de politicus, dat doet de socioloog.

Dat doet pijn, weet je, dat doet echt pijn.

Dat doet hij scherp, en dat doet hij spotlustig.

Dat doet de kerk niet, dat doet God zelf.

Dat doet de staat en dat doet de markt.

Dat doet hij letterlijk en dat doet hij figuurlijk.

Hoe "fais ça, que oui" te gebruiken in een Frans zin

Sur mon smartphone, je fais ça très bien.

Enfin, peut-être que oui après tout.

Personnellement, je fais ça pour n'importe quel contenu.

Peut-être que j'ai fais ça pour moi.

Je fais ça aussi avec mes sims maintenant.

Fais ça l'est pas que peu spammé, ex.

Genre je fais ça pour vous faire plaisir.

Je fais ça parfois pendant les grandes vacances.

j'espere que oui car j'aime vraiment.sabrina

collègues, ainsi, ne fais ça veut être en.