Wat Betekent DAT IS in het Frans - Frans Vertaling

• c'est
• voilà
• c' est
• c'était
• ce sont

Voorbeelden van het gebruik van Dat is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat is hem.
C'es lui.

En dat is?
Quel est ce mot?

Dat is mijn werk.
C'es mon travail.

Kijk eens.- Dat is Chen Zhen!
N'est-ce pas Chen Zhen?

Dat is echt erg.
C'es vraiment affreux.

Als het dat is wat je wil!
Si c'est ce que tu veux!

Dat is de generator.
C'EST un générateur.

Weet je wie dat is, Kelly?
Sais-tu qui est cette personne, Kelly?

En dat is zeker?
Est-ce une assurance?

En het lijkt erop dat is een fijne….
Et il semble que ce soit une amende….

Dat is wat telt.
C'es tout ce qui compte.

Ik weet het, dat is toch leuk?
Je sais, n'est-ce pas merveilleux?

Dat is al inmiddels zo'n.
C'était, il y a.

Wacht eens even, dat is niet jouw beslissing.
Attend une minute. C'es pas à toi de décider.

Dat is nu drie jaar geleden?
C'était, quoi, il y a trois ans maintenant?

Pas op, dat is een duur hemd?
C'est du grand couturier! Est-ce un rêve?

Dat is toen hij schreef:"De Zoon.".
Ce fut alors qu'il a écrit"Le Fils".

Ik denk dat dat is waar ik de lijn trekken.
Je souhaite que ce soit là où je tire le trait.

Dat is het begin van een nieuw tijdperk!
Ce fut le début d'une nouvelle époque!

Ik denk dat het dat is waar we op moment het meest nood aan hebben.
Je pense que c'est ce dont nous avons alors le plus besoin.

Dat is alles verkeerd, ik ben er zeker van!
C'EST tout faux, je suis certain!

Wat? Dat is wat ik zeg.
C'est ce que je dis.

En dat is gewoon slecht zaken doen.
C'es mauvais pour les affaires.

Wat?- Dat is wat er mist.
C'est ce qu'il manque.

Nee, dat is niet hoe het begon.
Est-ce correct?- Non, ça n'a pas commencé comme ça.

Dat is wat de Boeddha en vele monniken leefden.
Ce fut là que le Bouddha et de nombreux moines ont vécu.

Dat is de grootste fout van mijn leven geweest..
Ce fut la période la plus féconde de ma vie».

En dat is wat hedendaagse publiek wil.
Et est ce ce que les assistances contemporaines veulent.

Dat is wat gezinnen elkaar zouden moeten bieden, niet?
N'est-ce pas ce que les membres d'une famille s'offrent mutuellement?

En dat is slechts het deel dat door ExxonMobil wordt beheerd.
Encore n'est-ce là que la part assurée par ExxonMobil.

Hoe "dat is" in een zin te gebruiken

Dat is ultiem, dat is puur, dat is beleven.

Dat is vrijheid, dat is menselijk, dat is vrede.

Dat is mooi, dat is nobel, dat is Wikimedia.

Dat is normaal, dat is logisch, dat is goed.

Dat is goed, dat is mooi, dat is nodig.

Dat is liefde, dat is liefde, dat is liefde!

Dat is mooi, dat is nobel, dat is Gpedia.

Dat is God, dat is licht, dat is liefde, dat is leiding.

Dat is vijf Dat is zes En dat is ze-he-ven.

Dat is waar, dat is belangrijk en dat is cool.