Wat Betekent ERTUSSEN in het Frans - Frans Vertaling

• entre eux
• entre
• moyen
• d'intervalle
• au milieu
• séparées
• entre elles

Voorbeelden van het gebruik van Ertussen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vijf seconden ertussen.
Par intervalles de 5 secondes.

Wat is ertussen jouw en Ray?
Qu'y a-t-il entre Ray et toi?

Bijna, maar Linda kwam ertussen.
Presque, mais Linda les a séparés.

Wat is ertussen hen gebeurd?
Qu'est-ce qui s'est passé entre eux?

Geen rede, geen einde, niets ertussen.
Aucune raison, aucune fin, aucun milieu.

En iedereen die ertussen zou zitten.
Et n'importe qui d'autre sera pris au milieu.

Als ze hier geweest is, zit haar naam ertussen.
Si ma femme est venue, son nom est là-dedans.

De streep ertussen is het transportpad.
La ligne, c'est le chemin de l'une à l'autre.

We hebben twee schietpartijen met zes jaar ertussen.
On a deux fusillades à six ans d'intervalle.

Zelfs als ik ertussen kom, krijg ik de stemmen niet.
Même si je suis élu, je serai coincé.

Dit is de enige tijd dat hij je ertussen kon zetten.
C'est le seul moment qu'il peut vous accorder.

Deelt u ertussen jurken, sieraden en accessoires.
Partagez-vous entre eux robes, bijoux et accessoires.

Het is veel zoekwerk, maar je spion zit ertussen.
Il y a beaucoup à éplucher, mais votre espion est dessus.

Wat is ertussen jou en Barbara Gianna van Zeden gebeurd?
Qu'est-ce qui s'est passé entre toi et Barbara Gianna des mœurs?

Je wist wat je wilde… maar toen kwam ik ertussen.
Tu savais ce que tu voulais, et je me suis mise en travers.

Probleem is dat je de tijd ertussen niet kan verantwoorden.
Le problème est que vous ne pouvez justifier sur la durée entre.

Ethiopië en Gosen zijn in zijn handen, en jij zit ertussen.
Il a conquis l'Ethiopie et Gosen et tu es au milieu.

Cijfers ertussen geven de grijswaarden van onzekerheid.
Et les nombres entre deux vous donnent les niveaux gris d'incertitude.

Volgens mij hebben we dezelfde eikel beroofd, met 30 jaar ertussen.
On a braqué le même con à 30 ans d'intervalle.

Met een Watt controller ertussen, kunt u wel lekkere koffie zetten.
Avec un contrôleur de watt entre les deux, vous pouvez faire un délicieux café.

Zelfs mensen in een groepsstand spatie ertussen.
Même les gens dans un peuplement de groupe avec un espace entre eux.

Ook bij de informatietechnologie bestaan ertussen de landen grote verschillen.
Cependant, à côté de ces grandes similitudes subsistent des différences notables entre pays.

Drie keer een kwartier bakken met steeds vijf minuten ertussen.
Trois enfournements de 15 minutes. Cinq minutes d'intervalle.

Kijken wat er gebeurd, als ik zomaar iets ertussen uit trek!
Voyons ce qui sort si je prends au hasard quelque chose du milieu!

Bevorderen van de Europese technologieplatforms, met name hechtere samenwerking ertussen;
Promouvoir les plateformes technologiques européennes et notamment encourager leur coopération mutuelle;

End_date, Start_date: De twee datums die het aantal dagen ertussen berekenen.
End_date, Start_date: Les deux dates qui calculent le nombre de jours entre.

Je kampeert hier op ruime groene velden met hagen ertussen.
Ici, vous campez sur des parcelles vertes spacieuses, séparées par des haies.

Die twee zijn aan dezelfde kant van de straat met het gebouw ertussen.
Les deux étaient du même côté de la rue Avec un immeuble entre elles.

Elk blad is gekoppeld aan een hyperlink voor navigatie ertussen.
Chaque feuille a été liée avec un lien hypertexte pour la navigation entre eux.

Je kan niet zomaar omschakelen van lief naar beste vriend zonder wat D ertussen.
On peut juste faire une transition de BF à BFF Sans D au milieu.

Hoe "ertussen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het stuk ertussen werd later bebouwd.

Ertussen groeien vlier, hondsroos, kamperfoelie etc.

Ertussen zit Quilters Dream poly select.

Daarom: altijd een rechter ertussen plaatsen.

YouPorn Tracking Cookie moet ertussen zijn.

nee dat ding wat ertussen zit

Nieuwe bewapeningsstaal kan ertussen worden gelast.

Nummers ertussen steken mag dus niet.

Veel fenders ertussen maken het mogelijk.

Welke had zeker nog ertussen gehoord?

Hoe "moyen, entre" te gebruiken in een Frans zin

Pas moyen d'enregistrer tes screenshots Pupuce.

Alors j'utilise diffrents moyen pour lutter

Moyen COMMERCE AVEC LES OPTIONS BINAIRES

Vivement les alliances entre disciplines artistiques.

Vous êtes rencontre entre adultes ou.

Panique, affolement, course entre les rayons...

C'est l'unique moyen d'en avoir un.

Moyen fantastique gros seins pornos marchands.

Dâge moyen homme célibataire cherche femme

Moyen sûr mais nous sommes juste.