Voorbeelden van het gebruik van Experiment in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Welk experiment?
Het is alleen een experiment.
Mijn experiment?
Dat is juist de keerzijde in mijn gedachten experiment.
C'est l'autre partie de mon expérience.Dit is een experiment, Jack.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
wetenschappelijke experimentenmedische experimentensociale experimentendergelijke experimentende eerste experimententijdelijke experimentennieuwe experimenten
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Jullie zijn allemaal onderdeel van m'n experiment.
Mijn experiment, wat is er gebeurd?
Mon expérience. Qu'est-il arrivé?Het is een experiment.
C'est un essai.Een experiment is niet perfect.
Les expérimentations sont rarement parfaites.Het was een experiment.
C'était un essai.Het experiment vond plaats op een schip in de haven van Philadelphia.
Dit was een experiment.
C'était un essai.De manier waarop hij met ons omgaatis 'n soort therapeutisch experiment.
Het is een experiment.
C'est expérimental.En gedurende het experiment hebben deze sterren zich over een enorme afstand verplaatst.
Durant la durée de l'expérience, ces étoiles ont énormément bougé.Mijn genius experiment!
Mon expérience géniale!De bouw van de woonwijk werd niet goedgekeurd,zelfs niet als experiment.
La construction de cet habitat groupé n'a même pasété autorisée à titre expérimental.Het was een experiment, dat is mislukt.
C'était un essai qui s'est révélé être un échec.Het is een product van een Kryptonisch lab experiment.
C'est le produit expérimental kryptonien d'un laboratoire.Wees creatief, experiment, risico's te nemen!
Gentherapie is nog steeds een groot experiment.
La thérapie génétique estencore une procédure hautement expérimentale.We deden een experiment bij scheikunde met zwavel.
Dit is een buitengewone kans op experiment en observatie.
C'est une occasion extraordinaire d'expérimenter et d'observer.Je kende het experiment, je hielp het te ontwikkelen.
Rauwe chocolade of cacaobonen zijn meer dan een experiment waard.
Quant au chocolat cru et aux fèves de cacao, ils ont plus qu'une valeur expérimentale.De duur van een experiment mag niet meer bedragen dan zeven jaar.
La durée d'un essai ne dépasse pas sept ans.Yates gewerkt aan de opzet van het experiment, vaak samen met Fisher.
Yates a travaillé sur la conception expérimentale, souvent en collaborant avec Fisher.Nu met een experiment bewijzen dat de chemicaliën een leven hebben geproduceerd.
Experiment gemakkelijk: Pop-up winkels winkeliers toestaan om te experimenteren met nieuwe ervaringen.
Expérimenter facilement: Pop-up commerces permettre aux détaillants d'expérimenter avec de nouvelles expériences.Het experiment moet alleen worden uitgevoerd door wetenschappelijk gekwalificeerde personen.
Les expériences ne doivent être pratiquées que par des personnes scientifiquement qualifiées.
