Voorbeelden van het gebruik van Getraceerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Heb je de pas getraceerd?
Ik heb hem getraceerd naar Invidia Security Systems.
Je l'ai tracé aux Systèmes de la Sécurité d'Invidia.Ze hebben ons getraceerd.
En getraceerd hun 100x plus rendement en dacht….
Ik heb haar gsm getraceerd.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Kan worden getraceerd, verzameld en verzonden naar hackers.
We hebben het geld getraceerd.
Nous avons suivi l'argent.We hebben de bron getraceerd naar het Peterson gewricht.
Nous avons localisé la source sur l'articulation Peterson.We hebben Morgans mobieltje getraceerd.
On a localisé le portable de Morgan.Hoe heb je het team getraceerd naar de krachtcentrale?
Comment as-tu tracé l'équipe jusqu'à la central électrique?Garcia heeft net Ryan's telefoon getraceerd.
Ik heb het nummer getraceerd naar een adres in het centrum.
J'ai tracé le numéro jusqu'à une adresse dans le centre.Becker heeft Alex Hahn vannacht getraceerd.
Becker a localisé Alex Hahn, hier soir.We hebben een telefoontje getraceerd naar een beschermd P-2-7 nummer.
Dus, hier hebben ze zijn telefoon getraceerd?
C'est là qu'on a localisé son portable?Ik heb Lee's hackroute getraceerd tot de watervoorziening.
J'ai suivi la piste de piratage de Lee jusqu'à la station de pompage.Daarnaast laten we u weten of u wordt getraceerd.
Nous vous prévenons si vous êtes suivi.Het spel perfect getraceerd, wat zeldzaam is voor online games.
Ik heb dat nummer op Ali's lijst getraceerd.
J'ai tracé ce numéro qui était sur la liste d'Ali.We hebben hem helemaal getraceerd over Tyler Park eindelijk ingehaald.
On l'a traqué dans tout Tyler Park et l'avons finalement débusqué.Hoe groot is de kans datdit gesprek wordt getraceerd?
Quelles sont mes chances d'être localisé?Diggle en Felicity hadden Savior getraceerd naar de verlaten metrotunnel.
Diggle et Felicity ont localisé le Sauveur dans le métro abandonné de Starling City.Ik voelde hem hier en toen heb ik hem getraceerd.
Je l'ai senti, juste ici, et ensuite je l'ai traqué.We hebben de rookgranaten en de koffers getraceerd naar een motelkamer in Bronzeville.
On a tracé les grenades et les malettes jusqu'à un motel à Bronzeville.Eigenlijk, ik heb het nummer uit jouw telefoon getraceerd.
En fait, j'ai tracé le numéro de ton téléphone.We hebben Beckwith's telefoon getraceerd met de motorfiets.
J'ai tracé le téléphone de Beckwith jusqu'à la moto.We hebben derest van het nummerbord en we hebben hem getraceerd.
On a le reste du numéro de plaque et on l'a localisé.Ze hebben een telefoon getraceerd, mij niet.
Ils ont suivi un téléphone, pas moi.Het hele proces van materiaal tot afgewerkteproducten kan worden getraceerd.
L'ensemble du processus du matériau aux produitsfinis peut être tracé.Onze bronnen hebben het monster door Europa heen getraceerd naar een landgoed in Markovia.
Nos sources ont suivi l'échantillon à travers l'Europe jusqu'en Markovie.
