Wat Betekent GEWENSTE in het Frans - Frans Vertaling

• souhaitable
• requis
• recherché
• souhaité
• désiré
• voulu
• escompté
• désirables
• souhaitée
• désirée
• souhaités
• souhaitées
• désirés
• désirées
• souhaitables
• voulue
• requise
• escomptés
• voulez
• voulus
• recherchés

Voorbeelden van het gebruik van Gewenste in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gewenste aantal injecties.
Nombre d'injections désirées.

Het lijkt er niet op dat het gewenste effect had.
Ça a pas l'air d'avoir eu l'effet désiré.

Gewenste kwaliteiten van de kandidaten.
Qualités souhaitées des candidats.

Alleen van hen kun je het gewenste effect verwachten.
Seulement d'eux, vous pouvez vous attendre à l'effet désiré.

Gewenste afmetingen; lengte x breedte.
Dimensions souhaitées, longueur x largeur.

Wil je geen gevechten regelen voor zo'n gewenste plek?
Vous ne voulez pas organiser des combats pour un tel lieu souhaitable?

Gewenste hoogte van het deurblad, de breedte;
La hauteur désirée du vantail de porte, sa largeur;

U kunt zelf één van de 9 gewenste warmte niveaus kiezen.
Vous pouvez choisir vous-même l'un des 9 niveaux de chaleur désirés.

Geef de gewenste grootte tegel en badkamer.
Spécifier le carreau de la taille désirée et la salle de bains.

X is daarbij de som van de getallencodes voor de de gewenste filters.
X est la somme des codes numériques des filtres souhaités.

Je kunt elke gewenste inhoud blokkeren met Smart Limits.
Vous pouvez bloquer tout contenu désiré avec Smart Limits.

Vermindert een verscheidenheid van hout materialen naar gewenste formaat.
Réduit à une variété de matériaux en bois à la taille désirée.

Drink gewenste sappen, warme thee met citroen en melk.
Buvez des jus désirables, du thé chaud avec du citron et du lait.

Levering perfect en hoop dat het product het gewenste resultaat geeft.
Livraison parfaite et en espérant que le produit donne le résultat désiré.

Na het selecteren van gewenste AVI-bestand, klik op"Reparatie" knop.
Après avoir sélectionné le fichier AVI requis, cliquez sur le bouton"Repair".

Nu is het tijd om op te slaan verkregen bestanden op de gewenste drive.
Maintenant, il est temps de stocker les fichiers obtenus sur le lecteur souhaité.

Noteer het nummer van het gewenste beheerspakket, zoals opgesomd hieronder.
Notez le numéro du paquet de gestion souhaité, tel qu'énuméré ci-dessous.

Bovendien verschijnt op het grote, centrale scherm alle gewenste informatie.
En outre, le grand écran central affiche toutes les informations souhaitées.

Minder gewenste spoorelementen zoals cobalt en lood komen vrijwel niet voor.
Des oligo-éléments moins désirables comme le cobalt et le plomb n'interviennent quasiment pas.

In dergelijke gevallen kunnen de structuurfondsen nooit het gewenste effect sorteren.
Dans leur cas, les fonds structurels ne peuvent pas avoir l'effet désiré.

Kies de gewenste Nero Digital-categorie in het vervolgkeuzemenu Profielcategorie.
Choisissez la catégorie Nero Digital souhaitée dans le menu déroulant Catégorie du profil.

Onmiddellijk na het uitharden en moet langzaam worden verwarmd tot de gewenste.
Immédiatement après le durcissement et doit être chauffé lentement à la désirée.

Het is gemakkelijk te bedienen, de gewenste en duurdere dekking kan simuleren.
Il est facile à utiliser, permet de simuler la couverture souhaitée et plus coûteux.

Kies Word-bestanden die u wilt herstellen en opslaan op gewenste locatie.
Choisissez les fichiers Word que vous souhaitez récupérer et enregistrez-les dans l'emplacement désiré.

En, zij kunnen paradoxaal genoeg niet de gewenste strategische resultaten veroorzaken.
Et, paradoxalement, ils ne peuvent pas causer les résultats stratégiques désirés.

Het gewenste effect wordt bereikt door een transparante bekledingssamenstelling afdruk speciaal bereid.
L'effet recherché est atteint grâce à une composition de revêtement transparente préparée spécialement image imprimée.

Weerstand Ceramic voor ultra -snelle en uniforme gewenste temperatuur bereikt is.
Résistance céramique pour température ultra- rapide et uniforme désirée est atteinte.

Het elimineren van onduidelijke gewenste resultaten zal helpen de volgende stappen te concentreren.
L'élimination des vagues résultats souhaités aidera à concentrer les prochaines étapes.

En al snel begonnen de dagelijkse vermoeiende lasten de gewenste resultaten te geven.
Et bientôt les charges fatiguantes quotidiennes ont commencé à donner les résultats souhaités.

De profielen van verschillende grootte worden gebruikt, afhankelijk van de gewenste structurele sterkte.
Les profilés de tailles différentes sont utilisées en fonction de la résistance structurelle souhaitée.

Hoe "gewenste" te gebruiken in een Nederlands zin

Blijf oefenen met het gewenste gedrag.

Start het gewenste programma opnieuw op.

Kies vervolgens een gewenste mode, bijv.

Maar wel met hetzelfde gewenste effect.

Bepaal hier ook het gewenste afhaalmoment.

Guargom moet het poeder gewenste consistentie.

Elke gewenste kleur kan gegoten worden.

Vul eerst het gewenste subdomein in.

Daarna wordt het gewenste recept samengesteld.

Maar heeft niet het gewenste effect.

Hoe "requis, recherché, souhaitable" te gebruiken in een Frans zin

Bébés: pas considéré comme requis par.

Recherché par toutes les polices d'Omikron

Zone souhaitable de vivre dans Mazatlan Mexique.

Vous êtes recherché pour assassiner, Robert.

L’orgasme tant recherché vient d’avoir lieu.

Monsieur Lange est recherché pour meurtre.

Donc les profils requis peuvent varier.

Restreindre les demandes requis par vivus.

Se déplaçant comment une photo souhaitable est.

Ce serait souhaitable pour toutes les parties.