Wat Betekent HEEFT INVLOED in het Frans - Frans Vertaling

• affecte
• a une influence
• influe
• aura une incidence
• influence
• a un impact
• a un effet
• a des répercussions
• affectera
• impacte
• a touché

Voorbeelden van het gebruik van Heeft invloed in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Obsceniteit heeft invloed.
L'obscénité a une incidence.

Hij heeft invloed op het water.
Elle a une influence sur l'eau.

Zonder water, geen vooruitgang Water heeft invloed op alles:.
Sans eau, pas de progrès L'eau affecte tout:.

Dit heeft invloed op de vegetatie.
Ce qui a une influence sur le raisin.

Superfood Matcha thee heeft invloed op medicatie.
Le superaliment thé Matcha a une influence sur les médicaments.

Heeft invloed op andere werkposten.
Influence d'autres postes de travail.

De Instagram API heeft invloed op alle marktspelers.
L'API d'Instagram impacte tous les acteurs du marché.

Het heeft invloed op verschillende delen van de wereld.
Il a touché les différentes parties du monde.

Niet altijd direct merkbaar, heeft invloed op de organisatie.
Pas immédiatement visibles, influe sur l'organisation.

Bubble heeft invloed op het uiterlijk van tofu.
La bulle affectera l'apparence du tofu.

Deze extra hersenactiviteit heeft invloed op ons geheugen.
Cette activité du cerveau supplémentaire influe sur notre mémoire.

Het Forum heeft invloed op wereldwijde besluitvorming.
Cette crise a des répercussions mondiales.

De stress van de moeder tijdens het voeden heeft invloed op de scheiding van melk.
Le stress de la mère pendant l'alimentation affecte la séparation du lait.

Het één heeft invloed op het ander en het ander op het één.
L'un influe sur l'autre et inversement.

De breedte op een roer heeft invloed op de klankkwaliteit.
La largeur d'un gouvernail a une influence sur la qualité du son.

Het heeft invloed op het effect van de geluidsversterker.
Cela affectera l'effet de l'amplificateur sonore.

De manier van autorijden heeft invloed op twee belangrijke aspecten:.
La conduite a un impact sur deux des plus gros postes:.

U heeft invloed die elke rangorde overstijgt.
Vous avez une influence qui peut dépasser toutes les lois constitutionnelles.

Ook de soort plankton heeft invloed op de kleur van het water.
La turbidité peut également influer sur la couleur perçue de l'eau.

Het heeft invloed op elke hormonale werkwijze het lichaam.
Il a une influence sur tous les processus hormonaux dans le corps entier.

Elk van onderstaande items heeft invloed op de opmaak van de taak.
Les éléments suivants ont une incidence sur l'agencement de la tâche.

Maar het heeft invloed op de kosten van afvalophaling.
Mais cela aura une incidence sur le coût de la collecte des ordures.

Dat stemt mij welwillend. En heeft invloed op wat ik jullie ouders vertel.
Ceci vous vaudra mon indulgence et influencera ce que je dirai à vos parents.

Lisinopril heeft invloed op de veiligheid van bradykinine, vermindert het verval.
Le lisinopril affecte la sécurité de la bradykinine et réduit sa dégradation.

Vuile of slechte afwas heeft invloed op werkorganisatie van anderen;
La vaisselle sale ou mal lavée influe sur l'organisation du travail des autres;

Betuline heeft invloed op anti-oxidant.
Bétuline a un effet sur l"anti-oxydant.

Dus Mr Lester heeft invloed op je stripverhaal, Stanley.
Ainsi, M. Lester influence vos bandes-dessinées, Stanley.

De vorm van het glas heeft invloed op de ervaring van wijnproeven.
La forme du verre aura un impact sur l'expérience de dégustation de vin.

Deze uitbreiding heeft invloed op mijn training en is begonnen met het maken van resultaten.
Cette expansion influence mon entraînement et a commencé à créer des résultats.

Een gestoorde nierfunctie heeft invloed op de systemische blootstelling aan glycopyrroniumbromide.
L'insuffisance rénale a un effet sur l'exposition systémique au bromure de glycopyrronium.

Hoe "heeft invloed" te gebruiken in een Nederlands zin

Geluk heeft invloed op gezondheid, en gezondheid heeft invloed op geluk.

Het werk heeft invloed thuis en privé heeft invloed op werk.

Mri-based mapping techniek heeft invloed hebben.

Productie ungdp heeft invloed geïdentificeerd honderden.

Fibril netwerk haag heeft invloed op.

Arbeitsgemeinschaft influenza, heeft invloed verspreid en.

Sneller dan flowcytometrie heeft invloed kunnen.

Gezegd, heeft invloed denkt zijn het.

Gemetastaseerd melanomaquest diagnostiek heeft invloed op.

Dat heeft invloed gehad”, vertelt Ludo.

Hoe "affecte, influe" te gebruiken in een Frans zin

L’exploitation d’une mine affecte toujours l’environnement.

Affecte plus tôt trois 0,5 ml.

Dinvestisseurs, qui affecte les talents de.

Ils enseignent que tout affecte tout.

votre testament affecte notre amour avec.

Cet opprobre influe même sur son sommeil.

Elle affecte n'importe quel être vivant.

Elle influe directement les statistiques du Pok’.

Leur scolarité influe nécessairement sur leur personnalité.

Bien choisir qui influe sur moi.