Wat Betekent HET ROBERT in het Frans - Frans Vertaling

• robert

Voorbeelden van het gebruik van Het robert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Is het Robert?
C'est Robert?

Steun voor het Jean Monnet-huis en het Robert Schuman-huis.
Aide en faveur de la Maison Jean Monnet et de la Maison Robert Schuman.

Is het Robert of Bob?
Est-ce"Robert" ou"Bob"?

Ontdek vanaf 1 juli 2019 het verhaal van de Verschijningen in het Robert Hossein theater!
Découvrez l'histoire des Apparitions à partir du 1er juillet 2019 à l'espace Robert Hossein!

Ik heb het Robert verteld. -Nee.
J'ai parlé à Robert.

Konzertmeister en cello solist bij het Rotterdam Philharmonic, startte hij in 1998 het Robert Schumann Pianotrio.
Konzertmeister et cello soloist du Rotterdam Philharmonic, il fondait en 1998 le Robert Schumann Pianotrio.

Is het Robert?" mompelde Glenarvan.
Est-ce Robert?» murmura Glenarvan.

Konzertmeister en cello solist bij het Rotterdam Philharmonic, startte hij in 1998 het Robert Schumann Pianotrio.
Konzertmeister et soliste violoncelle de la Rotterdam Philharmonic, il fonde le Trio pour piano Robert Schumann en 1998.

Ik geloof dat het Robert is, de burggraaf van Lorraine.
Je crois que c'est Robert, le vicomte de Lorraine.

Dit krediet dient ter dekking van de activiteiten en programma's van het Jean Monnet-huis en het Robert Schuman-huis.
Ce crédit est destiné à couvrir les activités et programmes organisés par la Maison Jean Monnet et par la Maison Robert Schuman.

Volgens het Robert Koch Instituut sterven 20.000 onder hen door deze zogenaamde nosocomiale infecties.
Selon l'institut Rober Koch, vingt mille meurent d'infections appelées nosocomiales.

Vanzelfsprekend zijn er vaccinatieplannen en aanbevelingen voor kinderen en adolescenten, gepubliceerd door het Robert Koch Institute.
Il va sans dire qu'il existe des plans de vaccination et des recommandations pour les enfants et les adolescents, publiés par l'Institut Robert Koch.

U stichtte het Robert Melnikov Vruchtbaarheidscentrum, dat recentelijk door de pers is betiteld als' ground zero.
Vous avez fondé le Centre de Fertilité Robert Melnikov avec cet argent. La presse l'a récemment appelé"ground zero.

Hij kon het in eerste instantie niet identificeren, maar nam een uur later contact op met de politie om te zeggen dat het Robert Walsh was.
Qui a vu le corps lui aussi et n'a pas pu l'identifier dans un premier temps, contacte la police, une heure plus tard, pour déclarer qu'il s'agit bien de Robert Walsh.

De Sheridan Expressway is een onderbenut overblijfsel van het Robert Moses-tijdperk, gebouwd zonder aandacht voor de wijken die erdoor werden opgedeeld.
La voie express Sheridan est une relique sous-exploitée de l'ère Robert Moses, construite sans la moindre considération pour les quartiers qu'elle divisa.

Het Robert Wood Johnson Foundation is het verbeteren van de gezondheid en de gezondheidszorg van alle Amerikanen van alle rassen, etniciteiten en geografische locaties.
La Fondation Robert Wood Johnson est d'améliorer les soins de santé et de la santé de tous les Américains de toutes races, ethnies et régions géographiques.

In het academisch jaar 1997/1998 beschikken het instituut en zijn vier afdelingen'51over 46 hoogleraarsposten waarvan vijf gezamenlijk met het Robert Schuman-centrum.
Pour l'année académique 1997/1998, l'Institut et ses quatre départements(4) disposent de 46 postes de professeur dont 5 conjointement avec le centre Robert Schuman.

Volgens het Robert F. Kennedy Center for Justice and Human Rights, heeft de tjaadse overheid een publieke campagne gestart teben het activisme van Djiraibe.
Selon le Centre Robert F. Kennedy pour la justice et les droits de l'homme, son action militante conduit le gouvernement tchadien à lancer une campagne de relations publiques contre elle.

De werkzaamheden van deze groep werden gecoördineerd door Yves Mény, directeur van het Robert Schuman-centrum van het Europees Universitair Instituut, en Claus Dieter Ehlermann, hoogleraar aan dit Instituut.
Ses travaux ont été coordonnés par Yves Mény, Directeur du Centre Robert Schuman de l'Institut Universitaire Européen, et Claus Dieter Ehlermann, professeur à cet Institut.

Geniet van het Galloway Forest Park op deze prachtige route van Gretna naar Ayr en bezoek onderweg schitterende attracties, waaronder Threave Castle en het Robert Burns Birthplace Museum.
Découvrez le parc forestier de Galloway grâce à cet agréable circuit reliant Gretna à Ayr, et profitez de formidables attractions, telles que le château de Threave et le Robert Burns Birthplace Museum.

Trek naar Dumfries waar u het Robert Burns House aantreft, een onopvallend zandstenen gebouw waar Burns de laatste jaren van zijn leven doorbracht en enkele van zijn meest bekende werken neerpende.
Dirigez-vous vers Dumfries où vous trouverez la Robert Burns House, un bâtiment modeste en grès où Burns a vécu les dernières années de sa vie et où il a écrit certaines de ses œuvres les plus connues.

De bevoegdheid voor de goedkeuring van activiteiten en installaties berust bij de deelstaten, die vervolgens het Robert Koch-Instituut op de hoogte brengen van de besluiten die krachtens de Wet inzake gentechnologie( Gentechnikgesetz) zijn genomen.
Ce sont les länder qui délivrent les autorisations pour les opérations et les installations; ils se chargent ensuite d'informer l'Institut Robert Koch des décisions adoptées au titre de la loi sur le génie génétique.

Dit is een van de musea van Dumfries and Galloway, verder vind je er bijvoorbeeld het Museum Newton Stewart, waar je meer over de geschiedenis van de provincie leert en het Robert Burns Centre in Dumfries, welke het verhaal van de dichter verteld.
C'est l'un des divers musées à Dumfries et Galloway incluant le musée Newton Stewart où vous est racontée l'histoire du département et le Robert Burns Centre à Dumfries raconte quant à lui l'histoire du barde.

In ieder geval, een ander ongewoon teken kwam met het einde van het Robert Mueller onderzoek naar “Russische bemoeienis bij de verkiezingen” op 22 maart- ofwel 322, het getal van Schedel en Botten.
En tout cas un autre indice inhabituel est apparu avec la fin de l'enquête de Robert Mueller sur«l'intervention Russe dans l'élection présidentielle Américaine» annoncée le 22 mars- ou 322, le nombre des Skull and Bones.

De Commissie heeft voor een bedrag van 3 430 000 ecu bijgedragen in de wetenschappelijke en onderzoekactiviteiten van het Instituut te Florence(2), inzonder heid aan de bibliotheek voor wetenschappelijk onderzoek en de bibliotheek voor Europese aangelegenheden( Eurolib-programma), de op wetenschappelijk onderzoek gerichte informatica, de onderzoekprojecten, het Robert Schuman-centrum en de Jean Monnet-leerstoel, de Jean Monnet-beurzen, het Europees forum en de Academie voor Europees recht.
La Commission a contribué, pour un montant de 3,430 millions d'écus, aux activités scientifiques et de recherche de l'Institut de Florence(2), notam ment la bibliothèque de recherche et la bibliothèque européenne(programme Eurolib), l'informatique de recherche, les projets de recherche, le centre Robert Schuman et la chaire Jean Monnet, les boursiers Jean Monnet, le forum européen et l'académie de droit européen.

Om de juridische beroepen beter in te voeren in het Europese recht heeft de Raad van de Unie op 18 mei het Robert Schuman project aangenomen dat rechters, officieren van justitie en advocaten drie jaar lang scholing zal aanbieden en van informatie zal voorzien.
Pour sensibiliser les professions juridiques au droit européen, le Conseil de l'Union a adopté le 18 mai le projet Robert Schuman, qui, durant trois ans, va fournir formation et information aux juges, aux procu reurs et aux avocats.

Romano Prodi, de voorzitter van de Commissie, en Michel Barnier, het lid van de Commissie dat ad personam verantwoordelijk is voor de hervorming van de instellingen, hebben vandaag het verslag van het Robert Schuman-centrum van het Europees Universitair Instituut van Florence ontvangen over de omwerking van de Europese verdragen.
Le Président de la Commission, Romano Prodi, et Michel Barnier, Commissaire responsable ad personam pour la réforme des institutions, ont reçu aujourd'hui le rapport du Centre Robert Schuman de l'Institut Universitaire Européen de Florence sur la réorganisation des traités européens.

In Mexico ontmoette hij voor het eerst Robert E. Lee.
C'est à Mexico qu'il rencontre pour la première fois Robert Lee.

Zijn waagstuk gelukte; hij voegde zich bij lord en lady Glenarvan in het door Robert aangewezen gat.
Son opération réussit; il rejoignit lord et lady Glenarvan dans le trou signalé par Robert.

Het festival wordt georganiseerd door het door Robert Redford opgerichte Sundance Institute en heeft een proces voor het ontdekken van nieuw talent dat zo indrukwekkend is dat het op zichzelf al de moeite van het verfilmen waard is.
Dirigé par le Sundance Institute, une organisation fondée par Robert Redford, le festival du film de Sundance dispose d'un processus de découverte des nouveaux talents qui mérite à lui seul une récompense.

Hoe "het robert" te gebruiken in een Nederlands zin

Informatiebord versie augustus van het Robert Moultonpad.

Wordt het Robert Holl, Wouter Hamel, Waylon?

Het orkest betreft het Robert McFall Orchestra.

CNN-reporter Richard Quest vroeg het Robert Scoble, n.a.v.

Dit is opgemerkt door het Robert Koch Institute.

Ook het Robert Schumannhuis staat aan dit plein.

Naar de website van het Robert Fossen duo.

Maandagmorgen meldde het Robert Koch Institut 4838 coronabesmettingen.

Deze testen zijn goedgekeurd door het Robert Koch-Institut.

Dat heeft het Robert Koch-Institut (RKI) zaterdag bekendgemaakt.

Hoe "robert" te gebruiken in een Frans zin

Mireille Robert reçoit 9,09% des votes.

Oui bien sûr, George Robert Waterhouse.

Son vrai nom est Robert Kahn.

Jean Prouvé, Robert Mallet-Stevens, Charlotte Perriand...

Rencontre avec Robert Nadon, artiste peintre.

Georgetown, ancien président robert pollock de.

Passerelle, 2016, avec l’artiste Robert Lobet.

Avec Robert Steuckers sur Méridien Zéro.

Robert Dubois totalise 17,52% des voix.

Retrouvez les sponsors perdus, Robert DILTS.