Wat Betekent MANKEERT in het Frans - Frans Vertaling

• as
• est -ce qui cloche
• va pas
• vas bien
• est
• n
• a
• avez
• est le problème

Voorbeelden van het gebruik van Mankeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wat mankeert je?
Qu'avez-vous?

Ik weet wat je mankeert.
Je sais ce que tu as.

Wat mankeert u?
Ça va pas, vous?

Weet u wat ze mankeert?
Vous savez ce qu'elle a?

Wat mankeert je?
Mais qu'as-tu donc?

Ik weet wat je mankeert.
Je sais ce qui ne va pas chez toi.

Sadie mankeert iets.
Sadie est bizarre.

Ik heb geen idee wat ze mankeert.
T'inquiète, j'ignore ce qu'elle a.

Wat mankeert jullie?
Ça va pas chez vous?

Pas als we weten wat jou mankeert.
Pas tant que nous ne saurons pas ce que tu as.

Er mankeert niets.
Il n'y a rien de casse.

Ik zal u zeggen wat er aan mankeert.
Je vais vous dire ce qui ne va pas.

Wat mankeert jou?
Qu'est-ce qui cloche chez toi?

Papa, het is nacht, wat mankeert je?
Papa, il fait déjà nuit, qu'est-ce qui va pas avec toi?

Wat mankeert jou opeens?
Qu'est-ce qui t'a pris?

Ik ben zo bang dat ze niet ontdekken wat je mankeert.
J'ai peur qu'ils ne trouvent pas ce que tu as.

Je mankeert niks, toch?
Tu vas bien n'est-ce pas?

Mijn god, mankeert je niks?
Ça alors, tu vas bien?

Je mankeert godzijdank niets.
Dieu merci, tu vas bien.

Ik bedoel. Wat mankeert je vandaag?
Qu'est-ce que tu as aujourd'hui?

Zoë mankeert ook niks en ze besluiten wraak te nemen.
Sharon n'en revient pas et décide de se venger de lui.

Wat ben je… wat mankeert je in godsnaam?
Qu'est-ce que… Qu'est-ce qui cloche chez vous?

Wat mankeert mij toch?
Qu'est-ce qui cloche chez moi?

Wat mankeert jou toch?
Qu'est-ce qui cloche chez toi?

Wat mankeert die hond?
Quel est le problème de ce chien?

Wat mankeert jullie toch?
Qu'est-ce qui cloche, chez vous?

Wat mankeert jou in vredesnaam?
Qu'est-ce qui vous a pris?

Wat mankeert je?" vroeg ik hem.
Qu'as-tu donc?" lui demandai-je.

Wat mankeert dat meisje?
Quel est le problème avec cette petite?

Hoe "mankeert" te gebruiken in een Nederlands zin

Mankeert ook niets aan, werkt prima.

Aan zijn fatsoenlijke zelf mankeert niks.

Aan dieperliggende expressie mankeert het niet.

Mooi apparaat, mankeert uiterlijk nets aan.

Echt WTF wat mankeert die gasten!

Ook aan het ontbijt mankeert niets.

Hier mankeert nog veel aan o.a.

Aan alle percelen mankeert wel wat.

Jessica mankeert niets aan haar handen.

wat mankeert hem allemaal nog dan?

Hoe "va pas" te gebruiken in een Frans zin

Il va pas rappeler, il va pas rappeler, tu vas voir qu’il va pas rappeler !

sa va pas devant sa va pas derrière , sa va pas au milieu ...

il va pas mourir, non, bien sûr qu'il va pas mourir.

si l'une ne va pas bien l'autre ne va pas bien non plus.

Le pays ne va pas disparaître, son patrimoine ne va pas être liquidé..."

On va pas chanter ça, on va pas chanter l'amour comme des cons.

Femmes, vous va pas nier qu'il va pas dans.

Il va pas appeler Hoshi pour dire 'salut ça va pas ..

MERCREDI : Bah, ça va pas mal et ça va pas débile.

enfin on va pas se plaindre seul hic ça va pas durer..