Voorbeelden van het gebruik van Rust in het hart in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een oase van rust in het hart van de Langhe".
Une oasis de paix au coeur de Langhe".Het biedt ook comfort en rust in het hart.
Il fournit également Een oase van rust in het hart van de Chianti".
Une oasis de paix au coeur du Chianti".En het was een geweldig gevoel, ik kan u verzekeren,worden gedeeld met de rust in het hart.
Et ce fut un grand sentiment, je peux vous assurer,sont partagés avec la sérénité au cœur.Een oase van rust in het hart van de Maremma!
Une oasis de paix au coeur de la Maremme!Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vrede en rustrust- en verzorgingstehuis
ontspanning en rustrust en sereniteit
rust en comfort
rust en ruimte
comfort en rustprivacy en rustrust en schoonheid
schoonheid en rust
Meer
Wees trouw, Het is niet iets verouderd,Het maakt deel uit van wel of geen rust in het hart.
Être fidèle, Een oase van rust in het hart van Le Marais.
Havre de paix en plein cœur du Marais historique.Le centre Sri Dhavantari pour l'ayurveda etle bien-être propose une oasis de calme au cœur de Prenzlauer Berg.Een oase van rust in het hart van Castagneto Po".
Une oasis de paix au coeur de Castagneto Po".Rustig en schaduwrijk vakantiepark Volstrekte rust in het hart van de Cévennes.
Des vacances Uitstekende oase van rust in het hart d'Ogliastra verwend en geserveerd door goed eten.
Excellente oasis de paix au coeur d« Ogliastra choyé et servi par la bonne nourriture.Dit vakantiehuis is ideaal voor grote gezinnen die op zoek zijn naar luxe,ruimte en rust in het hart van de stadse bezienswaardigheden.
Cette résidence de vacances est idéale pour les grandes familles qui recherchent luxe,espace et tranquillité au cœur de l'action.Wijsheid rust in het hart des verstandigen; maar wat in het binnenste der zotten is, wordt bekend.
Dans un coeur intelligent repose la sagesse, Mais au milieu des insensés elle se montre à découvert.La piscine ornée de l'inscription Miami est entourée par le bâtiment en forme de U de l'établissement,offrant un espace paisible au cœur de Bangkok.Kortom, een ware oase van rust in het hart van dit prachtige gebied!
Bref, un vrai havre de paix au cœur de cette magnifique région!Hij is het, Die rust in het hart der gelovigen heeft nedergezonden, opdat zij geloof aan hun geloof mogen toevoegen- en aan Allah behoren de scharen der hemelen en der aarde en Allah is Alwetend, Alwijs.
C'est Lui qui a fait descendre Deze villa is ideaal voor koppels ofkleine gezinnen die op zoek zijn naar rust in het hart van het trendy Seminyak.
Cette villa est parfaite pour De boerderij is een oase van rust in het hart van Piemonte in de groene heuvels van Monferrato.
La ferme est une retraite tranquille situé au coeur du Piémont dans les collines verdoyantes du Monferrato.Het is ideaal voor families of vriendengroepen die op zoek zijn naar rust in het hart van Bali's modehoofdstad.
Elle est parfaite pour Een oase van rust in het hart van de ware Salento, mooie boerderij omgeven door olijfbomen en vijgenbomen dat geuren fantastisch weer los!
Une oasis de détente au coeur du vrai Salento, belle ferme entourée d'oliviers et de figuiers qui libèrent des parfums fantastiques!Dao Sen Golf Driving Range is een ideale plek voor golf-en natuurliefhebbers waar golfers en hun families comfortabel gevoel en interessante momenten kan hebben om het leven te genieten in een oase van rust in het hart van de stad.
Dao Sen Golf Driving Range est un endroit idéal pour les amateurs de golf et de la nature où les golfeurs et leurs familles peuvent avoir des sentiments confortables ainsi que des moments intéressants àprofiter de la vie à une oasis de paix au coeur de la ville.Klein eiland van rust in het hart van de Polesine met educatieve activiteiten en cursussen die belast is met de landbouw, fauna en het ecosysteem te begrijpen.
L'agritourisme Petite île de calme au coeur du Polesine des activités éducatives et des cours chargés de comprendre l'agriculture, la vie animale et de l'écosystème.Korte Beschrijving Het ChamperretHeliopolis biedt charme en rust in het hart van het 17e arrondissement van Parijsin de buurt van Espace Champerret en het Porte Maillot(congrescentrum).
Description rapide Le Champerret Heliopolis vouspropose un cadre charmant et paisible en plein cœur du 17e arrondissement de Paris, non loin de l'espace Champerret et de la Porte Maillot(palais des Congrès).Welkom bij een oase van rust in het groene hart van ItaliÅ1⁄2.
Bienvenue dans une oasis de détente au coeur vert de l'Italie.Comfort, rust en schoonheid in het hart van het erfgoed van….
De voetgangerszone brengt kalmte, rust en veiligheid in het hart van de stad.".
En als je ziet hoe je vol parels,diamant wijs leringen die je rust en vreugde in het hart.
Et si vous voyez comment vous plein de perles,diamant sages enseignements qui vous donnent la paix et Gerenoveerde boerderij, ondergedompeld in een oase van rust en goede smaken in het hart van de ciociaria.
Logeren in Aberà ́tel Montparnasse(3-sterren hotel)is rust en kalmte vinden in het hart van Parijs.
Aberôtel Montparnasse(hôtel 3 étoiles),le calme et la tranquillité au coeur de Paris.Koetshuis uit 1400, liefdevol gerestaureerd,gelegen in een oase van rust en vrede in het hart van de Orobie Alpen.
Coaching auberge de 1400, amoureusementrestauré, situé dans une oasis de paix et de tranquillité au c? ur des Alpes bergamasques.
