Voorbeelden van het gebruik van Statussen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Programming
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ik zie geen statussen.
Statussen van vandaag.
Vergeet je statussen niet.
N'oubliez pas tes dossiers.Statussen over trots: zinnen voor sociale netwerken.
Waarom lees je mijn statussen?
Pourquoi vous lisez mes dossiers?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de huidige statusdefinitieve statusklinische statuseen speciale statusde wettelijke statusactuele statusde wettige statusde sociale statusnormale statushogere status
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
status van de vrouw
overeenkomst over de statusstatus van het systeem
status van het personeel
macht en statuswijziging van de status
Meer
Ze moeten de statussen doen voor Bailey.
Elle a des dossiers à faire pour Bailey.Een of meer subsidiaire statussen.
Un ou des statuts subsidiaires.Er ligt een stapel statussen in de vergaderkamer.
Il y a une pile de dossiers dans la salle Er waren geen beschermde statussen.
Pas de statut Dus als beide statussen actief zijn zou het 3 geven.
Si les deux états sont actifs, l'état retourné prendra la valeur 3.Het ondersteunt ook verschillende tussenliggende statussen.
Abby, ik heb zes statussen voor je.
Abby, j'ai 6 dossiers pour toi.Je had gelijk. Die handtekening staat op alle statussen.
Vous aviez raison pour la signature, elle est dans tous les dossiers.Mogelijke bron statussen zijn:.
Op deze pagina vindt u alle door internetVista gebruikte statussen.
Cette page contient l'ensemble des statuts utilisés par internetVista.Wat doen die ouwe statussen hier?
Que font ces vieux dossiers ici?Statussen die kunnen worden geëvalueerd wanneer een gebeurtenis zich voordoet.
Les états peuvent être évalués lorsqu'un événement se produit.Bekijk de activiteiten en statussen van vrienden.
Observez l'activité et le statut de vos amis.Statussen over ouders- we spreken met onze familieleden over onze gevoelens!
Statuts sur les parents- nous parlons à nos proches de nos sentiments!Emoji kan gebruikt worden op Facebook statussen, commentaren en berichten.
Emoji peut être utilisé sur les statuts Facebook, commentaires et messages.De mogelijke statussen zijn: uitgenodigd(geen antwoord), Aanvaard of Afgewezen.
Les états possibles sont: Invité(pas de réponse), Accepte ou Décline.Deel foto's kijken daarvan weergegeven alsfull screen koppelingen si statussen gepost.
Partager des photos regarder de les afficher enplein écran links si états posté.Militaire rangen, titels en statussen zijn bij dezen opgeheven.
Tous Statussen over de relatie: mooie, originele uitspraken voor sociale netwerken.
Statuts sur la relation: beaux dictons originaux pour les réseaux sociaux.Klik in een lege rij onder Statussen voor toegang tot de detailconfiguratie.
Sous États, cliquez sur une ligne vide pour accéder à la configuration des détails.Met de nieuwe Halo Compact- de all-in-one-oplossing voor voorgeconfigureerde statusweergaven-kunnen eenvoudig tot acht verschillende statussen worden weergegeven.
Le nouveau Halo Compact, la solution tout-en-un pour les affichages de statut pré-configurés, permet d'afficher facilement jusqu'à huit statuts différents.Aanvullende statussen configureren die kunnen worden geëvalueerd wanneer een gebeurtenis zich voordoet.
Pour configurer des états supplémentaires en vue d'une évaluation lorsqu'un événement se produit.Het verwerken van uw verkoopChange order statussen en toewijzen trackingnummers.
Processus Andere meldingen, zoals gedetailleerde en snelle statussen op uw vergrendelingsscherm, kunnen worden gewijzigd in Instellingen gt; Vergrendelingsscherm.
Vous pouvez modifier d'autres notifications, comme les états détaillés et rapides sur votre écran de verrouillage, dans Paramètresgt; Écran de verrouillage.Een OLED-display zorgt voor gemakkelijk systeem monitoring met groep, kanaal,signaal en batterij statussen en een squelch functie zorgt voor fail-safe werking.
Un écran OLED permet facile système surveillance avec groupe, canal,signal et statuts de la batterie et une fonction squelch assure un fonctionnement infaillible.
