Wat Betekent STRAFFEN in het Frans - Frans Vertaling

• punir
• punition
• pénaliser
• sanction
• peine
• peines
• sanctions
• punitions
• pénalités
• châtiments
• châtiera
• condamnations
• punira
• punissent
• punissons
• châtier
• pénalité
• châtiment

Voorbeelden van het gebruik van Straffen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

God zal je straffen.
Dieu te punira.

Het straffen werkte.
La punition fonctionnait.

Hij zal je straffen.
Et il te punira.

Straffen en verdwijnen.
Sanction et extraction.

Dat waren zware straffen.
Les sanctions furent sévères.

Wij straffen onwetendheid.
Nous punissons l'ignorance.

Misschien moet ik je straffen.
Je vais devoir te pénaliser.

Hoe straffen we hen?
Comment punissons-nous?.

Afdeling ironische straffen.
Services des châtiments ironiques.

Maar die straffen? En die beproevingen?
Mais les punitions et cet acharnement?

Ik heb gezondigd en God zal me straffen.
J'ai péché, et Dieu me punira.

Ze straffen ook vrouwen die ontrouw zijn.
Ils punissent aussi les femmes infidèles.

Daniella borst zweepslagen en straffen.
Daniella sein fouetter et les punitions.

Ze straffen me met't kantoor in Carroll County?
Le comté de Carroll? Ils me punissent ainsi?

En weet, dat Allahstreng is in het straffen.
Et sachez qu'Allah est duren punition.

Zullen ze je niet straffen voor wat je gedaan hebt?
On ne te punira pas pour nous avoir aidés?

Hoe lang wil onrechtvaardige straffen.
Pendant combien de temps les peines injustes.

Straffen voor jongeren eindigen op de leeftijd van 25 jaar.
Les sanctions juvéniles se terminent à 25 ans.

Die andere kant zal je dus zeker straffen.
Et donc, l'autre côté vous punira tout à fait.

De Goden straffen me voor het in bezit nemen van de Troon.
Les dieux me punissent pour avoir pris le trône.

HOOFDSTUK VIII.- Administratieve boeten en straffen.
CHAPITRE VIII.- Amendes administratives et sanctions.

Maar jullie straffen moeten jullie misdaden evenaren.
Mais vos châtiments doivent correspondre à vos crimes.

Vreest God en weet dat hij streng in zijne straffen is.
Et craignez Allah. Et sachez qu'Allah est dur en punition.

De andere straffen zijn lichte straffen.
Les autres punitions sont des punitions mineures.

Als we deze belofte breken, Dan mag Hij ons straffen.
Et que si nous manquons à notre parole, nous accepterons n'importe quelle punition.

Voor de straffen werd er speciaal een schavot gebouwd.
Pour la peine a été spécifiquement construit un échafaudage.

Ik heb gewerkt aan een lang project over misdaad en straffen in Amerika.
J'ai travaillé longtemps sur un projet sur le crime et la sanction aux Etats-Unis.

Grand pa en vader straffen hun slecht schoolmeisje 19:05 3 jaar geleden.
Grand papa et père punir leur mauvais écolière 19:05 3 année il ya.

Ze verplichtten hun vrouwen zich het hoofd te omsluieren en herstelden de lichamelijke straffen.
Ils obligèrent leurs femmes à se voiler la tête et rétablirent les châtiments corporels.

Gods straffen zijn rechtvaardig en Zijn beloningen laten Zijn liefde zien.
Les punitions de Dieu sont justes, et Ses récompenses révèlent Son amour.

Hoe "straffen" te gebruiken in een Nederlands zin

Vermijd straffen over een lange periode.

Waarom straffen niet helpt tegen pesten.

Lees ook:Ouders straffen kinderen niet…uit angst!

Meer van zulke grappige straffen zien?

Thailand kent zware straffen voor majesteitsschennis.

Alle andere straffen zijn niet onomkeerbaar.

Wat voor typen straffen zijn er?

Niet straffen want dat werkt averechts.

Maar streng straffen alleen werkt niet.

Straffen werkt niet, maar belonen wel?

Hoe "punition, punir" te gebruiken in een Frans zin

Comme une punition pour avoir parlé.

Toute violation entraînera une punition mineure.

J'ai été forcé d'en punir sévèrement.

Même punition pour lady Kate Moss.

Insuffisant pour punir des violences sexistes!

J’aimerais obtenir justice et punir ces hommes.

Cette punition collective n'est pas raisonnable.

Punir les pays qui financent c'est secondaire?

C’était une punition bâclée, dangereuse, non-maîtrisée.

Est-ce pour punir ses exigences aveugles?