Voorbeelden van het gebruik van Afstand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Afstand wat-ers?
Je houdt altijd afstand.
Afstand tot doelwit.
Cijfer is afhankelijk van de afstand.
Calificación depende de SU DISTANCIA.Afstand vanaf de aarde.
DISTANCIA DE LA TIERRA.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
steenworp afstandeen korte afstandeen lange afstandde lange afstandde korte afstandredelijke afstandeen grote afstandde maximale afstandde gemiddelde afstandde juiste afstand
Meer
Houd de camera op een afstand van je gezicht.
Mantén la cámara alejada de tu rostro.Afstand van ruimtestation… 70 uren.
DISTANCIA DE ESTACION ESPACIAL 70 horas.Ik nam een tijdje afstand van mijn carrière.
Me tomé un tiempo alejada de mi carrera.Afstand van woning bij open deur(Bridge nodig).
Ik doe wel erg m'n best om mensen op afstand te houden.
Me he esforzado tanto en alejar a la gente de mí.Je wilt afstand. Ik heb het nodig.
Quiero alejarme Lo necesito.Ik ben geïnteresseerd, groeten en knuffels om de afstand…!!
Me interesa, saludos y abrazos a la distancia…!!Beirut → Afstand(tijd) nodig om te reizen.
Beirut → Distancia(tiempo) requerida para viajar.SOFTWAREFUNCTIES Bewaking en beheer op afstand vanaf elke locatie.
Nairobi → Afstand(tijd) nodig om te reizen.
Nairobi → Distancia(tiempo) requerida para viajar.Suunto Fusedtrack™ voor een nauwkeuriger route en afstand.
SUUNTO FUSEDTRACK PARA MAYOR PRECISIÓN DE SEGUIMIENTO Y DISTANCIA.Jakarta → Afstand(tijd) nodig om te reizen.
Jakarta → Distancia(tiempo) requerida para viajar.Het metrostation Sloane Square ligt op slechts 1,2 km afstand.
Met de optie Afstand wordt u naar het volgende.
La opción DISTANCIA te guía hacia el siguiente.Ervaring in het werken met gegevens op afstand via REST en JSON;
Experiencia de trabajo con datos remotos a través de REST y JSON;Brazzaville → Afstand(tijd) nodig om te reizen.
Brazzaville → Distancia(tiempo) requerida para viajar.De politie is onderdeel van de gemeenschap en staat niet op afstand.
La Policía es parte de una sociedad y no está alejada de ella.Santo Domingo → Afstand(tijd) nodig om te reizen.
Santo Domingo → Distancia(tiempo) requerida para viajar.Afstand tot trelew, engeland 7800 kilometer.
TRELEW, MÉXICO DISTANCIA A TRELEW, INGLATERRA: 7847 KILÓMETROS¿Qué.I/O-communicatie op afstand(polling) Expliciete berichtgeving.
Comunicación de E/S remotas(sondeo) Mensajes explícitos.Afstand kijkers, of toestaanders, zoals wij ze zijn gaan noemen.
Espectadores remotos o habilitadores… como los hemos llegado a llamar.Deposito's krijgen ook meer afstand en moeilijker toegang.
Los depósitos también se están volviendo más remotos y más difíciles de acceder.De locatie in een zeer rustige omgeving maar enigszins afstand van het centrum.
La ubicación en una zona muy tranquila pero algo alejada del centro.Om apparaten op afstand te bedienen zie Apparaatbesturing op afstand.
Para controlar dispositivos remotos, consulte la sección control de dispositivos remotos.Hoeveel scherpschutters kunnen vanop zo'n afstand, zo nauwkeurig zijn?
No todos los francotiradores pueden hacer diana desde esa distancia… con ese tipo de precisión?
