Wat Betekent BENADERT in het Spaans - Spaans Vertaling

• se acerca
• aborda
• se aproxima
• accede
• enfoques
• cercana
• contactas
• próxima
• se acerque
• se aproxime
• abordas
• abordar
• aborde
• se acercan
• enfoque
• se acercará
• acceda
• próximo

Voorbeelden van het gebruik van Benadert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Eén, niemand benadert ons.
Uno… nadie se acercará a nosotros.

Ik begrijp dat jij het persoonlijker en praktischer benadert.
Entiendo que tu enfoque es más personal te involucras.

Niet iedereen benadert het echter.
Sin embargo, no todos lo abordan.

Ik wil dat je haar voor mij benadert.
Necesito que la contactes por mí.

Maar geloof me, als hij u benadert… en dat gaat zeker gebeuren.
Pero créalo, cuando le aborde, y lo hará.

Wacht tot de MOYD hen benadert.
Espere a que el MOYD se acerque a ellos.

Heeft Diana, Alicia benadert voor een positie in het kantoor?
Tiene Diane se acercó a Alicia por su posición en la empresa?

Als iemand 'm als vriend benadert.
Si alguien se acercara a él como amigo.

U benadert het onderzoek van een andere kant, luitenant.
Usted abordará la investigación desde otro punto de vista, Alférez.

Ze betoveren iedereen die hen benadert.
Embrujaban a todo el que se acercaba a ellas.

Deze groep van onderzoekers benadert het onderwerp van twee kanten:.
Este grupo de científicos abordan el tema siguiendo dos líneas:.

Waarom heeft Lindsey me dan benadert?
¿Entonces por qué hiciste que Lindsey me contactase?

Het toestel benadert de server van Sony om het systeem bij te werken.
La unidad accede al servidor de Sony para actualizar el sistema.

Verdachte iedereen die dat juweel benadert.
Sospeche a todos los que se acercan a esa joya.

Ons unieke programma benadert leiderschap als een kunst en een wetenschap.
Nuestro programa único aborda el liderazgo como un arte y una ciencia.

Verdachte iedereen die dat juweel benadert.
Sospecha de cualquiera que se acerque a esa joya.

Wanneer u of een programma hen benadert, worden ze gedownload indien nodig.
Cuando usted o un programa accede a ellos, se descargan según sea necesario.

Verdachte iedereen die dat juweel benadert.
Sospecha de todo aquel que se acerque a esa joya.

Bij asymmetrische multiprocessing benadert de hoofdprocessor de gegevens etc.
En el multiprocesamiento asimétrico, el procesador maestro accede a los datos,etc.

Verdachte iedereen die dat juweel benadert.
Sospechen de todos los que se acercan a esa joya.

Deze concentratie benadert gegevensanalyse vanuit een programmeringsperspectief en b…+.
Esta concentración aborda el análisis de datos desde una perspectiva de program…+.

Advies over hoe u dit type lening benadert.
Asesoramiento sobre cómo abordar este tipo de préstamo.

Het werkelijke productieniveau mag worden gebruikt als het de normale capaciteit benadert.
Puede usarse el nivel real de produccin siempre que se aproxime a la capacidad normal.

Laat ik je zien hoe de kreeft de slak benadert.
Les voy a mostrar el camarón mantis acercarse al caracol.

Als het fout is, wees dan zelfs zorgvuldig in hoe u het benadert.
Si es erróneo, tengan cuidado aun de cómo lo abordan.

De beelden worden opgeschaald naar een kwaliteit die 4K HDR benadert.
Las imágenes se optimizan a una calidad cercana al 4K HDR.

U geniet van een rijker, dieper beeld dat HDR benadert.
Disfrutarás de una calidad de imagen mucho más rica y profunda, más próxima al HDR.

Wij raden aan dat u de gewenste waarde in stappen van 50MB benadert.
Recomendamos que se enfoque el valor requerido en incrementos de 50MB.

De vierde kolom bevat de gebruikers-id de user die deze share benadert.
La cuarta columna contiene el ID del usuario, que accede al recurso.

Terwijl ontdekken mooie bloemen u Vuur Bloem en zijn magie benadert.
Descubriendo flores hermosas usted se acercará a la Flor del Fuego y su magia.

Hoe "benadert" te gebruiken in een Nederlands zin

Work8 benadert bedrijven die daarbij passen.

Hun proza benadert een klassieke helderheid.

Hierboven benadert het mannetje het wijfje.

Fall benadert fysieke creativiteit binnen zwaartekracht.

YouTube benadert het zoeken wel anders.

TDE benadert haar projecten als topsport.

Hoe benadert een hacker een webapplicatie?

Mijn vrouw benadert uitvaartmuziek heel anders.

Zij benadert het allemaal erg instrumenteel.

Dit artikel benadert werkdruk vanuit beroep.

Hoe "se aproxima, aborda, se acerca" te gebruiken in een Spaans zin

Se aproxima una decepción que lo perturbará profundamente.

cómo aborda acento frenético éstos conceptos?

Este enfoque aborda efectivamente este importante problema.

«Jesús —escribe— se acerca a la higuera: se acerca a ti y se acerca a mí.

Al principio Lang aborda Moonfleet sin entusiasmo.

¡El Buen Fin 2020 se acerca ya!

Se aproxima una fecha por demás inusual.

espesor pared se aproxima por la Directiva 2006/141/CE.

Con precisión y tenacidad aborda este hecho.

Curso galletas para Halloween Se acerca Halloween.