Voorbeelden van het gebruik van Aborde in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aborde. Por favor.
Instappen, alstublieft.Y sin paradas, una vez que ella aborde.
Que no aborde nadie esa nave.
Laat niemand aan boord van die shuttle.No esperes a que la otra persona te aborde.
Esperemos que la UEFA lo aborde adecuadamente.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
abordar las causas
para abordar problemas
abordar cuestiones
abordar el tema
abordar esta cuestión
aborda la cuestión
programa abordainforme abordaabordar un problema
abordar las necesidades
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Aborde el autobús en L'Enfant Plaza en el centro de DC.
Simplemente aborde el ferry en Ardrossan.
Stap gewoon aan boord van de veerboot in Ardrossan.¿Cómo planea hacer que Grievous aborde su nave?
Hoe denk je Grievous aan boord van je schip te lokken?Permítanme todavía que aborde un último punto de carácter fundamental.
Espero que el Consejo de Agricultura aborde este asunto.
Aborde todas sus líneas de negocio con módulos especializados.
Alle bedrijfsonderdelen aanpakken met gespecialiseerde modules.Pero créalo, cuando le aborde, y lo hará.
Aborde los problemas antes de que sean visibles para los demás.
Adresseer problemen voordat zij zichtbaar worden voor anderen.Pero no puedo permitir que aborde con estos cañones.
Maar ik kan je niet laten op het vliegtuig met deze wapens.Aborde sus problemas en la primera pantalla y tómela desde allí.
Behandel hun problemen in het eerste scherm zelf en neem het vanaf daar.Agradecería una respuesta que aborde los siguientes aspectos:.
Aborde las interrupciones con campañas de SMS y llamadas salientes.
Communiceer over stroomstoringen met outbound bellen en sms-campagnes.¿Tienes una idea innovadora que aborde alguno de estos desafíos?
Aborde el hidroplano a Capri todos los días a las 7.55 y las 12.00 p.
Stap dagelijks in de draagvleugelboot naar Capri om 7.55 en 12.00 uur.Se están haciendo arreglos para que usted aborde ese barco en Tokio.
Er zijn voorzieningen getroffen om u aan boord van dat schip te krijgen.Aborde el ferry a la isla Urupukapuka en el corazón de la bahía.
Aan boord van de veerboot naar het eiland Urupukapuka in het hart van de baai.Descripción del producto Aborde esas ramas difíciles de alcanzar con facilidad.
Productomschrijving Pak die moeilijk bereikbare takken met gemak aan.Haga clic en la imagen y luego en la flecha junto aBorde de la imagen.
Klik op het tabblad Afbeeldingsopmaak op de pijl naast Beginwaarden van de afbeelding.Aborde un autobús de dos pisos para visitar las atracciones icónicas de Nueva York.
Stap in een dubbeldekker om de iconische attracties van New York te bezoeken.No es infrecuente que el perpetrador aborde deliberadamente la complicidad del niño.
Niet zelden behandelt de dader opzettelijk de medeplichtigheid van het kind.Luego aborde esto directamente y desarrolle estructuras comunes que sean adecuadas para todos ustedes.
Behandel dit dan direct en ontwikkel gemeenschappelijke structuren die geschikt zijn voor jullie allemaal.El CESE pide a la Comisión Europea que aborde esta cuestión en iniciativas futuras.
Het EESC verzoekt de Europese Commissie dit euvel in de toekomst te verhelpen.Los jóvenes quieren que la Iglesia aborde abiertamente cuestiones que a menudo se consideran tabú: la homosexualidad, el aborto, el control de la natalidad y el género.
De jongeren willen dat de Kerk open onderwerpen behandelt die vaak als taboe beschouwd worden: homoseksualiteit, abortus, geboortebeperking en gender.Desarrollar y llevar a cabo un programa de trabajo que aborde amenazas delictivas relevantes.
Asegúrese de que cada lección aborde todos los elementos del estilo de aprendizaje perceptivo.
Zorg ervoor dat elke les alle perceptuele leerstijlelementen behandelt.
