Voorbeelden van het gebruik van Ingaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is alsof je een zwart gat ingaat.
Indien iemand door Mij ingaat, die zal behouden worden;
Charlie Rhodes die 't ziekenhuis ingaat.
Ik wil dat hij de gevangenis ingaat, geloof me, dat wil ik.
Bidt, opdat gij niet op de bekoring ingaat.
Mensen vertalen ook
Alles wat ingaat tegen de wortels, ontneemt de hoop.
Cualquier cosa que vaya en contra de las raíces roba la esperanza.Dat betekent dat de zoon de pleegzorg ingaat.
Eso significa que el hijo entrará en el sistema de acogida.Terwijl hij het bad ingaat, ziet hij het waterpeil stijgen.
Ik zal worden wat niet in de verbeelding ingaat.
Zodra de infectie uw PC ingaat, start het coderen van uw bestanden.
Er is een penis, en er is een penis die de kont ingaat.
Eso es un pene, y ahí está el pene entrando en el trasero.Als Microsoft de hardware-business ingaat, wat moeten wij dan doen?
Eerste man die een president redde en de ruimte ingaat.
Primer hombre en salvar a un Presidente y en ir al espacio.Zodra AES-128 ransomware het systeem ingaat, begint het uw bestanden coderen.
Una vez AES-128 ransomware ingresa al sistema, comienza a cifrar sus archivos.Denk na over wat ze deden als je morgen die kamer ingaat.
Dit schept een serie moraliteiten die eveneens ingaat tegen jullie dagelijkse belangen.
Begrijpen, Nieuwe honing vereist dat u op veel details ingaat.
Entender, Nueva miel requiere que entres en muchos detalles.Ik vind Paul niet aardig omdat hij tegen alles ingaat wat ik zeg.
Khotan lag bij de voet van die bergen als men de woestijn ingaat.
Kotán estaba al pie de esas montañas al entrar al desierto.Ik vind Paul niet aardig omdat hij tegen alles ingaat wat ik zeg.
No me cae bien Paul porque discute con todo lo que digo.De gerechtigheid bestaat niet daarin, dat gij uwe huizen van achteren ingaat;
La piedad no estriba en que entréis en casa por detrás.Vertel mij eens waarom een undercover agent… zo'n bendewijk ingaat zonder back-up.
Dit heeft als doel zelfbescherming wanneer je de wereld ingaat.
Esto tiene como propósito tu auto-protección cuando entres en el mundo.Neem zijn kleren voor forensisch onderzoek voordat hij zijn cel ingaat.
Necesito su ropa para los forenses antes de que vaya a su celda.Weet welk type milieu je de voorkeur geeft voordat je het interview ingaat.
Sepa qué tipo de entorno prefiere antes de ir a la entrevista.Rachel vond camerabeelden, terwijl ze de trein op 47 Street ingaat.
Rachel encontró grabaciones de vigilancia de ella entrando al tren en la calle 47.Stel je voor dat deze bal de habitatmodulus is… die de atmosfeer van Mars ingaat.
Imagina que esta pelota es el HAB entrando en la atmósfera marciana.Mag ik u voorstellen: Mary-Ann. De eerste Amerikaan die de ruimte ingaat.
Het ergste wat we kunnen doen is dat we een aanbod doen waar niemand op ingaat.
