Wat Betekent BEURTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• turnos
• entradas
• vueltas
• giros
• veces
• turnan
• vez
• turno

Voorbeelden van het gebruik van Beurten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nieuwe beurten in afwachting 0.
Nuevos turnos en espera 0.

Koop nieuwe technologie 2 beurten.
Comprar nueva tecnología 2 turnos.

Beurten voor iedere fabriek Die je bouwt.
Turnos por cada fabrica.

Elk van ons krijgt twee beurten.
Cada uno hace la operación dos veces.

Speel niet om beurten, maar gelijktijdig.
No se juega en turnos, sino simultáneamente.

Dus ik krijg twee instop beurten?
¿Entonces me voy a acostar dos veces?

In slechts 9 beurten won de Spanjaard met 40-33.
En sólo nueve entradas, el español ganó 40-33.

En ze gebruiken het lichaam om beurten.
Y que se turnan en el uso de él.

Ontwikkel beurten en goed lopende vormen in het voetbal.
Desarrollar giros y buena forma de correr en el fútbol.

Wij zijn gespecialiseerd in snelle beurten.
Nos especializamos en giros rápidos.

De boodschappen worden om beurten door de oudsten geanalyseerd.
Los mensajes son analizados a su vez por los ancianos.

Perfecte keuze voor maximale beurten.
Una elección perfecta para los giros máximos.

Bijvoorbeeld; '2 beurten/ dag' betekent '+12 uren per beurt'.
Por ejemplo,'2 turnos/ día'significa'+12 horas por movimiento'.

Gevoeligheid regelaar: 14 beurten trimmer.
Ajuste de sensibilidad: 14 vueltas recortadora.

Om beurten of grillen van iemand voor een vast bedrag van vragen.
Por turnos o asar a alguien por una cantidad fija de preguntas.

Wanneer het is verbonden zijn er geen complexe beurten.
Cuando está conectado no hay giros complejos.

Als deze twee beurten ook strikes opleveren krijgt hij in totaal 300 punten.
Si en esos dos turnos también consigue un pleno, entonces obtiene 300 puntos.

Max. Ledematenbout draait van onderen: 10 beurten.
Max. Tornillo de extremidad gira desde abajo: 10 vueltas.

Shuttle naar de top langs een weg met 99 beurten;
Transporte a la cumbre a lo largo de un camino con 99 vueltas;

Weet je wat er gebeurt als een dating website beurten 20?
¿Sabe lo que pasa cuando una citas sitio web vueltas 20?

Voer deze oefening uit op 4 sets van 20 beurten. 7.
Realice este ejercicio a una velocidad de 4 series de 20 vueltas. 7.

Ingesloten Balustrade heeft muren aan elke kant zonder beurten.
Balustrade incluido tienen paredes en cada lado sin vueltas.

Hida verloor haar laatste partij van Ester Park met 25-24 in 38 beurten.
Hida perdió su último partido contra Ester Park 25-24 en 38 entradas.

CRM rapporten helpen de juiste beslissing te nemen op meerdere beurten.
Informes de CRM ayudan a tomar la decisión correcta en múltiples vueltas.

De Amerikaanse kampioen won zijn eerste wedstrijden in 15 en 19 beurten.
El campeón estadounidense ganó sus primeros partidos en 15 y 19 entradas.

In dure routers is er al een langere antenne met bijpassende beurten….
En los enrutadores caros, ya hay una antena más larga con giros coincidentes.

Verbindingen kunnen gemaakt worden in rechte lijnen of met maximaal twee beurten.
Las conexiones pueden ser hechos en líneas rectas o con hasta dos vueltas.

Controleer de aanwezigheid of afwezigheid van kortsluiting tussen lagen en beurten.
Compruebe la presencia o ausencia de cortocircuitos entre capas y giros.

Het biedt zelfs 13 graden kanteling voor realistische stops, starts en beurten.
Incluso permite 13 grados de inclinación para paradas, arranques y giros realistas.

Rui Costa speelde zijn beste wedstrijd tegen Francisco Rodrigues: 40-19 in 27 beurten.
Rui Costa jugó su mejor partido contra Francisco Rodrigues: 40-19 en 27 entradas.

Hoe "beurten" te gebruiken in een Nederlands zin

Heeft altijd netjes zijn beurten gehad.

Alle uitgevoerde beurten zijn netjes uitgevoerd.

Van eenvoudige beurten tot aan receptiewerk.

alle beurten volgens fabrieks voorschriften afgestempeld.

Beurten vallen vaak mee qua prijs.

Wat met mijn beurten die vervallen?

Auto heeft tijdig zijn beurten gehad.

Beurten zijn goedkoop, onderdelen zijn betaalbaar.

Die kan wel enkele beurten gebruiken.

Tussen beurten eigenlijk niet hoeven bijvullen.

Hoe "entradas, turnos, vueltas" te gebruiken in een Spaans zin

Obsérvese las tres entradas del local.

Trabajamos horario comercial por turnos presenciales.

Dar unas vueltas con una espátula.

Fueron pocas vueltas pero lindas sensaciones.

tres turnos corridos importan tal utilidad?

Tres vueltas olímpicas, una eliminación sorpresiva.

Entradas port aventura 2x1 carnet jove.

¿Estás disponible para trabajar turnos extras?

000 vueltas por pulgada radial (t.

Turnos Rotativos, salario básico mas comisiones.