Wat Betekent DE CONTRACT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el contrato
• el contract
• contractuales

Voorbeelden van het gebruik van De contract in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Contract Afdeling.
La Contract Division la..

Wilt u deelnemen aan de Contract Club?
¿Quiere formar parte también del Contract Club?

Het project nam de Contract Service engineers slechts twee dagen in beslag.
El proyecto se llevó a los ingenieros de servicio de contrato sólo dos días para completar.

Kopers betalen $ 10.000 op voorhand, en ondertekende de contract.
Los compradores pagan $ 10.000 por adelantado, y firmaron la aceptación contract.

Third de laatste handelsdag van de contract maand om 13:25 New York tijd.
Tercer y último día hábil del mes de contrato a las 1:25 pm hora de Nueva York.

De script interpreter zal de stack script code eerst uitvoeren, daarna de contract script code.
El intérprete de scripts ejecutará primero el código de comandos de pila y, a continuación, ejecutará el código de comandos de contrato.

We zitten middenin de contract onderhandelingen. Ik moet hem beter hebben voor de Play-offs.
Tenemos una negociación del contrato, debe estar listo para los Play-Offs.

Alle overeenkomsten zullen worden bevestigd in de contract fase via uw gekozen solicitor.*.
Todos los acuerdos se confirmarán en la fase del contrato a través del abogado elegido.*.

Prijs stelde aan de contract vast, misschien sprak in de valuta van het land van de porter, invoerder of in de valuta van derd land uit.
El Precio determinado en el contrato, puede ser expresado en la divisa del país del exportador, el importador o en la divisa del tercer país.

Dit artikel leert u hoe u een vast inkomen kunt verdienen op de contract voor verschilmarkt.
Este artículo le enseñará cómo obtener un ingreso estable en el mercado de contrato por diferencia.

Ja, het Bedrijf is de toonaangevende contract fabrikant in China, we kunnen produceren het product volgens uw formule.
Sí, la empresa es el fabricante líder del contrato en China, podemos producir el producto de acuerdo con su fórmula.

Whereat aan de contract ligt de toonladder van de vergoedingen pro rata met verkregen verloop voor bepaalde term en de orde van betalend van de hoeveelheden op basis van deze vergoedingen vast.
Además en el contrato se establece la escala de las rebajas en proporción a la vuelta alcanzada durante el plazo determinado y el orden de la paga de las sumas en la base de estas rebajas.

Pipe Tapping Machine Boor in gebruikHet project nam de Contract Service engineers slechts twee dagen in beslag.
Tapping tubería de perforación de la máquina en usoEl proyecto se llevó a los ingenieros de servicio de contrato sólo dos días para completar.

In tegenstelling tot de Finance Chop, is de Contract Chop geen noodzaak, omdat uw WFOE gewoon de officiële bedrijfskarbonade in de plaats kan gebruiken.
A diferencia del Finance Chop, el Contract Chop no es una necesidad, ya que su WFOE solo puede usar el Company Chop oficial en su lugar.

Sealback is een techniek die gebruikt wordt door de Contract Services op afstand uitvoeren van live-stopcontact vervanging.
Sealback es una técnica utilizada por los Servicios de contrato para llevar a cabo la sustitución de la red de forma remota en vivo.

In een transactie moet de hashwaarde van de contract script code consistent zijn met de transactie-output, wat onderdeel is van de validatie.
En una transacción, el valor hash del código de script de contrato debe ser coherente con la salida de la transacción, que es parte de la validación.

Alvorens de bestelling te verzenden via het online- winkelmand systeem kunnen de contract gegevens worden afgedrukt met behulp van de afdrukfunctie van de browser of elektronisch worden opgeslagen.
Antes de efectuar el envío del pedido, es posible imprimir los datos del contrato mediante la función de impresión del navegador o guardarlos electrónicamente.

Advocaat voor 4 jaar gespecialiseerd in de federale contract geschillen en onroerend goed.
Procurador de los 4 años de especialización en litigios contrato federal y los bienes raíces.

Ik heb de algemene contract voorwaarden en de juridische kennisgeving gelezen en geaccepteerd.
He leído y acepto las condiciones generales de contratación y el aviso legal.

De fysieke contract van kracht moet altijd in het voertuig blijven, want als het niet dragen kan worden beboet door de Spaanse autoriteiten.
El contrato físico en vigor debe de permanecer siempre en el vehículo, ya que si no lo lleva podrá ser multado por las autoridades españolas.

Ook moet worden opgemerkt dat onder de poker woord gegevens in de mondelinge overeenkomst is belangrijk zo veel als de geschreven contract bij de notaris.
También hay que señalar que entre los datos del canal de póquer en el acuerdo verbal es importante tanto como el contrato por escrito en el notario.

Voordat ZEC tokens begon de handel op beurzen, konden geïnteresseerde investeerders kopen of verkopen Zcash futureson BitMEX, waar ze opereren onder de ZECZ16 contract.
Antes de fichas ZEC comenzaron a cotizar en las bolsas, los inversores interesados podían comprar o vender Zcash futureson BitMEX, donde el comercio bajo el contrato ZECZ16.

De moederarbeider(of de vaderwerker) kan voor een enkele keer de transformatie van de fulltime contract in deeltijd.
La madre trabajadora(o el padre trabajador) puede solicitar, por única vez, la transformación de la contrato a tiempo completo a tiempo parcial.

Ik heb de algemene contract voorwaarden en de juridische kennisgeving gelezen en gegevensbescherming en de Data Beschermingsbeleid en geaccepteerd.
He leído y acepto las condiciones generales de contratación, el aviso legal y la política protección de datos.

Bijzonder, Durkheim vond de sociaal contract met een factor van anomie, omdat er geen garantie bestellen.
Particularmente, Durkheim encuentra en el contrato social un factor de anomia, ya que no garantiza el orden.

Een future handelaar moet het hefboomeffect afgestemd voor de opgegeven contract, dat vrij hoog en kan gevaarlijk zijn te gebruiken.
Un comerciante de futuros debe utilizar la influencia orientada para el contrato especificado, que puede ser muy alta y peligrosa.

Een future handelaar moet het hefboomeffect afgestemd voor de opgegeven contract, dat vrij hoog en kan gevaarlijk zijn te gebruiken.
A los futuros trader debe utilizar la influencia orientada para el contrato específico, que puede ser muy alta y peligrosa.

Bijzonder, Durkheim vond de sociaal contract met een factor van anomie, omdat er geen garantie bestellen.
Precisamente, Durkheim encuentra en el contrato social un factor de anomia, ya que no hay garantía de orden.

In de tot juLi ondertekende overeenkomsten bedraagt de bij contract vastgelegde gemiddelde jaarlijkse arbeidstijd.
En Los convenios firmados hasta el mes de julio, eL tiempo anual medio de trabajo fijado por contrato es de 1.804,5 horas frente a las.

Aangezien de garantie komt meestal bij het kopen van een auto en de service contract niet wordt weergegeven, is het het beste om te vragen of je nodig hebt om gebruik te maken van door de beantwoording van enkele vragen;?
Dado que la garantía por lo general viene la hora de comprar un coche y el contrato de servicio no es mejor que se pregunte si usted necesita hacer uso del respondiendo a algunas preguntas;?

Hoe "de contract" te gebruiken in een Nederlands zin

Per productsoort zijn de contract documenten verschillend.

Moet een werkgever de contract uren uitbetalen??

De Contract Consultant brengt adviezen uit t.a.v.

Verzamelt meer betrouwbaar dan de contract kliniek.

Uiteraard met inachtneming van de contract afspraken.

Terwijl iedereen binnen de contract uren werkt.

Ook dat kan via de Contract Terminator.

Jij rapporteert aan de Contract Supervisor m.b.t.

Zijn beste bijdrage zijn de contract verlengingen.

Faillissement van één van de contract partijen.

Hoe "contractuales, el contrato" te gebruiken in een Spaans zin

Relaciones contractuales con efectos directos sobre terceros.

¿Hay procesos contractuales para esas compras?

Minimización de contingencias contractuales para márgenes críticos.

Las propuestas contractuales parecían generalmente aceptables.

Tipos contractuales del seguro contra daños.

Re: ¿Problemas con el contrato fusión radio?

Negociaciones contractuales por parte de las organizaciones.

El contrato electrónico es el contrato normal celebrado usando medios electrónicos.

El contrato internacional comporta siempre beneficios expansivos.

El contrato es el contrato y están sellados y marcados durante muuuuucho tiempo.