Wat Betekent DE GROOTSTE PROBLEMEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los mayores problemas
• los principales problemas
• los grandes problemas
• las mayores dificultades
• las principales dificultades
• los problemas más graves
• las mayores preocupaciones
• las principales preocupaciones
• los problemas más importantes
• los mayores desafíos
• los mayores retos
• los peores problemas
• los grandes retos

Voorbeelden van het gebruik van De grootste problemen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een van de grootste problemen is om mezelf te vertrouwen.
Uno de mis grandes retos es confiar en mi mismo.

Als je dat ijs in je mond stopt, krijg je de grootste problemen.
Si te pones ese helado en la boca, tendrás graves problemas.

De grootste problemen hebben de Cern.
Uno de los grandes problemas que tiene el CERN.

Stomme trut je zit in de grootste problemen van je leven.
Puta estúpida. Te has metido en el peor lío de tu vida.

De grootste problemen zijn lichamelijke inspanning.
Las principales dificultades son el esfuerzo físico.

Steenkool is dus waarschijnlijk een van de grootste problemen.
Así que el propio carbón es uno de los problemas mayores.

Eén van de grootste problemen waar we in Spanje mee.
Uno de los problemas más importantes que nos encontramos en España.

Als we zijn hulp inroepen, kunnen we zelfs de grootste problemen aan.
Si buscamos Su ayuda, podemos vencer incluso las dificultades más grandes.

De grootste problemen van onze tijd zijn hiermee verbonden.
Algunos de los peores problemas actuales se relacionan con eso.

Blauwe Energie is het antwoord op de grootste problemen van jullie wereld.
La Energía Azul es la respuesta al principal problema del mundo.

Wat zijn de grootste problemen die hij als visser tegenkomt?
¿Cuáles son los problemas principales que sufre como pescador?

Als we zijn hulp inroepen, kunnen we zelfs de grootste problemen aan.
Cuando buscamos Su ayuda, podemos superar incluso el mayor de los desafíos.

Hoe de grootste problemen in een creatief ontwerpbureau op te lossen.
Cómo resolver los problemas más grandes en una agencia de diseño….

Het zijn deze gebieden die de grootste problemen bij het wassen veroorzaken.
Son estas áreas las que causan las mayores dificultades para el lavado.

De inflatiebestrijding was in Hongarije een van de grootste problemen.
La lucha contra la inflación fue uno de los problemas principales de Hungría.

Wat zijn de grootste problemen voor een softwarehuis in Italië?
¿Cuáles son las mayores dificultades para una casa de software en Italia?

Luchtverontreiniging is en blijft een van de grootste problemen voor de volksgezondheid.
La contaminación atmosférica es y seguirá siendo uno de los problemas más importantes de salud pública.

Wat zijn de grootste problemen bij het fotograferen van vogels?
¿Cuáles son los principales desafíos de la fotografía de aves?

Het is de mens die de grootste problemen met deze metamorfose hebben.
Como ya sabes, son las mujeres quienes más problemas tienen con este mineral.

De grootste problemen doen zich voor in de basisstructuren van de lidstaten.
Los problemas mayores se encuentran en las estructuras de base de los Estados miembros.

Corruptie blijft een van de grootste problemen waarmee Europa te maken heeft.
La corrupción sigue siendo uno de los mayores retos a los que se enfrenta Europa.

Een van de grootste problemen is het overbehandelen van de huid.
Uno de los peores problemas es tratar la piel en exceso.

Een van de grootste problemen van de moderne samenleving is alcoholisme.
Uno de los más graves problemas de la sociedad moderna es el alcoholismo.

Een van de grootste problemen… is om iets mechanisch romantisch te laten overkomen.
Uno de los mayores problemas… es hacer que algo mecánico parezca romántico.

Een van de grootste problemen is het verwijderen van het haar in de neus.
Uno de los problemas más graves es quitar el pelo de la nariz.

Een van de grootste problemen in de wereld van vandaag is gewichtsverlies.
Una de las principales preocupaciones en el mundo de hoy es la pérdida de peso.

Een van de grootste problemen in verband met mobiele betalingen is gegevensbeveiliging.
Una de las mayores preocupaciones relacionadas con los pagos móviles es la seguridad de los datos.

Zelfs jarenlang zijn de grootste klinische problemen het GH-overschot.
Durante años, el principal problema clínico es el exceso de GH.

Welke landen hebben de grootste financiële problemen?
¿Cuáles son los estados con mayores problemas financieros?

Dit zijn de twee grootste problemen.
Así que hay dos grandes problemas.

Hoe "de grootste problemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat zal wel de grootste problemen geven.

De grootste problemen zijn vaak kwalitatieve tekortkomingen.

Huis leverde nog de grootste problemen op.

De grootste problemen moeten dan nog komen.

Wat zijn de grootste problemen bij controle?

Wat zijn de grootste problemen voor uitzendkrachten?

De grootste problemen zijn ondertussen wel gefixed.

De grootste problemen blijven daardoor buiten beeld.

De grootste problemen zijn vorig jaar opgelost.

Inmiddels zijn de grootste problemen wel verholpen.

Hoe "los grandes problemas, los mayores problemas, los principales problemas" te gebruiken in een Spaans zin

Los grandes problemas del feminismo son muchos.?

Es lógico que los grandes problemas perduren.

«Estamos ante uno de los mayores problemas medioambientales.

0amuel 0c"midt7 Los grandes problemas nacionales$?

Los grandes problemas de cualquier ser humano.

Los grandes problemas vienen después, claro.

¿Cómo resolver los principales problemas de comunicación?

¿cuáles son los principales problemas detectados?

Los mayores problemas los tiene Estados Unidos.

Los grandes problemas necesitan soluciones valientes.