Voorbeelden van het gebruik van De orders in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik gaf de orders.
Yo di la orden.De orders waren duidelijk.
La orden fue muy clara.Ik geef de orders.
Yo doy la orden.De orders die je kreeg.
Zijn dat de orders?
¿Son órdenes de Coësre?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
grote ordersorder tracking
een grote ordereen nieuwe orderde eerste orderdirecte ordersmeerdere orderstoekomstige orderskleine ordersmilitaire orders
Meer
Gebruik met werkwoorden
lopende ordersplaatsen van een orderorders opvolgen
orders geeft
wacht op ordersorders komen
orders ontvangen
orders worden uitgevoerd
verwerken van ordersgeef de orders
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De orders kunnen veranderd zijn.
Las ordenes pueden haber cambiado.Een vergissing met de orders.
Hubo un error en la orden.Geef de orders, sir.
Dé la orden, señor.Ze kunnen het gebouw bestormen als ze de orders krijgen.
De orders zijn altijd hetzelfde.
El orden es siempre Wanneer kunnen de orders worden afgewerkt?
Cuando se las órdenes puede acabar?De orders van hogerhand… Is de gehele ximen evacueren.
Las ordenes de los de arriba son evacuar por completo el área de Ximen.Waarom negeer je de orders van je broer?
Recuedame porque desobedecimos a tu hermano?Draag de orders met behulp van vrachtwagen of boot.
Llevar a los pedidos mediante camión o barco.Pizza Hut ontvangt de helft van de orders voor mobiele toepassingen.
Ik gaf de orders niet om Maldito te vernietigen.
Yo no di la orden de exterminar a Maldito.Pizza Hut ontvangt de helft van de orders voor mobiele toepassingen.
Es el caso de Pizza Hut que recibe la mitad de sus pedidos por aplicaciones móviles.De orders zijn om de geïnfecteerden buiten het kamp te houden.
Nuestras ordenes son mantener a todos los infectados fuera del Complejo.Satan geeft de orders voor dit alles.
Satanás dio la orden para que todo esto se hiciera.Ze zullen dan binnenkort de beschikbare resources kunnen toewijzen aan de voorbereiding van de orders.
Pronto podrán asignar los recursos disponibles para la preparación de pedidos.Tegen de orders van de president.
Es contra la orden del Presidente.Ook loven de snelle verwerking van de orders en de levering van het supplement.
También alabar el rápido procesamiento de pedidos y la entrega del suplemento.En dat is de orders te volgen die ik geef.
Y es seguir las ordenes que les doy.Wat zijn de orders van kolonel Harper?
¿Cuáles son las ordenes del coronel Harper?Hij had de orders om niemand te laten weggaan.
Tenía orden de no dejar salir a nadie.Verdien 10% van de orders die door uw referrals!
Gana 10% de los pedidos realizados por sus referidos!Los van wie de orders geeft of ze opvolgt.
No importa quién esté dando la orden o quién Dobi, ik heb besloten de orders van kapitein Balogh te negeren voor vandaag.
Dobi. Hoy he decidido desobedecer las órdenes de Balogh.Zelfs de nieuwe orders in services waren positief en beter dan verwacht.
Incluso sus nuevos pedidos de servicios fueron positivos y mejores de lo esperado.Groene Lantaarns, dit zijn hoogstwaarschijnlijk de laatste orders die ik jullie ooit geef.
Green Lanterns, estas muy probablemente Serán las últimas ordenes que les dé.
