Wat Betekent DWAAL in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
pasear
wandelen
wandeling
lopen
dwalen
slenteren
uitlaten
rondlopen
ronddwalen
rondwandelen
zwerven
pasee
wandelen
wandeling
lopen
dwalen
slenteren
uitlaten
rondlopen
ronddwalen
rondwandelen
zwerven
deambule
dwalen
rondlopen
zwerven
ronddwalen
kuieren
omzwervingen
wandelen
lopen
rondzwerven
ronddolen
recorra
te gaan
afleggen
tour
lopen
reizen
verkennen
rondleiding
doorlopen
rijden
bewandelen
vagar
dwalen
zwerven
rondlopen
ronddwalen
lopen
rondzwerven
wandelen
omzwervingen
ronddolen
roam
piérdete
extravío
verlies
dwaling
dwaalspoor
dwaal
misplaatsing
misplacement
pasea
wandelen
wandeling
lopen
dwalen
slenteren
uitlaten
rondlopen
ronddwalen
rondwandelen
zwerven
recorre
te gaan
afleggen
tour
lopen
reizen
verkennen
rondleiding
doorlopen
rijden
bewandelen
deambula
dwalen
rondlopen
zwerven
ronddwalen
kuieren
omzwervingen
wandelen
lopen
rondzwerven
ronddolen
deambulo
dwalen
rondlopen
zwerven
ronddwalen
kuieren
omzwervingen
wandelen
lopen
rondzwerven
ronddolen

Voorbeelden van het gebruik van Dwaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dwaal ik ooit af dan?
¿Alguna vez yo divago?
Ik wandel en dwaal rond in Brussel.
Cambio y engrase en Bruselas.
Dwaal niet van het pad.
No se desvíen del camino.
Kom naar Marokko en dwaal door de duinen van de woestijn:.
Ven a Marruecos y piérdete en las dunas del desierto:.
Dwaal niet van het pad af.
No te apartes del camino.
Kleine dorpjes terwijl stenen Dwaal door kleine weggetjes.
Pequeños pueblos de piedra, mientras que pasear por las pequeñas carreteras.
Dwaal niet van het pad af, meisje!
¡No te apartes del sendero, niña!
Verken het levendige Chinatown en dwaal door de straten van het oude Geylang.
Explore la animada Chinatown y deambule por las calles del antiguo Geylang.
Ik dwaal nauwelijks af, maar hij wel.
Yo casi nunca me desvío, pero él sí.
Bezoek het Nationaal Park Lauwersmeer ‘s nachts en dwaal rond in complete duisternis.
Visita el Parque Nacional Lauwersmeer por la noche y deambula en una oscuridad total.
Dwaal in de wolken- onwerkelijke dromen.
Vagar en las nubes- sueños irreales.
Dwaal door bamboebossen en thee, koffie.
Pasear por bosques de bambú y té, café.
Dwaal rond in een bekende tv-studio.
Deriva alrededor de un famoso estudio de televisión.
Dwaal door de historische stad Straatsburg;
Pasear por la histórica ciudad de Estrasburgo;
Dwaal door de steegjes en traboules van Lyon.
Vague por las calles y los callejones de Lyon.
Dwaal door de Jordaan en ga kijken waar Anne Frank woonde.
Deambula por Jordaan para ver dónde vivió Ana Frank.
Dwaal door een labyrint van gangen, trappen en kamertjes.
Recorre el laberinto de pasillos, escaleras y cuartos.
Dwaal door het oude Lille en ontmoet aardige studenten.
Perderse por el viejo Lille y cruzarse con alegres estudiantes.
Dwaal door de pittoreske straatjes van het oude Zürich.
Piérdete en las encantadoras calles del casco antiguo de Zúrich.
Of dwaal je over deze planeet terwijl jij je best doet?
¿O ustedes deambulan por el planeta haciendo lo mejor que pueden?
Dwaal rond net buiten het dorp of achter de serene lagune.
Pasear por las afueras del pueblo o detrás de su laguna serena.
Dwaal tussen het groen in deze negen prachtige tuinen van Ierland.
Piérdete entre el verdor de estos nueve preciosos jardines en Irlanda.
Dwaal door de straten van Belfast en ontdek wat er allemaal te doen is.
Deambula por las calles de Belfast y descubrirás que hay muchas cosas que hacer.
Dwaal door de eindeloze wijnvalleien van de Zuid-Afrikaanse West-Kaap.
Recorre los interminables valles vitivinícolas de la Provincia Occidental del Cabo en Sudáfrica.
Dwaal door een steeds veranderend gebouw dat wordt bezet door bovennatuurlijke krachten.
Adéntrate en un edificio en constante cambio asolado por fuerzas sobrenaturales.
Dwaal door de straatjes van regionale dorpjes in de omgeving op een grappig vervoermiddel.1.
Recorre las callejuelas de los pueblos de Ardèche cercanos en unos divertidos artefactos.1.
Dwaal door het Parc de la Villette, waar picknickplaatsen en restaurants u elke stap van de weg zullen volgen.
Pasee por el Parc de la Villette, donde las áreas de picnic y restaurantes le seguirán en cada paso del camino.
Dwaal rond in de indrukwekkende kunstcollectie en kies voor een lunch als je dat wilt, voordat je naar de Galleria degli Uffizi gaat.
Recorra la impresionante colección de arte y opte por un almuerzo incluido, si lo desea, antes de dirigirse a la Galería de los Uffizi.
Dwaal door de kerken en de bibliotheek en bewonder de muurschilderingen van heilige ridders en heremieten die dateren uit de 7e en 8e eeuw.
Pasee por las iglesias y la biblioteca y admire las pinturas murales de santos caballeros y ermitaños que datan de los siglos VII y VIII.
Dwaal door een grote metropool terwijl je dit nieuwe VR-legergame speelt en laat je perfecte sluipschuttervaardigheden zien om het vijandige gebied te bevrijden.
Deambule por una gran ciudad metropolitana mientras juega este nuevo juego de ejército VR y muestre sus habilidades perfectas para tirar francotiradores para liberar el área hostil….
Uitslagen: 249, Tijd: 0.0743

Hoe "dwaal" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar hoe dan ook, ik dwaal af.
Dwaal mee in het fotoalbum van Tierradentro.
Maar goed, ik dwaal dus keihard af.
Dwaal je deze week een beetje af?
Dwaal ook door de vakkundig aangelegde paleistuinen.
Maar ik dwaal af, terug naar gerecht.
Deze nacht dwaal ik door ons huis.
Dwaal door Plasticville en ontdek bewegende ‘organismen’.
Dwaal jij mee langs de creatieve hotspots?
Maar ik dwaal af, terug naar pdf's.

Hoe "deambule, pasear, pasee" te gebruiken in een Spaans zin

No deambule con elementos de protección personalfuera del sitio de trabajo.
¿Te gusta pasear por carreteras segundarias?
¿Cómo pasear perro sin que tire?
Pasee mis ojos hasta dar con mi hermana.
Deambule por las calles sombreadas del elegante Garden District.
¡Es increíble pasear por sus calles!
Pasear con estilo todos los días.
puro disfrute pasear por sus calles!
Deambule por los muelles del puerto.
Precioso lugar para pasear por aqui.

Dwaal in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans