Voorbeelden van het gebruik van Falla in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Spreek falla uit in het Zweeds.
Werken van Bach, Sor, Villa-Lobos, de Falla, Mozzani….
Musiques Spreek falla uit in het Zweeds.
Hij werd ook beïnvloed door Stravinsky en in mindere mate door Bartok en Falla.
También fue influenciado por Stravinsky y en un grado menor por Bartok y De Falla.Spreek falla uit in het Frans.
Pronuncia falla en Francés.
Mensen vertalen ook
In 1953 releases in het II Festival van Muziek enDans in Granada zijn ballet Elegy naar Manuel de Falla.
En 1953 estrena en el marco del II Festival de Música yDanza de Granada su ballet Elegía a Manuel de Falla.Spreek falla uit in het Zweeds.
Pronuncia intima en Sueco.Hier onderhield hij vriendschappen met Maurice Ravel, Darius Milhaud, Arthur Honegger,Igor Stravinsky en Manuel de Falla.
Allí entabla amistad con Maurice Ravel, Darius Milhaud, Arthur Honegger,Ígor Stravinski y Manuel de Falla.Spreek falla uit in het Spaans.
Pronuncia falla en Español.Het is opmerkelijk dat ondanks het feit dat een student van Turina geweest,Manuel de Falla is de meest beslissende invloed op het begin van zijn carrière.
Es destacable que a pesar de haber sido alumno de Turina,sea Manuel de Falla la influencia más decisiva en el principio de su carrera.Spreek falla uit in het Zweeds.
Pronuncia geologi en Sueco.Een andere interessante wandelroute om af te leggen en die halverwege de afdaling naar de baai Cala del Moraig begint,is de route van Falla del Moraig.
Otra ruta interesante para realizar senderismo y que parte de la mitad de la bajada a la Cala del Moraig,es la ruta de la Falla del Moraig.Spreek falla uit in het Frans.
Pronuncia salivera en Francés.
Hij speelde in verschillende rockgroepen, maar verloor later zijn hart voor de piano enging studeren aan het Conservatorio Municipal Manuel de Falla.
Comenzó con la viola en distintos grupos rockeros. Luego puso su corazón en el piano yfue a estudiar al Conservatorio Municipal Manuel de Falla.Spreek falla uit in het Frans.
De bergen van Madrid storing wordt gestructureerd,iets dat kan worden gezien met het blote oog in uitgedrukt Falla de Torrelodones, in de gemeente van de zelfde naam.
La sierra madrileña está estructurada en falla, aspecto que puede apreciarse a simple vista en la denominada Falla de Torrelodones, en el municipio del mismo nombre.Manuel De Falla werd geboren in Cádiz.
Manuel de Falla nació en Cádiz.De Falla van het Stadhuisplein is de laatste om te branden, om 1 uur in de ochtend.
La Falla de la Plaza del Ayuntamiento es la última en arder, a la 1 de la madrugada.Een fototentoonstelling en een video die uitleggen hoe een falla gemaakt wordt vullen de structuur van dit museum aan.
Una exposición de fotografía y un vídeo explicativo de cómo se hace una falla completan la configuración de este museo.Orchard Falla is een Capistaanstalige jonge man-man.
Orchard Falla es un joven de género masculino hablante de capistan.Tijdens zijn Parijse periode behoorden Claude Debussy,Igor Stravinski en Manuel de Falla tot zijn kennissenkring, en had hij ook contact met Ferruccio Busoni, Gustav Mahler en Richard Strauss.
Durante este período parisino conoció aClaude Debussy, Manuel de Falla e Igor Stravinsky y también estuvo en contacto con Busoni, Mahler, y Richard Strauss.De falla van de Plaza del Ayuntamiento is de laatste die aangestoken wordt, om 01:00 ‘s nachts.
La Falla de la Plaza del Ayuntamiento es la última en arder, a la 1 de la madrugada.De uitspraak van falla in het Zweeds delen: Facebook Twitter.
Compartir la pronunciación de falla en Sueco: Facebook Twitter.De Falla van het Stadhuisplein is de laatste om te branden, om 1 uur in de ochtend.
La Falla de la Plaza del Ayuntamiento siempre es la última en arder alrededor de la una de la madrugada.De uitspraak van falla in het Frans delen: Facebook Twitter.
Compartir la pronunciación de vaporetto en Francés: Facebook Twitter.De grote Falla in 2018 heet “Universal balance” en is ontworpen door Okuda en gemaakt door de kunstenaars Pepe Latorre en Gabriel Sanz.
En 2018 la Falla grande“Equilibrio Universal” está diseñada por Okuda y hecha por los artistas Pepe Latorre y Gabriel Sanz.In Valencia zijn er 400 Fallas commissies en elke installeert zijn falla in een van de straten.
En Valencia hay 400 comisiones falleras y cada una de ellas instala su falla en una de las calles de la ciudad.De falla Darrere del Castell vierde de presentatie van zijn belangrijkste fallera's voor het jaar 2017 in een act die werd geleid door de geschiedenis van de muziek.
La falla Darrere del Castell celebró la presentación de sus falleras mayores para el año 2017 en un acto guiado por la historia de la música.Manuel de Falla: Nachten in de tuinen van Spanje voor piano en orkest.
Manuel de Falla: Noches en los jardínes 
