Wat Betekent GESTORT in het Spaans - Spaans Vertaling

• depositado
• vertido
• desembolsado
• sumido
• derramada
• depósito
• pagado
• precipitado
• caído
• vertederos

Voorbeelden van het gebruik van Gestort in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En gestort is de dichtheid.
Y precipitada es la densidad.

Dat dit menselijke bloed werd gestort.
Para que esa sangre humana fuera derramada.

En gestort(ook geroepen licht type).
Y precipitado(también llamado tipo ligero).

Als u nog niet signup en sun poker gestort.
Si no alta y depositar en poker de sol.

Bijvoorbeeld, Als u gestort $50 uw doel moet zijn $500.
Por ejemplo, Si usted deposita $50 su meta debe ser $500.

Tot 1987 werd op dit terrein afval gestort.
El vertedero recibió residuos hasta 1987.

Hebben ze voldoende geld gestort om deposito's te dekken?
¿Han depositado suficiente dinero para cubrir depósitos?

Afghanistan was daarmee in een burgeroorlog gestort.
Afganistán había caído en una guerra civil.

Hier, de aantallen lagen gestort op een si-wafer waren 100 en 200.
Aquí, el número de capas depositadas sobre un si-Wafer eran 100 y 200.

Bijvoorbeeld, laten we zeggen dat je gestort $250.
Por ejemplo, digamos que usted depositó $250.

Door de Lid-Staten gestort kapitaal, alsmede bijdrage aan de reserves en voorziening.
Capital, reservas y provisiones desembolsados por los Estados Miembros.

Nog verder zuidelijk was ik in zee gestort.
Si hubiera ido más lejos hubiera caído dentro del mar!

De betaling bedragen zullen moeten worden gestort op een van onze bankrekeningen.
Las cantidades de los pagos tendrán que ser pagados en una de nuestras cuentas bancarias.

In geval van droogheid, moet het voldoende worden gestort.
En caso de sequedad, debe ser suficientemente vertido.

Er zijn geen beperkingen op het bedrag dat kan gestort of opgenomen worden.
No hay restricciones en la cantidad que se puede depositar o retirar.

Hier, alle Morehouse aandelen die nog moeten worden gestort.
Tenga. Todas las propiedades Morehouse que quedan por depositar.

Overige passiva- Door de lidstaten gestort kapitaal.
Otros pasivos Capital desembolsado por los Estados Miembros.

Eventuele prijzen worden rechtstreeks op uw account gestort.
Cualquier ganancia que tengas será depositada directamente en tu cuenta.

God accepteert een mens slechts door gestort bloed.
Espanol Dios solo recibe a un hombre por medio de la Sangre derramada.

Het eerste deel, 85 miljoen ecu, is begin augustus gestort.
El primer tramo de 85 millones fue desembolsado a comienzos de agosto.

Bankoverschrijvingen in vreemde valuta zullen automatisch worden geconverteerd en gestort Amerikaanse dollars.
Las transferencias en moneda extranjera se convertirán automáticamente y depositarán en dólares estadounidenses.

Er is een paar weken na de zitting een zescijferig bedrag gestort.
Se hizo un depósito de seis cifras unas semanas después del juicio.

Drie maanden geleden is er 50.000 dollar op een rekening gestort. Anoniem.
Hicieron un depósito en su cuenta de 50000 dólares hace tres meses anónimo.

Maar vorige maand zijn er twee grote bedragen op hun rekening gestort.
Pero hubo dos grandes depósitos de dinero en su cuenta corriente hace un mes.

Betalen is ongeveer €3-12 per voltooide oproep direct gestort.
El pago es de alrededor de$ 3-12 por llamada completada hecha depósito directo.

In geval van agio moet dat volledig worden gestort.
Cuando esté prevista una prima de emisión, su importe deberá ser íntegramente desembolsado.

Direct na het uitstappen moeten uien overvloedig worden gestort.
Inmediatamente después del desembarco, las cebollas deben ser vertidas abundantemente.

In deze dagen heeft datgene plaatsgevonden dat Mij in uiterste droefheid heeft gestort.
En estos días ha sucedido aquello que Me ha sumido en profunda tristeza.

In de eerste variant tussen twee gelegd betonplaten en hulpstukken gestort beton.
En la primera variante entre dos losas de hormigón establecidos y accesorios de hormigón vertido.

Blijvende aansprakelijkheid van het Verenigd Koninkrijk en terugbetaling van gestort kapitaal.
Mantenimiento de la responsabilidad del Reino Unido y reembolso del capital desembolsado.

Hoe "gestort" te gebruiken in een Nederlands zin

Teveel betaalde verzendkosten worden terug gestort

Daarna kan het ballast gestort worden.

Beloofd, maar nog niet gestort 1.3.

Alle inschrijvingen zullen terug gestort worden.

Het geld wordt gestort via PayPal.3.

Het materiaal zal los gestort worden.

Hier kan later beton gestort worden.

Vloeren zijn uitgevoerd met gestort beton.

Daarvoor moet eerst beton gestort worden.

Boekweit kan tot 50% gestort worden.

Hoe "depositado, vertido, desembolsado" te gebruiken in een Spaans zin

¿Carbonato cálcico depositado de origen presuntamente biogénico?

Casi 206 mil direcciones han depositado 6.

Puede ser con vertido directo al terreno.

Qué es colado: Vertido del material fundido.

net elitetorrent depositado por un, elitetorrent.

Ningún dirigente democrático ha depositado allí unas flores.

Igualmente, desde 2009, Pensionissste habría desembolsado 13.

Cargo por cheque depositado devuelto: RD$350.

Sobre estas cifras manipuladas,se han desembolsado 16.

) Totalmente suscrito y desembolsado Limitada -Escritura Pública.