Voorbeelden van het gebruik van Depositado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nivel depositado Ninguna distorsión.
Plazo de obtención: 20 días después de depositado.
Productietijd: 20 dagen na gedeponeerd.SEM Seco, depositado en el substrato.
SEM Droog, gedeponeerd op substraat.Propiedades mecánicas del metal depositado(%):.
Mechanische eigenschappen van het afgezette metaal(%):.AFM Seco, depositado en el substrato.
AFM Droog, gedeponeerd op substraat.
Mensen vertalen ook
Composición química del metal depositado(%): C.
Depositado a los pies descalzos de María.
Neergeslagen op blote voeten Mary.Paso 3: Si has depositado dinero en el sitio.
Stap 3: Wanneer u gestort geld op de site heeft staan.Los créditos apenas están cubiertos por dinero depositado.
¡El proceso depositado se llama Vulcano!
Het gedeponeerde proces heet Vulcano!Siempre puede no usar el dinero depositado y retirarlo.
U kunt het gedeponeerde geld altijd gebruiken en terugtrekken.La clave fue depositado en el lugar convenido.
De sleutel werd afgezet op de overeengekomen plaats.Usted percibe hasta un 70% del importe de cada anuncio depositado.
¿Dónde depositan el dinero depositado por los miembros?
¿Han depositado suficiente dinero para cubrir depósitos?
Hebben ze voldoende geld gestort om deposito's te dekken?El mismísimo cuerpo que es depositado en la tumba habrá de resucitar.
Sampletime: 7-15 días. Plazo de obtención: 20 días después de depositado.
Sampletime: 7-15 dagen. Productietijd: 20 dagen na gedeponeerd.Aún tiene su dinero depositado en su cuenta comercial real.
Je hebt nog steeds je gedeponeerde geld in je echte handelsaccount.Fue en ella, y la puso membrana de impermeabilización del material depositado.
Het was op en legde waterdicht membraan van het gedeponeerde materiaal.El dinero depositado en ellas, necesitamos saber dónde fue a parar.
Het geld dat er op gestort wordt, we moeten weten waar het blijft.Sensores de posición:detectan la posición del pallet embarcado y depositado.
Positiesensoren: detecteren de positie van de ingeladen en afgezette pallet.El crédito depositado está disponible inmediatamente para operar.
Het gedeponeerde krediet is onmiddellijk beschikbaar voor verhandeling.La construcción tenía los italianos ya el 1 de septiembre, depositado en la FIA.
De constructie had de Italianen al op 1 september, gedeponeerd bij de FIA.Este material depositado empieza siendo líquido o teniendo forma de polvo.
Het te deponeren materiaal is in vloeibare vorm of in poedervorm.Los bancos solamente serían los mediadores del dinero que fue depositado en ellos.
Banken worden dan enkel bemiddelaars van het geld dat bij hen wordt gedeponeerd.Depositado sobre el conductor que proporciona propiedades sustanciales del aislamiento.
Gedeponeerd op de leider die wezenlijke isolatieeigenschappen verstrekken.Los dos materiales eran aerosol depositado junto en un substrato de aluminio.
Los consejos siguientes están escritos suponiendo que han depositado sus productos.
Puede transferir el dinero depositado allí a la cuenta de su empresa en cualquier momento.
Nadie sabe qué banco utilizan para depositar el dinero depositado por los usuarios.
Niemand weet welke bank zij gebruiken om door gebruikers 
