Wat Betekent HET OVERTUIGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• convencer
• persuadir
• persuasión
• convincente
• convenciendo
• persuadiendo

Voorbeelden van het gebruik van Het overtuigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Jezus moet het overtuigen.
Jesús tiene que convencerlos.

Cialdini zes verschillende principes van het overtuigen.
Cialdini, establece 6 principios de persuasión.

Alles begint bij het overtuigen van Bill.
Todo comenzó con la voluntad de Bill para creer.

Retorica als een wetenschap. De kunst van het overtuigen.
Retórica como ciencia. El arte de la persuasión.

Ik ben goed in het overtuigen van mensen.
Soy muy bueno convenciendo a la gente que haga cosas.

Het lichaam hoeft niet geforceerd te worden, je kunt het overtuigen.
El cuerpo no necesita ser forzado, puede ser persuadido.

Je bent echt goed in het overtuigen van mensen van de dingen.
Bueno, eres muy buena convenciendo a la gente de cosas.

Informatie gerrymandering geeft een partij een voordeel bij het overtuigen van kiezers.
La información gerrymandering le da a un partido una ventaja para persuadir a los votantes.

Het gaat niet om het overtuigen van één man.
No se trata de convencer a un hombre de que está mal.

Retoriek formeel begonnen met Aristoteles 'verhandeling over de kunst van het overtuigen.
La retórica se inició formalmente con el tratado de Aristóteles sobre el arte de la persuasión.

Beheersen de kunst van het overtuigen messaging;
Dominar el arte de la mensajería persuasiva;

In feite is het idee zelf van bewijs afkomstig uit de context van de klassieke retoriek, de kunst van het overtuigen.
De hecho, la idea misma de la evidencia tiene su origen en el contexto de la retórica clásica, el arte de la persuasión.

Leer de kunst van het overtuigen.
Aprende el arte de la persuasión.

De kunst van het overtuigen: hoe anderen te overtuigen..
El arte de la persuasión: cómo convencer a los demás.

Leiders focussen op luisteren, relaties opbouwen, teamwork, inspireren, motiveren en het overtuigen van volgers.
Los líderes se enfocan en escuchar, construir relaciones, trabajar en equipo, inspirar, motivar y persuadir a sus seguidores.

Kijken wat de koepel wil, en het overtuigen dat hij weg moet gaan.
Veamos qué quiere la cúpula, y convenzámosla de que se vaya.

Het overtuigen van mensen die sociale verandering willen, dat de aanpak zoals gesteld in het “Anarchistisch Platform” de beste is.
Convenciendo a las personas que desean el cambio social, que la perspectiva delineada en la“Plataforma Anarquista” es la mejor para ese fin.

Beheersen de kunst van het overtuigen messaging;
Dominar el arte de los mensajes persuasivos;

Het overtuigen van ambitieuze wereldleiders om mensenvlees te eten, in loyaliteitstesten die in geheime genootschappen gebeuren, geeft Satan veel voldoening.
Su convincente de los líderes mundiales ambiciosos, en pruebas de lealtad en las sociedades secretas, a comer carne humana, lo trae mucha satisfacción.

Normaal is het Harry die al het overtuigen hier doet.
Normalmente es Harry el que convence en esta tienda.

Deradicalisering, het proces van het overtuigen van extremisten om het gebruik van geweld op te geven, is niet alleen een omkering van het radicaliseringsproces.
Desradicalización, el proceso de persuadir a los extremistas a abandonar el uso de la violencia, no es simplemente una inversión del proceso de radicalización.

Er zijn 5 dimensies waarin het gebeurt om de kwestie van het gewichtsverlies te pakken door het overtuigen van ons lichaam om te werken in die richting.
Hay 5 dimensiones en las que se pasa a dirigir el tema de la pérdida de peso por persuadir a nuestro cuerpo a trabajar en esa dirección.

Leer de kunst van het overtuigen Wijzig houdingen en gedragingen.
Aprende el arte de la persuasión Modificar las actitudes y comportamientos.

Het netwerk wil IONITY meer, of op zijn minst een belangrijk stuk van de puzzel die inhoudt dat het overtuigen van de bevolking om elektrische auto's te kopen.
La red IONITY pretende muchísimo más, ó al menos ser una pieza fundamental del puzzle que supone persuadir al público para que adquiera vehículos eléctricos.

Wacht, jij bent aan het overtuigen! Je hebt ons net veranderd. Je kan het dus wel.
Espera,¡eres convincente! Acabas de hacernos cambiar de idea, puedes hacerlo.

Het verkooppersoneel is verantwoordelijk voor het vinden van potentiële klanten en het overtuigen van deze klanten om de goederen en diensten van een bedrijf te kopen.
El personal de ventas es responsable de la búsqueda de clientes potenciales y persuadir a los clientes a comprar bienes y servicios de una empresa.

Het is beter om eerst te beginnen met het overtuigen van de vernieuwers en de vroege adopteerders.
Será mejor comenzar primero convenciendo a los innovadores y entusiastas.

Meer kennis opdoen over de trucs van het overtuigen kan je ook inzicht geven in wanneer ze worden gebruikt tegen jou.
Información acerca de los trucos de la persuasión también puede darle una idea de cuando están siendo utilizados en usted.

Leopold was in staat om de regio te schaffen door het overtuigen van de Europese Gemeenschap, dat hij betrokken was bij humanitaire en filantropische werk;
Leopold era capaz de conseguir la región convenciendo la Comunidad Europea que se implicó en el trabajo humanitario y filantrópico;

Als conversiegerichte marketeers, onze focus ligt meestal op het overtuigen van het verkeer om actie te ondernemen als mensen onze landing pages bezoeken.
Como los vendedores orientadas a la conversión, nuestra atención se centra normalmente en persuadir tráfico a tomar medidas una vez que la gente visita nuestras páginas de destino.

Hoe "het overtuigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Debatteren over het overtuigen van $543,375.

Diseasessonablate hifu nu juist het overtuigen van.

Betaling voor het overtuigen van kwetsbare patiënten.

Overtuigingskracht gaat over het overtuigen van mensen.

Ontslag uit het overtuigen van medicijnen en.

Op naar het overtuigen van jouw doelgroep!

Subgroep analyses gebruikt om het overtuigen van.

Vermijdt Verkoopactiviteiten of het overtuigen van anderen.

Post-takt gericht zijn tracks het overtuigen van.

Het overtuigen van bezoekers kan even duren.

Hoe "persuadir, persuasión, convencer" te gebruiken in een Spaans zin

Persuadir [Procesador de Texto, grabar sonido, reason!

San Ambrosio hablaba con persuasión de la virginidad.

Hay que convencer en territorio ajeno, señores.

Básicamente, AvaTrade también puede convencer aquí.

Queremos convencer con libros, no con palabras.

Quiero decir que normalmente se intenta persuadir a.

Cualidades del negociador: comunicación, persuasión y habilidades 3.

2006:"Simbolismo y persuasión ideológica en marcas comerciales contemporáneas".

Lamentablemente, no podemos dejarnos convencer ante esto.

Por tanto, su grado de persuasión será máximo.