Voorbeelden van het gebruik van Hinderlaag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hinderlaag tijd.
Hora de emboscar.Dus het was een hinderlaag?
De hinderlaag was gelegd.
La trampa estaba lista.Robin zat in een hinderlaag.
Robin cayó en una trampa.Hinderlaag Bij Torus Filney.
Cara, het is een hinderlaag.
¡Cara! Cara, es una trampa.Als die hinderlaag er niet was geweest.
Si no fuera por esa emboscada.Dat feest morgen is een hinderlaag.
La fiesta de mañana es una trampa.Een hinderlaag in Tres Crusas.
En una emboscada Starbuck leid ons in een hinderlaag.
Starbuck nos está llevando a una trampa.Hij ligt in een hinderlaag in de dorpen.
Se sienta al acecho en las aldeas.Hinderlaag, afranselen, toevallige wapen.".
Emboscada","paliza", y"arma circustancial".Scène 12, exterieur, open plek in de jungle, hinderlaag.
Escena 12, claro en la selva, emboscada".Hier is je hinderlaag, precies zoals je het wilde.
Ese es tu trampa, tal como querías.Als jij alleen naar Horrocks gaat, loop je waarschijnlijk in een hinderlaag.
Si vas a ver a Horrocks solo, vas directo a una trampa, seguramente.Ik zie de hinderlaag. Ze zijn op hun post.
De slag, verdedigen, essentieel rate, fundamentele schade en de hinderlaag snelheid.
La huelga, defender, tasa esencial, daños fundamental y la velocidad emboscada.Hinderlaag en de dood van de veroveraar van Chili.
Emboscamiento y muerte del conquistador de Chile.We leggen hier een hinderlaag door die rotswand te gebruiken.
Coloca una trampa aquí, usando este muro de roca.De hinderlaag komt na de volgende heuvel.
Llegamos al sitio de la emboscada en Kapitein McNeil plant een hinderlaag voor de terugkerende smokkelaars.
Je hinderlaag zou beter werken als je 's wat vaker in bad ging.
Hoe durf je hinderlaag Denise op die manier?
¿Cómo te atreves a emboscar Hij hinderlaag Loa en haar vader terwijl ze surfen.
Gulzig was in een hinderlaag… van zijn eigen neppe broer gelopen.
Maar soms hinderlaag zal nuttiger dan een slag in de open weide zijn.
Pero a veces emboscada será más útil que una batalla en la pradera abierta.Voor iemand die 'n hinderlaag doet ben je niet voorzichtig.
Si Er ligt een hinderlaag zak achterin, maar heb ik nooit nodig gehad.
Hay Harry en Ron hinderlaag Pettigrew, en Ron nam zijn toverstok.
Haar idee van die hinderlaag om jou in opspraak te brengen was ingenieus.
Su idea de usar la emboscada… para desacreditarte fue genial.
