Voorbeelden van het gebruik van Imiteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Peter imiteert hem.
Life" dat het leven imiteert.
Waarom imiteert zij jou?
Imiteert Arabisch-- regenboog!".
Mijn kind imiteert mij.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Een geval van kunst die 't leven imiteert.
Un caso de la vida imitando al arte.Misschien imiteert iemand hem.
Que igual alguien le está suplantando.De tegel die een steen imiteert.
El azulejo imitando una piedra.(Gelach)"[Imiteert Arabisch]-- regenboog!"!
(Risas)"[Imita el árabe]¡arco iris!Neen, dat er iemand is die mij imiteert.
NO, hay alguien que esta suplantando mi identidad.Hij imiteert u om mensen te redden.
Denk je dat hij haar imiteert als ik daar ben?
¿Cree que la imitará a ella si yo estoy ahí?Imiteert Andy het leven, of imiteert het leven Andy?".
¿Imita Andy a la vida, o es la vida imitando a Andy?".Wie een volk imiteert, is één van hen.”.
Quienquiera que imite a una gente, es uno de ellos".Weet u waarom de moordenaar Rodriguez imiteert?
¿Tiene algún indicio de por qué el asesino imitaría el caso Rodríguez?Iemand imiteert een zeer gevaarlijke heks.
Alguien está imitando a un brujo muy poderoso.Gewoon terwijl je loopt:"[Imiteert Arabisch]-- aardbei!".
Van andando:"[Imita el árabe]¡fresa!".De vloer imiteert hout of steen en ziet er ook indrukwekkend uit.
El piso imitando madera o piedra también luce impresionante.Ze zijn gemaakt op een manier die imiteert populaire diensten of bedrijven.
Een mengeling van echte en onechte elementen dat herinneringen imiteert, dromen.
Una mezcla de elementos reales e irreales… imitando recuerdos, sueños.Aandachtige hond imiteert sirene van ambulance.
Imiteert een persoon, bedrijf of instantie, met inbegrip van Gameseverytime.
Suplanta a cualquier persona, empresa o entidad, incluyendo Gameseverytime.Hij wil niet dat je imiteert en zijn gezicht wordt.
No quiere que imites y te conviertas en su rostro.De meest economische optie is ongetwijfeld laminaat dat oppervlakken zoals marmer imiteert.
Een harsbeeld dat het ijs imiteert, versterkt de indruk van frisheid.
Una escultura de resina imitando el hielo realza la impresión de frescura.Imiteert een persoon of entiteit, met inbegrip van alle Myfreecamshow werknemers of vertegenwoordigers.
Pasar por cualquier persona o entidad, incluyendo cualquiera de nuestros empleados o representantes.Het INITIATE-programma imiteert deze onregelmatige zuig- en pauzeerpatronen.
Uw ontwerp imiteert de manier van vliegen van 'n vleermuis of 'n mus.
Diseñó su máquina para que imitara el vuelo de un murciélago o un gorrión.Fyto-oestrogeen imiteert de rol die oestrogeen in het lichaam speelt.
Básicamente, los fitoestrógenos imitan la función que cumple el estrógeno en el cuerpo.Het supplement imiteert het effectniveau niet van wat verboden steroïden bevatten.
El suplemento tampoco puede imitar el nivel de efecto que los esteroides prohibidos contendrían.
