Voorbeelden van het gebruik van Simula in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El mío no simula.
De mijne faket niet.Simula que te gusta.
Doe alsof je het leuk vindt.Descripción: Crea y simula un esquema eléctrico.
Beschrijving Maak en simuleer een digitaal elektrisch schema.Simula que estoy paralizada.
Doe alsof ik verlamd ben.Debe ser observado cerca simula la señal de la resistencia.
Het moet langs worden gerealiseerd weerstandssignaal simuleer.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Simula que estamos hablando o algo.
Doe alsof we praten of zo.Para crear un juego que simula la toma de un partido real de toma.
Simula que eres un paparazzi.
Doe alsof je een paparazzi bent.La parte del experimento que simula el cuerpo humano se ha denominado el Fantasma.
Simula una infección gástrica.
Het simuleerd een darm infectie.Este es un«dispositivo» virtual que simula automáticamente que los datos no existen.
Dit is een virtueel uitvoerapparaat dat automatisch doet alsof de data niet bestaat.Simula la ubicación como quieras.
Simuleer de locatie zoals je wilt.Pues simula que es martes.
Wel, doe alsof het dinsdag is.¡Simula que chupas mis tetillas!
Doe alsof je mijn mannelijke borst zuigt!Hace años que simula placer con su marido Rob(Raphael Barker).
Simula la aeronave real con este kit.
Simuleer het echte vliegtuig met dit pakket.Este sistema simula el ritmo dinámico y natural de la luz del día.
Dit systeem simuleert het natuurlijke, dynamische ritme van daglicht.Simula varios parámetros, incluyendo:.
Simuleert verschillende parameters, waaronder:.Dios simula una persecución?
Simula que estás triste por verlo partir.
Doe alsof je verdrietig bent dat hij weg gaat.Ahora simula que le dan un golpe en la cara a la víctima.
Simuleer nu een slag in zijn gezicht.¡Simula que me estás"cochineando" en el fregadero!
Doe alsof je me neemt tegen de gootsteen!Simula que te digo algo genial sobre los corsés. Perdón.
Doe alsof ik iets leuks over korsetten zeg.Eso simula la luz del sol,¿es porque nunca sales?
Dat gesimuleerde zonlicht… is dat omdat jullie nooit weggaan?Simula los insectos y el artrópodo que se arrastran en su pierna.
Simuleert insecten en geleedpotige kruipend op uw been.Ben, simula niveles de acceso límite para entrada desde terminal remoto.
Ben, simuleer de toegangsbeperkingen voor een externe toegang.Simula perfectamente la colocación de ladrillos en las fachadas de las casas:.
Simuleert perfect het leggen van stenen op de gevels van huizen:.Simula el moxibustion del acupunctureand para realizar masaje del punto, con electrónico.
Simuleert acupunctureand moxibustion om puntmassage, door Elektronisch uit te voeren.Simula los efectos de la luz del sol usando las lámparas ULTRAVIOLETA fluorescentes especiales.
Simula conexiones de módem para convertir páginas web para usuarios con bajas velocidades de conexión.
Het simuleert modemverbindingen om webpagina's te converteren voor gebruikers met lage verbindingssnelheden.
