Voorbeelden van het gebruik van Kanjer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onze kanjer.
Welkom op m'n feestje, kanjer.
Connor is een kanjer, net als jij.
Geen waterlanders, kanjer.
Ben jij dat kanjer? Kom als de sodemieter hier.
Si eres tú guapo, trae el culo hasta aquí.
Mensen vertalen ook
Wat een kanjer.
Ik zie 'n kanjer die zich niet laat piepelen!
¡Veo un hombre que no soporta las estupideces de otro!Je bent een kanjer.
Zie je wel, kanjer? Ik zei toch dat ik het recht zou zetten?
Jij bent de kanjer.
Eres el mejor.Vertel kanjer, wie is die gemeenschappelijke vriendin dan?
En jij, kanjer?
¿Qué tal tú grandote?Ik probeer mijn stops onder de 10 seconden te houden, kanjer.
Procuro no esperar más de diez segundos, campeón.Goed gedaan, kanjer.
Bien hecho, campeón.Ben je er klaar voor, kanjer?
¿Estás listo para esto, campeón?Je bent een kanjer.
¡Toby, eres el mejor!Ga wat geld voor me verdienen, kanjer.
Ve a ganar dinero para mi, guapo.Dat wil je niet weten. Ik snap niet dat zo'n kanjer zo onzeker kan zijn.
No me explico cómo alguien tan guapo puede ser tan inseguro.Misschien mag je me nu kussen. Kanjer.
Tal vez te deje besarme ahora, guapo.Hoe gaat het, kanjer?
¿Cómo estás, campeón?Battling Bud, je bent een kanjer.
Dios mío, el valiente Bud. Eres el mejor.Goed gedaan, kanjer.
¡Así se hace, campeón!Wat wil jij, kanjer?
¿Qué te gustaría, chica?Ja, is het geen kanjer?
Lo sé.¿No es el mejor?Daar is ie. Kanjer.
Allí está, es el grandote.Daar is ie. Kanjer.
Alli esta, es el grandote.Tien seconden, kanjer.
Diez segundos, campeón.Je bent een kanjer.
Jack Donaghy, eres el mejor.Die Cox is een kanjer.
Tu hombre Cox es el mejor.Je bent een kanjer.
Cuando eres bueno, eres bueno.
