Voorbeelden van het gebruik van Kennende in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haar kennende, denkt ze anders.
Kijkend naar een man en al zijn geheimen kennende.
Trig kennende, zijn 't vast leugens.
Gij zult als God zijn, kennende goed en kwaad”.
Haar kennende, wil ze me kruisigen.
Si le conozco bien, quiere crucificarme.Gelooft u in Jezus, de betekenis van Zijn doopsel kennende?
¿Cree usted en Jesús, sabiendo el sentido de Su bautismo?Joan kennende is het snoep voor mij.
Conozco a Joan, y los dulces son para mí.Nee, Alucard kennende zal het al begonnen zijn!
No, ya que Alucard esta ahi ya pudo haber empezado!Hem kennende, is hij dronken en vergrijpt hij zich aan je meisjes.
Lo conozco, debe estar borracho Y fornicando con todas las muchachas.Dan is er de God kennende mens die veel heeft geleden.
Kennende Ashley, ik dacht dat haar partner op dit verzoek zou opschieten.
Maar jou en Jenny kennende, waarschijnlijk voor altijd.
Jou kennende, is het een soort ritueel.
Sabiendo usted, es una especie de ritual.Maar Karl Ehrlich kennende, heb ik daar zo mijn ideeën over.
Jou kennende, heeft het met een man te maken.
Como te conozco hay un tipo al final de esa historia.Je vader kennende, is er meer dan één exemplaar.
Si conozco a tu padre, hay más de una copia.Haar kennende zullen er een paar lichamen zijn om op te ruimen.
Su Sabiendo Estoy seguro de que hay algunos cuerpos para limpiar.Maar Serena kennende, zal ze waarschijnlijk niet opdagen.
Conociéndola a Serena, los dejará plantados.Haar kennende, en dat doe ik, kan ze hem wel aan.
Si la conozco y creo que sí ella podrá manejarlo.Nee, Phoebe kennende laat ze het niet zover komen.
No, si conozco a Phoebe, y la conozco no dejará que su futuro sea así.Frasier kennende wil hij een volledig verslag.
Brody kennende is hij het vast al vergeten.
Si conozco a Brody, seguro que se le ha olvidado.Maar mij kennende had ik toch niet geluisterd.
Meiden kennende zit je hier erg in de stront.
Conozco a las mujeres. Esto se ve como una verdadera mierda de perrera.Je vader kennende, had het de dolfijn, Flipper geweest.
Conociéndolo a tu padre, hubiera sido un delfin llamado Flipper.En mijn Bootsman kennende, zal hij ons blijven zoeken bij dat meer.
Y si conozco a Bosun, registrará el lago en nuestra busca.Maar Chuck Bass kennende, ben jij hier niet om hervormd te worden.
Si todavía conozco a Chuck Bass no estás aquí para ser salvado.Mijn moeder kennende heeft ze haar beroemde appeltaart klaar staan.
Conozco a mi madre, seguro tendrá pastel de manzana esperándonos.Hun adres kennende, hadden we Simon de Merville eerder kunnen vinden.
Saber su dirección nos hubiera permitido encontrar a Simon de Merville mucho antes.
