Voorbeelden van het gebruik van Peloton in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Peloton, we gaan.
Dit is mijn peloton.
Este es mi escuadron.Peloton, geef acht!
Escuadron, aten-cion!Het is een puik peloton.
Eerste peloton, ingerukt.
Primera sección, rompan filas.
Mensen vertalen ook
U bent de rest van mijn peloton.
Ud. Es el resto de mi sección.Splits het peloton in twee groepen.
Divida la sección en dos grupos.Een totaal verbrokkeld peloton.
Un peloton totalmente fragmentado.Een peloton dode Amerikanen.
Una sección de norteamericanos muertos.Hondseenheid- Peloton fiets.
Unidad canina- Peloton bicicleta.En het is natuurlijk m'n oude peloton.
Además, es mi antigua sección.Vandaar dat peloton voor de deur.
Por eso el pelotón fuera de mi puerta.De hardste jongen van ons peloton.
El tipo más duro de nuestra sección.Wat doet ons peloton eigenlijk?
Dime, que hace exactamente nuestro peloton?Jij was de Sergeant van het peloton.
Tú eras el sargento de la sección.Niemand van ons peloton is daar niet?
Ik ben ingedeeld bij het tweede peloton.
Sí, me asignaron a la sección segunda.Het 2de peloton is er binnen 50 minuten.
El segundo peloton estará allí en unos 50 minutos.Rinta, is Hakala bij het 3e peloton?
¿Rinta, es Hakala el más jóven en la 3ª escuadrilla?Een heel peloton, dood. In een hospitaaltent.
Una sección entera muerta en una tienda médica.Een kleine millitaire eenheid dat een peloton creeert.
Una pequeña unidad militar, formando un peloton.Acht mannen van 't 2e peloton hebben een loopgraafvoet.
Ocho hombres en la 2ª Sección tienen los pies congelados.Ze zijn ook van nature is een leider in het peloton.
Hij en Roche eindigde in het peloton en Roche won de Tour.
Él y Roche terminaron en el peloton y Roche ganó el Viaje.Verwijderen verwijdert alles dat werd geïnstalleerd door het peloton.
La desinstalación elimina todo lo que fue instalado por el paquete.Die verdomde centurions komen op peloton sterkte binnen!
¡Los jodidos Centuriones nos lloverán a pelotones!Peloton De Paris bijvoorbeeld is een fietscafé schuine streep werkplaats.
Peloton De Paris, por ejemplo, es un café/taller de bicicletas.Ja, en deze vissen kijken in het peloton, veel spectaculairder.
Sí, y estos peces lucen en el paquete, mucho más espectaculares.Ons peloton bezette een brandbasis. Aan de grens van Pakistan en Afghanistan.
Nuestra sección ocupaba una base franca en la frontera de Afganistán con Pakistán.Ik wil ook graag het nieuwste lid van ons peloton introduceren.
También me gustaría presentaros a la agente más reciente de nuestra sección.
