Wat Betekent PISSIG in het Spaans - Spaans Vertaling

• molesto
• furioso
• enojado
• cabreado
• enfadado
• molesta
• enojada
• enfadada
• cabreada
• enojar
• cabreados
• furiosa
• enojó

Voorbeelden van het gebruik van Pissig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij is pissig.
Está cabreado.

Hoe pissig denk je dat hij is?
¿Cuán enojado crees que está?

Hij is wat pissig.
Está algo molesto.

Hij was pissig over Nick.
Él estaba cabreado con Nick.

Pissig. En klaar voor ronde drie.
Molesto y listo para el tercer round.

Ik was pissig, maar.
Estaba enfadado, pero.

Niet de boosheid die ik voelde. Ik was pissig op jou!
No es así, Estoy molesto contigo!

Ik ben pissig, Chef.
Pues, estoy molesta, Jefe.

Misschien wordt hij wel Kim Jong Pissig.
Incluso podría ser el pequeño Kim Jong Cabreado.

Ja, ik ben pissig op haar.
Y sí, estoy enojado con ella.

Je was pissig op de Geheime Dienst.
Estabas enfadado con el Servicio Secreto.

Ik was er ook pissig over.
Yo también estaba cabreado.

Ik was pissig, dat geef ik toe.
Estaba cabreado, lo admito.

Maar ik ben behoorlijk pissig over mijn crossfiets!
Pero estoy muy enojado sobre mi moto todo terreno!

Hoe pissig iemand kan zijn.
Tan enojada como una persona puede llegar a estarlo.

Het is erg pissig, dat is het.
Está muy enfadado, eso es lo que está.

Je bent pissig omdat ik hem gepakt heb, of niet? Nee?
Estás molesta porque lo atrapé yo,¿no?

Je broer was toen ook pissig, nadat hij wat verloor.
Tu hermano estaba enojado también, después de lo que perdió.

Je bent pissig en je wilt dat ik dat weet.
Estás furioso y quieres que yo lo sepa.

Ik was behoorlijk pissig, toen je me niet vertrouwde.
Estaba bastante enfadado… cuando no confiaste en mí.

Hij is pissig omdat hij te laat was.
Ahora está molesto porque se perdió la acción.

De aanklager is pissig dat z'n kroongetuige dood is.
El fiscal está furioso de que su testigo principal no durara una semana en Oz.

Hij was pissig omdat hij ontslagen was.
Estaba enfadado porque el restaurante lo había despedido.

Jij bent pissig en jij gestrest.
Tú estás enojado. Y tú, estresado.

Gestrest, pissig, eenzaam, zeker maar.
Estresada, enojada, sola… seguro que sí, pero.

Ik ben zo pissig, ik zit vast in een leugen.
Estoy tan cabreado. Estoy atrapado en una mentira.

Junior is pissig. Hij krijgt meer concurrentie.
Junior está furioso, quieren invadirle el terreno.

Dus je bent pissig omdat ik Nancy Drew een cheerleader noemde.
Estás enojado porque llamé a Nancy Drew una porrista.

De politie was pissig omdat hij een vals paspoort had.
La policía estaba molesta porque él viajaba con un pasaporte falso.

Dat is net zoals pissig zijn omdat je vrouw's kont te perfect is.
Es como estar enojado porque el trasero de tu esposa es muy perfecto.

Hoe "pissig" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kan je baas nogal pissig maken.

Ik was behoorlijk pissig uitgeschakeld door nu.

Iets waar Galliano flink pissig over is.

Daar ben ik nog steeds pissig over.

Pissig vanwege mijn opmerking over je topictitel?

Pissig Zollie uitgroeide, tekenfilm bevond ondermijnt overboord.

Kijk, daar word ik dus pissig van.

Dus ik was daar behoorlijk pissig over.

Obi-Wan pissig omdat hij zijn Jedi-eed verloochend.

Ben ik anderhalve dag pissig over geweest.

Hoe "molesto, furioso, enojado" te gebruiken in een Spaans zin

¡Qué molesto sería para tus alumnos!

Umberto estaba furioso el 90% del tiempo.

Ese viejo enojado que BRAMA: "¡trabajo!

Senchan Var se volvió furioso hacia ella.

¿Por qué está tan molesto Carwin?

¿Eso puede ser molesto para alguien?

¿Hasta cuándo está enojado con él?

Estoy muy enojado con esta revelación.?

Kevin Owens sale, molesto con Strowman.

Davy estaba aún furioso por aquello.