Voorbeelden van het gebruik van Pluk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pluk de doden.
Laat me bij die pluk.
Pluk de dag, lieverd.
Aprovecha el día, mi amor.Graaf voor goud- pluk schat.
Pluk of koop rijpe pruimen.
Mensen vertalen ook
Ik heb een pluk van je haar nodig?
Necesito un mechón de tu pelo.¿Qué?Pluk de sterren in Giethoorn.
Of in mijn geval, pluk het midden van de dag.
O en mi caso, aprovecha la mitad del día.Pluk de dag" de geest, geweldig.
Aprovecha el día" el espíritu, muy bien.Florence is rijp voor de pluk, Uwe Eminentie.
Florencia está madura para la cosecha, Su Eminencia.Pluk de dagen en geniet er vol van.
Aprovecha los días y vívelos a pleno.Aarzel niet om te verkennen en pluk wat fruit van het seizoen.
No dude en explorar y recoger algunas frutas de temporada.Pluk een gekke steeg en ga voor het.
Deniz is als importeur al betrokken bij de druiven vanaf de pluk.
Como importador, Deniz ya está involucrado con las uvas desde la cosecha.Pluk de bladeren in de lente en droog ze.
Recoger las hojas en primavera y secarlas.Hoe langer de pluk in de krultang blijft hoe meer krul je krijgt.
Cuanto más larga sea la cosecha en el rizo rizador permanece más se recibe.Pluk de dag' of'Geniet van het heden'.
Aprovecha el día” o“disfruta el momento presente”.Na de pluk worden de peren getransporteerd….
Pluk de dag en laat donkere kringen achter je.
Aprovecha la jornada y deja atrás esas ojeras.Pluk het type van de bevestiging voor uw rapport.
Escoja el tipo de los datos adjuntos para su informe.Pluk de uitdaging en u laten zien wat er nodig is.
Recoger el reto y demostrar que tiene lo que se necesita.Pluk de dag en vertrouw nimmer op die van morgen'- Horatius.
Aprovecha el día, no confíes en mañana' Horacio.Pluk uw eigen groente en kruiden tijdens het verblijf.
Recoger sus propias verduras y hierbas durante la estancia.Pluk uw type van groefmachine en let op de spoelen gaan.
Escoja su tipo de máquina de ranura y mire los carretes ir.Pluk wat speelgoed om te spelen met het huisdier volgende.
Recoger algunos juguetes para jugar con la mascota siguiente.Pluk wat blaadjes munt en leg ook deze op de pannenkoeken.
Pluk eenvoudig een steeg, neem de sprong en navigeer door uw manier.
Escoja simplemente un carril, tome el salto y navegue su manera a través.Pluk de stijl u op onze website of volgens uw behoeften wilt.
Escoja el estilo que usted quiere en nuestra página web o según sus necesidades.Na de pluk laten we ze rustig afkoelen, totdat de rijping stopt.
Tras la cosecha dejamos que se aclimaten tranquilamente, hasta que dejen de madurar.Pluk de bladeren waar en wanneer door prioriteit te geven aan de meest ontwikkelde.
Recoger las hojas como y cuando Priorizando aquellos que están más desarrollados.
