Voorbeelden van het gebruik van Rijp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zoeken: Rijp Dikkertje.
De tijd was toen niet rijp.
Knap, rijp en geen vriendje in zicht.
Está buena, madura y no hay novio a la vista.De tijd is nog niet rijp.
Pero aún no es el momento.Rijp als een appel, maar nog niet geplukt.
Madura como una ciruela… todavía sin cosechar.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
rijp fruit
rijpe bananen
rijpe vrucht
rijpere dame
rijpe technologie
rijpe melk
rijp beraad
rijpere moeder
rijpere babe
Meer
De tijd is er niet rijp voor.
Ahora no es el momento.Laat de mango rijp worden in een papieren zak of krant.
Madura el mango en una bolsa de papel o periódico.Meisje bedorven voordat rijp.
En als de tijd daar niet rijp voor is, dan… ga verder.
Así que si no es el momento, pasa la página.Drie jaar in het hospitaal maken het meisje rijp.
Aquellos tres años en el hospital consiguen hacer madurar a la joven.Maand geleden 09:40 YourLust rijp, op zijn hondjes.
Ik wil jullie rijp maken met behulp van je intelligentie.
Quiero haceros madurar con la ayuda de vuestra inteligencia.Jaren geleden 52:30 xHamster rijp, groep.
Hace 6 años 52:30 xHamster maduras, grupo.Stamcellen rijp in verschillende soorten bloedcellen.
Wel verdraaid, je bent gewoon te rijp, dat is alles?
Bueno, eres demasiado madura, eso es todo.¿Perdón?Pompoen moet voldoende rijp zijn, dat wil zeggen, dikke zaden hebben.
Alkmaar( mooie stad) en het dorpje de Rijp bezocht.
Rijp met een centraal orgaan van de Web Management kent een project passend Probes.
Madura con un cuerpo central de la administración web asigna un proyecto Sondas adecuadas.Bad baden badkamer betrapt rijp ouder douche spion.
Baño bañándose baño atrapada madura mayores ducha espías.De verscheidenheid aan komkommers is zelfbestuivend, vroeg rijp.
La variedad de pepinos se autopoliniza, madura temprana.Misschien dat de tijd daar wel eerder rijp voor is dan wij denken.
Vorig artikelMaak tomatenrassen die twee weken eerder rijp.
Artículo AnteriorCrean variedades de tomate que maduran dos semanas antes.Je moet het in de zomer planten nadat de rijp is verdwenen.
Necesitas plantarlo en el verano después de que la escarcha se haya ido.Alle basiselementen voor een revolutionaire situatie zijn rijp.
Deze gedichten werden later gepubliceerd als Rodin in Rijp(1907).
Estos poemas se publicaron más tarde como Rodin en escarcha(1907).Buiten" begint de bloei laat, maar de plant is zeer snel rijp.
En el exterior la floración es tardía, pero las plantas maduran muy rápido.Een gesofistikeerde cellulaire isolatie voorkomt de vorming van rijp en ijs.
El sofisticado aislamiento celular evita la formación de escarcha y hielo.Een slechte afdichtingis meestal wat leidt tot ernstige aanmaak van rijp.
Un sello deficientesuele ser lo que conduce a una acumulación grave de escarcha.China's industriële aluminium sulfaat-industrie is nog niet rijp genoeg.
Industria de sulfato de aluminio Industrial deChina es bastante todavía no madura.Slechts de exemplaren die hoge temperaturen en weinig neerslag overleven worden rijp.
Solo maduran aquellos ejemplares que sobreviven a altas temperaturas y a la escasez de precipitaciones.
