Wat Betekent SLECHTE MOEDER in het Spaans - Spaans Vertaling

• mala madre
• madre terrible
• madre horrible
• mala mamá
• madre de mierda
• pésima madre
• madre inadecuada
• madre inepta
• peor madre

Voorbeelden van het gebruik van Slechte moeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een slechte moeder?
¿Una madre de mierda?

Jij vindt me een slechte moeder.
¿Crees que soy una mala mamá?

Ik ben een slechte moeder die een asociaal kind opvoedt.
De en la que soy una madre horrible que cría a un niño antisocial.

Ik voel me een slechte moeder.
Me siento como una madre horrible.

Als dit niets is dan ben ik gewoon een slechte moeder!
Si no es nada, entonces soy solo una madre terrible.

Ik ben een slechte moeder, Maya.
Soy una madre terrible, Maya.

Ik weet dat jij en Michael vinden dat ik een slechte moeder was.
Sé que Michael y tú creen que soy una madre horrible.

Ik voel me een slechte moeder om zoveel redenen.
Me sentí una pésima madre, por muchas razones.

Je maakt me uit voor 'n slechte moeder.
Me está haciendo parecer la peor madre del mundo.

Ik dacht dat Tara een slechte moeder had, maar jij slaat alles.
Pensé que Tara tenía una madre de mierda, pero tú ganas el premio mayor.

Ze noemen me een rijke bitch… een leugenaar en een slechte moeder.
Me están llamando puta rica, mentirosa y madre horrible.

Je bent een slechte moeder.
Es una madre inepta.

Mijn moeder zou een slechte oma zijn want ze was een slechte moeder.
Porque mi madre sería una abuela terrible, porque fue una madre terrible.

Ik ben een slechte moeder.
Soy una madre horrible.

Maar ik moet niet op jou afreageren. Gewoon omdat ik een slechte moeder heb.
Pero no debería pagarlo contigo solo porque yo tenga una madre terrible.

Ik ben een slechte moeder.
Soy una madre terrible.

Roberta, zeg dat ik geen slechte moeder ben.
Roberta, dime que no soy una madre terrible.

Ben ik een slechte moeder?
Soy una madre terrible?

We weten allemaal dat ik een slechte moeder ben.
Yo estaba pensando. Todo el mundo piensa que soy una madre de mierda.

Ik ben een slechte moeder.
Soy una madre inadecuada.

Jij bent een slechte moeder.
Eres una madre terrible.

Ik was een slechte moeder.
Yo fui un madre de mierda.

Je bent een slechte moeder.
¡Eres una madre terrible!

Ik ben een slechte moeder.
Soy la peor madre del mundo.

Dus ik ben geen slechte moeder?
Entonces¿no soy una madre horrible?

Is dat je excuus om een slechte moeder te zijn?
¿Esa es tú excusa por ser una mala mamá?

Ik weet dat ik een slechte moeder ben. Toch?
También sé que soy una pésima madre,¿verdad?

Wat voelde ik me een slechte moeder op dat moment!
Qué mala mamá me sentí en ese preciso momento!

Je weet dat je geen slechte moeder bent, toch?
¿Cómo lo sabes? No eres una mala mamá,¿de acuerdo?

Hoe "slechte moeder" te gebruiken in een Nederlands zin

Slechte moeder (/vader)? → 5 reacties op 105.

Dat ik stiekem toch een slechte moeder ben.

Ik heb me zelfs een slechte moeder gevoeld.

Maar om mij een slechte moeder te noemen?

Ben je een slechte moeder als je huilt?

Niet dat zij een slechte moeder is hoor!

Sylvia vreest dat ze een slechte moeder is.

Je zou je bijna een slechte moeder voelen.

Dit betekend niet dat je slechte moeder bent.

Arme meid, ik zou een slechte moeder zijn.

Hoe "mala madre" te gebruiken in een Spaans zin

¿Soy una mala madre por eso?

Mala madre por no haber podido/querido aguantar.

El mercado está terriblemente mala madre quiere.

Mala madre Bolsa estampada de tela De visiting-statue.

como vas ser mala madre por delegar?

Jessie, es facil sentirse mala madre no?

Hijos de mala madre los cumpleañeros invasores.

¡Qué mala madre nos saliste Dany!

Me sentí una mala madre en toda regla.

Soy una mala madre por sentirme así?