Voorbeelden van het gebruik van Struikelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je struikelde?
Ik hoorde dat je over een aantal Mexicanen struikelde.
Me enteré de que tropezaste con un puñado de mejicanos.Jij struikelde.
Te tropezaste.Hallo, ik vind dit een geweldige blog. Ik struikelde over het.
Struikelde, hoe?
¿Cómo que tropezaste?
Mensen vertalen ook
Volgens mij struikelde je.
Creo que te tropezaste.Je struikelde daarnet.
Porque te tropezaste.Verkenning in Yahoo ik eindelijk struikelde over deze site.
Explorando en Yahoo finalmente me topé con este sitio.Je struikelde en stootte jouw hoofd.
Tropezaste, te golpeaste la cabeza.Hij zat een konijn achterna, struikelde en z'n geweer ging af.
Je struikelde over je eigen schoenen.
Te tropezaste con tus propias zapatillas.
Ik was gewoon surfen rond online, en ik struikelde op uw Site.
Solo estaba navegando alrededor en línea, y me topé con tu sitio.Ik struikelde over een paar dingen vandaag.
Oh, me topé con unas cuantas cosas hoy.We waren aan het kamperen en ik struikelde, en viel in het kampvuur.
Ik struikelde over een ultra-modieuze zonnebril.
Me topé con un par de gafas de sol.Als je dit artikel leest, heb je al struikelde over het virus.
Ze struikelde over een lichaam bij Canyon Creek.
Ik ben heel gelukkig dat ik struikelde in dit in mijn speurtocht naar iets.
Estoy muy feliz de que me topé con esto en mi caza de algo.Je struikelde en viel. Ik heb je overeind geholpen.
Tropezaste y te caíste, pero yo te levanté.Ik doorbladerde de elk van geclassificeerde secties, en struikelde op Gewild kopen.
Hojeaba con todas las secciones clasificadas, y tropecé encendido deseé comprar.Maar niet ik struikelde over Walker het was Savannah.
Pero no fui yo quien encontró a Walker. Fue Savannah.Struikelde over een wondermiddel van plantaardige oorsprong “Hypertonium”.
Tropezado con una cura milagrosa de origen vegetal“Hypertonium”.Je herkende mij, je struikelde, en je raakte je eigen hoofd.
Me reconociste, te tropezaste con una roca, golpeaste tu propia cabeza.Ik struikelde en viel in de noodsituatie glazen kast.
Tropecé y me caí sobre el vidrio de la vitrina de emergencias.Behalve… dat ik struikelde over iets dat het wel Cyber maakt.
Excepto que… me topé con algo que hace sea Cyber.Toen struikelde ik en viel op het perron van de Yamanote lijn.
Entonces me tropecé y caí en la plataforma de la línea Yamanote.Ik ging wandelen, struikelde en stootte mijn hoofd aan de stoeprand.
Fui a pasear, tropecé, y me golpeé la cabeza contra el bordillo.Misschien struikelde hij op het verkeerde verhaal en moet hij zich schuil houden.
Per ongeluk struikelde deze kerk die zo rijk is aan geschiedenis!
¡Accidentalmente tropecé con esta iglesia que es tan rica en historia!Dan per ongeluk struikelde ik op Option Robot en al mijn problemen verdwenen.
Entonces accidentalmente me topé con Robot Opción y todos mis problemas desaparecieron.
